El rugido de la montaña | |
![]() | |
Autor | Yasunari Kawabata |
---|---|
País | Japón |
Amable | Novela |
Título | Yama no oto (山 の 音) |
Editor | Chikuma Shobō |
Fecha de lanzamiento | 1954 |
Traductor | Sylvie Regnault-Gatier |
Fecha de lanzamiento | 1969 |
The Rumble of the Mountain (山 の 音, yama no oto ) Es una novela del escritor japonés Yasunari Kawabata , editada por Chikuma Shobō en abril de 1954 .
Fue traducido al francés en 1969 por Sylvie Regnault-Gatier.
Fue adaptado al cine por Mikio Naruse (成 瀬 巳 喜 男) en 1954 con el mismo título: Le Grondement de la montagne .
Menos conocida que Snow Country , Clouds of White Birds o Les Belles Endormies , la novela Le Grondement de la montagne es una obra importante de Yasunari Kawabata. Crónica de una vida familiar, con sus dramas, sus traiciones y sus fugaces momentos de felicidad, a cargo de Shingo, un pater familias incómodo en su papel y animado por un atribulado afecto por su hermosa hija que vive permanentemente y abandonada por un hijo marcado por la guerra.
Novela en un principio inquietante, sin una trama seguida, pero compuesta por capítulos que corresponden a tantas entregas como las diversas críticas en las que se publicó originalmente la novela. Kawabata presenta la existencia cotidiana de esta familia burguesa a través de temas recurrentes en su obra: el sufrimiento, el deseo, la muerte, el parto y su renuncia, la decrepitud y la profanación ...