El pato furioso (Los Simpson)
| El pato furioso | ||||||||
| Temporada 15 | Episodio n o 22 | |||||||
| Titulo original | Noticias sobre fraudes | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Título de Quebec | Convergencia de opiniones | |||||||
| Codigo de producción | FABF18 | |||||||
| 1 re dispersión de EE.UU. | 23 de mayo de 2004 | |||||||
| 1 re retransmisión en Francia | 9 de noviembre de 2004 | |||||||
| 1 re difusión Quebec | 16 de octubre de 2005 | |||||||
| Pizarra | No | |||||||
| Sofá mordaza | Los Simpson surcan los cielos vestidos como personajes de la serie de televisión japonesa: Bart como Astro , Homer como Ultraman , Lisa como Sailor Moon , Marge como la princesa de Battle of the Planets y Maggie como Pikachu . Luego aterrizan en un banco donde está escrito シ ン プ ソ ン ズ, que significa Los Simpson en japonés. | |||||||
| Guionista | Don Payne | |||||||
| Director | Bob Anderson | |||||||
| Cronología | ||||||||
| ||||||||
| Liza | ||||||||
|
Lista de episodios de la temporada 15 Lista de episodios de Los Simpson |
||||||||
El pato desatada (en Francia ) o la convergencia de opiniones (en Quebec ) ( Fraudcast Noticias ) es la 22 ª episodio de la temporada 15 de la serie de televisión de animación Los Simpson .
Sinopsis
Todo Springfield se une para rendir homenaje a "Old Man", una roca con forma de cabeza de hombre.
Homer, tratando de quitar una rama de la roca, la rompe mientras Lisa lee un poema sobre él. El Sr. Burns es aplastado por la roca, pero regresa con vida al día siguiente y regresa a su casa. Decide ver la televisión para saber si la ciudad está de luto por su muerte, pero se regocija por su muerte. Se da cuenta de que tiene una mala imagen con Springfield y, para remediarla, se compromete a comprar todos los medios para restaurarla. Lisa , que desde entonces ha publicado un periódico, es la única que desafía a Burns. Decide hacer todo lo posible para detenerlo ...
Referencias culturales
- El título de la versión francesa es una desviación del nombre del periódico satírico Le Canard enchaîné .
- La persona que quería suicidarse dijo: “¡¡¡Por qué borraron Futurama !!! "
- Burns dice que la única persona capaz de controlar todos los medios es Rupert Murdoch , accionista mayoritario de uno de los grupos de medios más grandes del mundo.
- Escuchamos música Wannabe the Spice Girls cuando Homer ilumina su publicación.
- El título original del episodio ( Fraudcast News ) es un guiño a una película dirigida por James L. Brooks , productor de la serie, en 1987 Broadcast News .