| Titulo original | (es) El clan del oso cavernario |
|---|---|
| Lengua | inglés |
| Autor | Jean M. Auel |
| Amable | Ficción prehistórica |
| Fecha de lanzamiento | 4 de mayo de 1980 |
| País | Estados Unidos |
| Editor | Crown Publishing Group ( en ) |
| Obra derivada | El clan de la cueva del oso |
| ISBN 10 | 0-517-54202-1 |
| ISBN 13 | 978-0-517-54202-6 |
| Serie | Hijos de la Tierra |
|---|---|
| El Valle de los Caballos | |
Le Clan de l'Ours des Cavernes (título original en inglés : The Clan of the Cave Bear ) es el primer volumen de la saga Les Enfants de la Terre , de Jean M. Auel publicado en 1980, inicialmente traducido al francés bajo el título Ayla la niña de la tierra en 1982.
La historia comienza cuando una niña de 5 años se encuentra repentinamente huérfana y sin hogar después de que un terremoto destruye el campamento de su familia. Desnuda e incapaz de alimentarse, deambula durante varios días sin saber a dónde se dirige, hasta el momento en que, tras ser atacada y gravemente herida por un león cavernario, muriendo de hambre, agotamiento y sus heridas que la contagian, se desploma casi muerta. .
Luego, la historia presenta a un grupo de personas, el Clan, que también se encuentran sin hogar porque el terremoto destruyó su cueva y que deambulan en busca de un nuevo lugar para establecerse. Alertada por los buitres que rodean al niño inconsciente, el sanador del grupo, Iza, le pide a Brun, el jefe del clan, permiso para salvar al niño abandonado. Utiliza su gran conocimiento de las hierbas medicinales y sus técnicas para curar a la niña y devolverla a la vida. Cuando recupera la conciencia, la niña se sorprende al ver que sus salvadores son físicamente muy diferentes a los que ella conocía: son neandertales mientras que ella es un " Cromañón ", de la especie Homo sapiens (de la que hablan sus salvadores llamándolos "los demás").
La historia detalla varios aspectos de las diferencias entre el Clan y "los Otros". El aparato vocal de los neandertales es incapaz de reproducir el rango de vocalizaciones de los hombres de Cromañón, y los miembros del Clan no pueden entender, y mucho menos pronunciar, el nombre de la niña: el nombre más cercano al que llegan (y será el de ella después). es "Ayla". Sin embargo, en la novela, los neandertales poseen un lenguaje no verbal muy elaborado que se basa en gestos con las manos y los brazos. Al principio, Ayla tiene dificultades para darse cuenta de que existe este idioma. Se la cría de acuerdo con las costumbres del Clan, que incluyen no reír ni sonreír y no llorar. Al crecer, rompe muchas de estas costumbres: observa en secreto a los hombres, toma un arma, aprende a usarla y huye con su hijo para evitar que lo maten.
Aparte de las diferencias físicas, existen diferencias mentales y culturales entre los del Clan y los Otros. Mentalmente, los neandertales desarrollaron sus recuerdos en un grado muy alto que incluye un recuerdo hereditario del clan que se remonta a incontables generaciones, y que puede ser despertado a través de ritos realizados por el "Mog-ur", un hombre santo o chamán . Esta confianza cada vez mayor en una memoria en constante acumulación da como resultado un profundo respeto por la tradición, mientras que la disminución de la adaptabilidad, esto es claramente evidente en el libro, resultará en última instancia en la desaparición de esta rama de la humanidad.
Junto a Ayla e Iza, el personaje de Creb, el Mog-ur, es el más desarrollado e importante del libro. Nacido con deformidades, normalmente debería haber sido abandonado cuando era un bebé, pero las circunstancias dictaron que se le permitió vivir; a pesar de su discapacidad, o más bien a causa de él, desarrolló capacidades mentales y psíquicas superiores. Cuando era niño, fue atacado por un oso de las cavernas , lo que se sumó a sus debilidades, pero fue visto como una bendición del espíritu más venerado y poderoso del Clan; de hecho, considera no sólo a su propio grupo, sino a todas las personas de la misma especie como parte de un "Clan del oso de las cavernas". Los poderes de Creb son tales que no solo es el Mog-ur de su propio grupo, sino el Mog-ur de todo el clan más grande que se extiende a los neandertales de la región. Aunque los poderes de Creb - y sus deformidades - son tales que los demás miembros de su clan le reverencian y temen, este niño encontrado y prácticamente desamparado lo conmueve, que despierta miedo o aprensión en los demás miembros del clan; de modo que entre Ayla y Creb se establecen estrechas relaciones entre un padre sustituto y su hija.
La novela sigue el desarrollo de Ayla de niña a mujer joven, que a lo largo del camino muestra varios aspectos de la forma de vida del Clan: caza y recolección, relaciones sexuales y sociales, rituales, tabúes, creencias y el medio ambiente. Un hilo conductor del libro es la relación antagónica entre Ayla y Broud, hijo del líder, Brun, y su sucesor designado como líder del Clan. Esta tumultuosa relación termina con la violación y el embarazo de Ayla. Su descendencia se considera "deformada" cuando es simplemente un híbrido entre las dos especies. Inesperadamente, el Clan acepta al niño y lo llama Durc. El libro termina cuando Broud reemplaza a su padre y tiene a Ayla prohibida; Se va para tratar de encontrar a otras personas de su propia raza, como Iza, en su lecho de muerte, la había instado a que lo hiciera. No se le permite llevarse a su hijo con ella, un trágico evento que será una herida para Ayla durante el resto de la serie.
El Valle de los Caballos es la continuación de la historia de Ayla, que se desarrollará en otros libros de la serie Hijos de la Tierra , que incluye Los cazadores de mamuts , El gran viaje , Los refugios de piedra , y finalmente La tierra de lo sagrado. Cuevas publicado en 2011 y que cierra la serie.
La cueva del clan, descubierta después de una larga búsqueda, se encuentra en un piedemonte montañoso, no lejos del mar, la región parece corresponder a la actual Crimea , en su costa sur.
Michael Chapman hizo una adaptación cinematográfica de este libro en 1986 bajo el título The Bear Cave Clan , donde el papel principal (Ayla) es interpretado por Daryl Hannah . El canal Lifetime ha encargado una serie dibujada de diferentes productores en la historia de Ayla y prevista para 2015. La serie, tras un desacuerdo con 20th Century Studios , queda en suspenso. Se espera que Millie Brady interprete a Ayla, Johnny Ward como Broud y Charlene McKenna como Iza. Linda Woolverton es responsable del guión del piloto, producido por Jean M. Auel, Francie Calfo y Ron Howard .