L'Emmerdeur (película, 1973)
El acosador
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
L'Emmerdeur es una película dirigida por Édouard Molinaro , con Jacques Brel y Lino Ventura , estrenada en 1973 . El guión es de Francis Veber , basado en su obra Le Contrat ( 1971 , con Jean Le Poulain y Raymond Gérôme ).
Sinopsis
Ralf Milan ( Lino Ventura ) es un sicario que debe cumplir su "contrato" desde su habitación de hotel con vistas al palacio de justicia de Montpellier : en este caso, debe matar a un tal Louis Randoni ( Xavier Depraz ) antes de que no haga revelaciones comprometedoras. durante un juicio. Su vecino, François Pignon ( Jacques Brel ), representante en camisas, abandonado por su esposa que lo dejó por el doctor Fuchs ( Jean-Pierre Darras ), un reconocido psiquiatra , intenta suicidarse colgándose de las tuberías del baño y provoca una inundación. Milan persuade al chico de la habitación para que no llame a la policía, prometiendo cuidar él mismo del deprimido para evitar que vuelva a ocurrir. Luego se encuentra irremediablemente atascado en los problemas de Pignon en detrimento de su misión. Después de mil aventuras en las que Milán no consigue deshacerse de Pignon, los dos protagonistas se encuentran en la cárcel, donde el segundo sigue cabreando al primero.
Ficha técnica
Distribución
-
Pierre Forget : Félix (sin acreditar)
-
Liza Poacher : Madame Randoni (no acreditada)
-
Robert Galligani : el recepcionista (sin acreditar)
-
Sylvain Levignac : enfermera de la clínica psiquiátrica (sin acreditar)
-
Édouard Molinaro : el barman (es visible)
-
Jacques Paoli : él mismo, periodista de radio (voz) (sin acreditar)
-
Serge Sauvion : el patrocinador del ataque por teléfono (voz) (sin acreditar)
-
Pierre Vialla : el oficial de la comisaría (sin acreditar)
-
Éric Vasberg (VF: Serge Sauvion ) : el piloto de rally (acreditado como especialista)
Adaptaciones
Alrededor de la película
- Al comienzo de la película, Lino Ventura es intimidado verbalmente por un camionero ( Jean Franval ) en un bar donde el barman ( Édouard Molinaro , el director de la película) se lleva un disco de 33 rpm en el bolsillo: se trata de ' un disco de ... Jacques Brel .
- Las notas de acordeón son las de Marcel Azzola , acordeonista de Jacques Brel. En particular, en Vesoul , es el destinatario del apóstrofe "¡Chauffe Marcel, Chauffe! ".
- El hotel (en realidad un edificio de apartamentos) está ubicado en 10 rue Foch en Montpellier.
- Esta es una de las últimas películas con Jacques Brel (la última se llama The Far West , de la que también es director, estrenada enMayo de 1973) e, irónicamente, el primero en interpretar el papel de François Pignon, el personaje favorito de Francis Veber .
- La voz del patrocinador del fallido ataque telefónico es la de Serge Sauvion . Actor especializado en doblaje, fue entre otros la famosa voz del teniente Columbo .
- La película logra 3.354.756 entradas en Francia.
-
Bourvil , quien murió en septiembre de 1970, originalmente iba a interpretar a François Pignon.
- La película todavía disfruta de buenas audiencias televisivas en la actualidad (ejemplo: retransmisión el 2 de abril de 2020 en France 2 con 2.383.000 espectadores).
Notas y referencias
-
http://www.l2tc.com/lf_film.php
-
(in) The Emmerdeur en la base de datos de películas de Internet
-
http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=8524
-
En 2005 , Francis Veber había readaptado la pieza original. Esta nueva versión fue creada en París con Patrick Timsit y Richard Berry en los papeles principales.
-
" L'Emmerdeur (1973) - JPBox-Office " , en jpbox-office.com (consultado el 5 de abril de 2020 )
enlaces externos