El laberinto español

El laberinto español
Orígenes
sociales y políticos
de la Guerra Civil
Imagen ilustrativa del artículo El laberinto español
Autor Gerald Brenan
País Francia
Amable Obra historica
Editor Ruedo Ibérico
Fecha de lanzamiento 1962 - 1975
Tipo de medio entregado
Número de páginas 281 páginas

El laberinto español, orígenes sociales y políticos de la Guerra Civil es un libro del escritor británico Gerald Brenan publicado por primera vez en francés en 1962 por las ediciones Ruedo Ibérico .

Argumento

El autor estudia la historia social, económica y política de España en el contexto de la guerra civil.

“La historia clásica de la Península da una falsa idea de la realidad. ¿A qué se debe esto? Sobre todo porque España es tan diferente, económica y socialmente, de otros países de Europa occidental, la mayoría de las palabras con las que escribimos la historia: feudalismo, autocracia, liberalismo, Iglesia, ejército, Parlamento, sindicalismo, etc. - tienen un significado muy alejado del que tienen en Francia o Inglaterra. Sólo insistiendo en este punto, describiendo uno a uno todos los engranajes del aparato político y económico, dilucidando los problemas regionales y mostrando cómo los diferentes particularismos se influyen entre sí, podremos dar una idea exacta. de la situación. "

La obra se publicó en 1943 con el título El laberinto español: un relato del trasfondo social y político de la Guerra Civil y se volvió a publicar con regularidad hasta 2014.

Según la historiadora Yusta Rodrigo Mercedes: “Con este trabajo, publicado originalmente en inglés en 1943, Brenan fue el primero en analizar la Guerra Civil como un enfrentamiento de carácter social, directamente vinculado a los problemas del mundo rural español y susceptible de ser reemplazado. a largo plazo ”.

Reseñas y reseñas

El historiador hispanista británico Raymond Carr calificó la obra "como una de los estudios políticos y sociales más brillantes [sobre] la esencia de España". Añade: "Lo que es notable en el relato de Brenan sobre la Segunda República Española de 1931 a 1936 es la asombrosa imparcialidad que le permite resistir la prueba del tiempo".

Posteridad

Traducido del inglés por Monique y André Joly, el texto fue reeditado en 1984 por Champ libre .

La obra fue traducida al español y, en 1984, 1996 y 2011, publicada en Barcelona.

En referencia o en citación

Fuentes

Notas y referencias

  1. Gerald Brenan, The Spanish Labyrinth , Editions Ivrea , 1984, 472 páginas, ( ISBN  978-2-85184-146-9 ) , presentación en línea .
  2. Gerald Brenan, El laberinto español: un relato del trasfondo social y político de la guerra civil , Cambridge, University Press, Nueva York, Macmillan Co., 1944, ( OCLC 493280742 ) .
  3. Worldcat  : Cambridge University Press, 2014 .
  4. Yusta Rodrigo Mercedes, Historia y memoria de la guerra civil en la historiografía española contemporánea , Materiales para la historia de nuestro tiempo, n o  70, 2003, página 32 .
  5. Gerald Brenan, The Spanish Labyrinth: An Account of the Social and Political , Cambridge University Press, prefacio de Raymond Carr , leído en línea .
  6. Gerald Brenan, trad. Monique Joly, André Joly, The Spanish Labyrinth: Social and Political Origins of the Civil War , París, Éditions Champ Libre, 1984, 466 páginas, ( OCLC 24778296 ) .
  7. Gerald Brenan, pref. Tom Burns Marañón, El laberinto espanol: antecedentes sociales y politicos de la guerra civil , Barcelona, ​​Plaza y Janés, 1996, sudoc .
  8. Gerald Brenan, El Laberinto español: antecedentes sociales y políticos de la Guerra Civil , Barcelona, ​​Diario Público, 2011, 315 páginas, ( OCLC 805106782 ) .

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos