Cristo y los apóstoles

Cristo y los apóstoles Escultura de estilo extravagante: el retablo catalogado visible en la iglesia de Lugny (1528).

Artista	Desconocido, monograma del libro ilustrado sobre la sierra de San Simón
Con fecha de	1528
Tipo	Piedra policromada
Dimensiones (alto x ancho)	89 × 186 cm
Formato	horizontal
Dueño	Propiedad del Estado francés, a través del municipio de Lugny.
Colección	Iglesia de Saint-Denis de Lugny
Localización	Iglesia de Saint-Denis de Lugny , Lugny ( Francia )
Proteccion	Clasificado MH ( 1903 )

Cristo y los Apóstoles es un retablo en bajorrelieve visible en la capilla de la pila bautismal de la iglesia de Saint-Denis en Lugny (Saona y Loira).

Data de 1528 y fue catalogado como monumento histórico en 1903.

Es uno de los retablos todavía visibles, del que los apóstoles componen el adorno, para comparar en Borgoña-Franco Condado con los de d ' Esbarres , de Nolay (visible en el museo del Louvre y desde la capilla de la Virgen de la iglesia de Saint-Martin) y de Cernay-l'Eglise .

Histórico

El retablo, que con toda probabilidad proviene de la antigua iglesia de Lugny (demolida en 1823 y reemplazada por la iglesia actual), fue una vez visible en la entrada de la iglesia: “[Hay] un bajorrelieve, tal vez un retablo, en piedra, que afortunadamente se ha conservado colocándola en el baptisterio. »Escribió el archivero Léonce Lex en su nota histórica sobre Lugny publicada en 1892.

Sin embargo, el interior de la iglesia se modificó profundamente en los años posteriores al Concilio Vaticano II, para adaptarse a sus prescripciones, y fue más precisamente al hermano Denis, miembro de la comunidad de Taizé , al que pedimos "repensar". el lugar. Fue con motivo de esta remodelación que el retablo abandonó la nave frontal y se instaló en una de las capillas contiguas al coro.

Descripción

El retablo muestra a Cristo rodeado de los doce Apóstoles, estos últimos sosteniendo un libro abierto o cerrado, el Evangelio que proclaman, y su emblema habitual o instrumento de su martirio. “Todos los personajes visten una prenda holgada con grandes pliegues que le dan cierta animación. También debemos tener en cuenta la diversidad total en esta área. Y cada uno está dotado de un objeto característico, como las llaves de Pedro o la espada de Pablo. Para garantizar la identificación, se escribe un nombre abreviado debajo de cada uno. »Escribió el erudito Fernand Nicolas en un artículo dedicado al retablo de Lugny publicado en 2007.

Nombrados y colocados bajo un dosel de estilo extravagante, los trece personajes representados (aproximadamente 42 centímetros de alto) aparecen en el siguiente orden:

• Santo Tomás, sosteniendo su libro (el Evangelio de Tomás no es canónico) y apoyado quizás en el asta de una pica;
• San Bartolomé, sosteniendo el cuchillo con el que fue desollado vivo;
• San Mathieu, con escuadra;
• Santiago el Menor , con el garrote para matarlo;
• San Andrés, quizás apoyado en su cruz (visto en el borde);
• San Pedro , con sus llaves;
• el Cristo , sosteniendo el globo del mundo;
• San Juan, con un cáliz encima del cual aparece un pequeño animal fantástico (probablemente representando al demonio y recordando el Apocalipsis cuyo texto se le atribuye);
• San Pablo, con su espada;
• Santiago el Mayor , con su bastón de viaje y con un gorro con el caparazón del peregrino;
• San Felipe, probablemente sosteniendo el bastón de una cruz;
• San Simón, sosteniendo la sierra con la que fue cortado en dos;
• San Mathias, el tardío reemplazo de Judas, quizás sosteniendo el mango del hacha que le sirvió para decapitarlo.

El imaginario que talló este retablo lo firmó con su monograma en la sierra de San Simón y lo fechó dos veces, primero en la plaza de San Mateo y luego bajo Cristo.

Junto a esta fecha aparece un escudo de armas que, compuesto por tres medias lunas colocadas dos y uno, parece ser el de la familia Cadot de Tournus .

enlaces externos

• Sitio web de la parroquia de Notre-Dame-des-Coteaux en Mâconnais (Lugny)
• Iglesia de Saint-Denis en Lugny en la ruta 71 Bourgogne du Sud, el sitio web oficial para el turismo en Saona y Loira

Bibliografía

• Fernand Nicolas , “El retablo de Lugny”, Images de Saône-et-Loire review n ° 149 (Marzo de 2007), pag. 9.

Notas y referencias

Notas

1. No Saint Jude , como Leonce Lex escribió por error en su histórico aviso sobre Lugny publicado en 1892.

Referencias

1. Aviso n o  PM71000452 , Base Palissy , Ministerio de Cultura francés
2. Fuente: Jacques Baudoin, La sculpture flamboyante en Bourgogne et Franche-Comté (colección “La sculpture flamboyante”), Editions Création, 1996 ( ISBN  2-909797-17-1 ) .
3. Léonce Lex  : "Aviso histórico sobre Lugny y sus aldeas", Belhomme Libraire Éditeur, Mâcon, 1892. Monografía de ochenta páginas escrita por Léonce Lex , archivero del departamento de Saona y Loira de 1885 a 1925, reimpresa enNoviembre de 1992 en nombre de la biblioteca municipal de Lugny.
4. Frédéric Lafarge, Monseñor Joseph Robert (1898-1987), Una comunidad misionera en Mâconnais: Lugny , Les Foyers communautaire et Amicale des alumni de la escuela "La Source", Lugny, 2019 ( ISBN  978-2-9570533-0-8 ) .
5. Fuente: Léonce Lex , Aviso histórico sobre Lugny y sus aldeas , Belhomme Libraire Éditeur, Mâcon, 1892.