El payaso

El payaso ( Der Clown ) es de dos telefilmes alemanes durante 90 minutos y más tarde se convirtió en una serie de televisión alemana de 44 episodios de 45 minutos creada por Hermann Joha y Claude Cueni y publicada entre3 de noviembre de 1996 y el 11 de octubre de 2001en RTL . Terminará con una película en 2005.

En Francia , esta serie se emitió desde2 de julio de 1999en M6 luego retransmitir en W9 , Série Club , Paris Première y 6ter . En Quebec , fue transmitido desdeFebrero de 2000en Séries + .

Sinopsis

• Temporadas 1 y 2: “En la tumba de sus padres, que desaparecieron en circunstancias terribles, Max Zander promete luchar toda su vida contra el crimen y el terrorismo. Se convierte en uno de los mejores agentes de un grupo de intervención de élite. Durante una peligrosa misión, su mejor amigo muere frente a sus ojos. Para defender la ley y la justicia, decide morir y renacer como un fantasma: nace el Payaso. ¡Max Zander es el payaso! "
• Temporada 3 y 4: “Para vengar la muerte de su mejor amigo, el agente especial Max Zander se convierte en el payaso. Perseguido por la policía, lucha contra el crimen y la injusticia a su manera. Ayudado por sus amigos Claudia y Dobbs, el precio a pagar es tan alto que termina rindiéndose al dejar los brazos y la máscara. Pero en las sombras, una organización secreta lo persuade para que reanude su misión y continúe la lucha. ¡Max Zander es el payaso! "

Distribución

Actores principales

• Sven Martinek ( VF  : Emmanuel Jacomy )  : Max Zander / Max Hecker / El payaso
• Diana Frank ( VF  : Rafaele Moutier )  : Claudia Diehl
• Thomas Anzenhofer ( MB  : Thierry Buisson )  : Tobias "Dobbs" Steiger
• Volkmar Kleinert  (de) ( VF  : Rémy Darcy )  : Joseph Ludowski (temporadas 1 a 3 episodio 2)

Actores secundarios

• Andreas Schmidt-Schaller  (de) ( VF  : Bernard Alane y luego Marcel Guido)  : Comisario Führmann
• Max Müller  (de) ( VF  : Éric Aubrahn)  : Chris (Coche propio: BMW serie 3 , E 36) (temporada 1 y 2)
• Erdoğan Atalay  : Sami Gerçan (Semir Gerkhan en VO) (cameo en las películas para televisión Masked Vengeance y Enemies of always , no acreditado en los créditos)
• Mark Keller  : André Fux (cameo en la película para televisión Ennemies of always , no acreditado en los créditos)

Episodios

Película (2005)

Personajes

• Max Zander  : Max es un soldado con el principio puro de actuar contra el terrorismo y los mercados ilegales. Cuando acababa de regresar de su misión, encuentra a su viejo amigo Leo con quien ha compartido varias misiones. Los dos amigos cercanos eran como hermanos. Leo se encuentra en un asunto muy complejo, liderado por su jefe Ludowski, Max decide ayudarlo para poner sus manos sobre el criminal. Pero el coche de Leo está atrapado y Max presencia impotente la muerte de su amigo. Decide luchar en forma de un justiciero llamado Payaso (este seudónimo está inspirado en una máscara que encuentra en un tráiler abandonado) . Estará acompañado en sus aventuras por Claudia Diehl, periodista, Dobbs, mecánico y piloto de helicóptero y su exjefe Ludowski, quien se encarga de buscarle misiones. Inicialmente, Max está satisfecho con los resultados de sus intervenciones, pero se ve obligado a hacerse pasar por muerto para que la policía no pueda establecer la conexión entre él y la máscara. Obligado a vivir escondido, termina cansándose de esta vida, cuando Ludowski (a quien terminará considerando como un padre) es asesinado por un mercenario vengativo. Max se venga de la muerte de su jefe, pero, profundamente afectado por su desaparición, decide dejar su trabajo de justiciero y retomar la vida normal gracias a una caja fuerte que le legó Ludowski (que contenía papeles oficiales que le habrían devuelto). a Max una vida perfectamente normal) . Sin embargo, una organización secreta lo persuade para que continúe actuando en la forma del Payaso. Max luego reanuda el servicio, todavía con el apoyo de Dobbs y Claudia. Sin embargo, este último acaba siendo asesinado, durante una misión con Dobbs y Max, para evitar el ataque de un transporte de documentos confidenciales, por un formidable traficante, Zorbek. Después de la muerte de Claudia, Max Zander decide ponerse la máscara y luego reanuda una vida normal. Pero el asesino de Claudia, escondió planos robados en un centro comercial, donde Max decide tomar un trabajo como guardia de seguridad, mientras espera que Zorbek resurja para recuperar sus planes, con el fin de ver al que le quitó la vida a su amiga. Han pasado cuatro años y Zorbek ha vuelto para hacerse con los planos. Max decide acabar con él de una vez por todas y vuelve al servicio y se vuelve a poner la máscara por última vez para salvar a la hermana menor de Claudia, Leah, secuestrada por el mismo terrorista. Max venga la muerte de Claudia matando a Zorbek, así como a su amante y mano derecha Mona con la ayuda de Dobbs, Leah y su antiguo enemigo, quien se ha convertido en amigo del comisionado Führmann. Termina en una relación con Leah.
• Claudia Diehl  : al inicio de la serie, Claudia trabaja en una gasolinera y se encuentra con Max mientras él pasaba por allí solo por casualidad, luego quien le pide prestada su moto, ella termina enojándose con Max porque no se la dio. atrás. que la cubierta de gasolina. Pero este enfado es en realidad un sentimiento de amor que Claudia no se atreverá a confesarle a Max ni siquiera cuando este último tenga un romance con la hermana de su amigo Leo. Aunque no se comparte este sentimiento, habrá que esperar hasta el final de la serie para que no se admita este sentimiento, pero Claudia acabará asesinada y los dos amantes nunca podrán amarse a plena luz del día. Ella será vengada 4 años después en la película "The Clown: Payday" que concluye la serie, cuando Max, Dobbs y su hermana Leah matan a Zorbek, así como a su amante y mano derecha Mona.
• Tobias "Dobbs" Steiger  : Dobbs es amigo de Max. Los dos hombres se conocían en el ejército, mientras que Dobbs era piloto de helicóptero en el regimiento donde trabajaba Max. Los dos hombres alimentan un vínculo hermoso y se consideran casi como hermanos. Al comienzo de la serie, Dobbs posee una compañía de helicópteros "seria" " (como le gusta decir) , pero no duda en ser parte de los planes de Max para combatir el terrorismo. El personaje de Dobbs es muy cercano a un hombre de las cavernas, pero ganará conocimiento, responsabilidad y buenos modales gracias a Ludowski a quien consideró como un padre hasta su muerte. Durante su entierro, Dobbs coloca en su ataúd una buena botella de vino idéntico al que los dos hombres habían saboreado (un vino que no no sorbo, se saborea como Ludowski le había enseñado) . Aunque está en el centro del trío, Dobbs nunca intentó crear discordia en la pareja de Claudia y Max. Incluso es uno de los únicos personajes en reconocer el amor que une Considera a Claudia como una hermana, aunque le propone matrimonio, pensando que Max se iba a Australia (pero no lo es). era solo una broma . ) En la película "El payaso: día de pago" que concluye la serie, es en se empareja con Antonia y ayuda a Max y Leah a vengar la muerte de Claudia participando en la muerte de Zorbek y su amante y mano derecha Mona.
• Joseph Ludowski (temporada 1 y 2): Ludowski fue inicialmente el líder de un grupo de intervención de la policía alemana. Es gracias a él que Max finge estar muerto, para que pueda actuar en forma de justiciero el payaso, incluso si eso significa arriesgar su lugar en la policía. Terminó renunciando a su cargo para abrir un bufete de abogados con el fin de ayudar mejor a Max a combatir el terrorismo. Al final de la temporada 2, es perseguido por un mercenario con el que Max había luchado anteriormente y dado por muerto. Secuestra a Ludowski para obligar a Max a venir y encontrarlo en un estacionamiento para una pelea final. Ludowski muere apuñalado por el asesino y exhala su último suspiro ante los ojos de Max. Las últimas palabras de Ludowski fueron (fue la última misión del Payaso) y eso al darle las llaves de una caja fuerte que contenía documentos de identidad para que Max pudiera reanudar una vida normal.

Alrededor de la serie

• Inicialmente, el papel de Ludowski no era detenerse, pero el actor que deseaba detener la serie, los productores orquestaron su muerte al final de la temporada 2 y le permitieron crear la organización secreta, pero esto creó una renovación completa de la serie.
• La muerte de Claudia, no fue vista con buenos ojos por los fanáticos de la serie, por el contrario hubieran preferido que su personaje se mantuviera vivo, para que pudiera pasar días felices con Max.
• La película fue inicialmente una oportunidad para que los productores relanzaran la serie con un trío diferente (Claudia habría sido reemplazada por su hermana) , pero el éxito al no estar en la cita el día del estreno de la película, el proyecto fue abandonado.
• Se habían preescrito varios finales, pero el elegido por los productores era para ellos el mejor final posible para terminar la serie.
• Se han producido dos cruces con Cobra Alert . En la película para televisión Masked Vengeance , Erdoğan Atalay reanuda brevemente su papel de Sami Gerçan (Semir Gerkhan en VO) e interviene después de un accidente en la carretera. Erdoğan Atalay y Mark Keller también aparecen en la segunda película para televisión Enemigos del año . Los dos actores retoman sus respectivos papeles de Sami Gerçan y André Fux. La escena en la que aparecen se asemeja mucho a una cascada posterior al episodio Children of the Sun of Cobra . De hecho, es una escena reciclada al reutilizar las acometidas de un truco fallido. Durante el rodaje del episodio, el Porsche aterrizó en el techo por primera vez. Así que hubo que darle la vuelta a la escena para que el coche aterrizara normalmente sobre sus ruedas. La segunda toma fue la correcta y se mostró en Cobra Alert . La toma fallida fue reutilizada y reensamblada para The Clown .
• En el episodio Un paraíso de Cobra , un hombre entrena en un gimnasio mientras ve la televisión en la que se ve de la serie The Clown . Más tarde, The Clown le devuelve el favor a Cobra Alert mostrando a su vez un extracto de esta serie. En The Vulture , Max irrumpe en una villa y llega frente a un televisor que muestra el episodio Backfire .
• En cada episodio de la serie, en un contexto más o menos cómico , podemos escuchar a Dobbs decir que "maneja un negocio serio" cuando habla de su compañía de vuelos en helicóptero . A veces hay una variación de esta mordaza. Por ejemplo, en el episodio Last Mission , cuando Max descubre que tiene una nueva identidad, Dobbs le dice: “Max, eso significa que tú también podrías tener un negocio serio. "
• En el episodio de Risky Operation al final, Max se ve obligado a abordar el BK-117 ( D-HECE ) de Medicopter . Deben haber camuflado el letrero de MEDICOPTER en rojo, pero aún podemos ver las letras C y O en las rejillas de ventilación en la parte superior del helicóptero.

Audiencias en Francia

En el lado de la audiencia, el 2 de julio de 1999en M6 , 2,58 millones de franceses vieron la primera película para televisión, lo que corresponde al 15% del público. En las siguientes semanas, la serie tomó el relevo, ofreciendo al canal privado grandes audiencias, subiendo a 3,21 millones de seguidores y una cuota de mercado del 18,2%27 de agosto de 1999).

Referencias

1. "  THE CLOWN season - El sitio oficial de tu serie en w9.fr  " , en W9.fr (consultado el 10 de julio de 2016 )
2. "  Séries + levanta el velo  " , en Infopresse ,19 de enero de 2000
3. http://www.alertecobra.info/bonus/coleclown.html
4. "  The Clown - The Encyclopedia of TV Series  " , en Toutelatele.com (consultado el 4 de marzo de 2013 )

Ver también

Artículos relacionados

• El payaso, la pelicula
• Alerta de cobra
• Medicopter

enlaces externos

• (es) El payaso en la base de datos de películas de Internet
• El payaso en Allociné
• Ficha de serie sobre Annuséries