| Titulo original | El águila |
|---|---|
| Producción | Kevin macdonald |
| Guión | Jeremy Brock basado en la novela de Rosemary Sutcliff |
| Actores principales | |
| Compañías de producción |
Focus Features Film4 Toledo Productions |
| País de origen | Reino Unido , Estados Unidos |
| Amable | Peplo |
| Duración | 114 minutos |
| Salida | 2011 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
El Águila de la Novena Legión ( El Águila ) es un peplum británico-estadounidense dirigido por Kevin Macdonald . Se trata de una adaptación de la novela El Águila de la Novena Legión ( El Águila de la Novena ) por Rosemary Sutcliff , sí inspirado en un enigma histórico, la supuesta desaparición de la novena legión romana en el norte de Escocia a principios del II º siglo dC . La película fue lanzada el11 de febrero de 2011en los Estados Unidos .
En el año 140 d.C., en la época del Imperio Romano , un joven centurión , Marco Aquila, intenta resolver el misterio que se cierne sobre la desaparición de la Novena Legión Romana, ocurrida veinte años antes, y en la que su padre era comandante de la 1 st cohorte. Con este fin, Aquila viaja al norte de Gran Bretaña en compañía de un esclavo celta, Esca, que le debe la vida. Ambos se aventuran más allá del Muro de Adriano , hasta Caledonia , donde se enfrentan a las tribus pictas . Aquila está decidido a encontrar el emblema de la legión desaparecida en territorio Picte junto con su padre, el águila romana. Durante su viaje, Aquila se encuentra con una tribu local, la "gente de las focas", de la que se convierte en prisionero. Gracias a Esca, que fingió traicionarlo para engañar a la gente de las focas, Marcus recupera el águila y los dos hombres huyen. La "gente de las focas" partió en su persecución. Una batalla final se lleva a cabo, Marcus cuenta con el apoyo inesperado de los supervivientes de la 9 ª Legión y en compañía de Esca se convirtió en su amigo, él puede traer el águila en Roma. Luego se le ofreció volver a fundar la legión.
La filmación comenzó en 24 de agosto de 2009y se llevó a cabo íntegramente in situ, en Escocia y Hungría . Para las escenas filmadas en Escocia, la producción se trasladó a Film City, Glasgow , y se filmó en particular al norte de Ullapool en Wester Ross y alrededor de Loch Lomond . La producción también se ha trasladado al pueblo de Achiltibuie en la costa oeste de Escocia, frente a Summer Islands .
Kevin Macdonald quiso escenificar el enfrentamiento entre la cultura romana de Marcus Aquila y las culturas de las tribus que vivían en la región en ese momento, los pictos pero también otras tribus celtas; estas tribus, y en particular los pictos , siendo muy poco conocidas, tenía cierta libertad para ofrecer una reconstrucción de ellas. Para establecer el simbolismo contemporáneo, los estadounidenses interpretan a los romanos, mientras que los escoceses interpretan a las tribus locales. Las tribus locales que aparecen en la película hablan gaélico . Este detalle es históricamente inexacto, ya que el gaélico se introdujo en Escocia en el IV ° siglo : es más probable que en el momento en el que la película es, tribus celtas hablaban picta , otro idioma la lengua celta familia , pero muy diferente del gaélico . Kevin Macdonald, sin embargo, eligió el gaélico para transmitir un equivalente cercano a los idiomas de la región. Además del idioma gaélico, Macdonald también se interesó por la danza y la música celta antigua, utilizando instrumentos como el carnyx .
The Eagle trata globalmente el mismo tema que Centurion de Neil Marshall , lanzado en 2010. Sin embargo, The Eagle es una adaptación cinematográfica de The Eagle 9 th legion de Rosemary Sutcliff , un clásico de la literatura infantil en Gran Bretaña , publicado en 1954. Los dos Las películas tienen en común que abordan el tema del enfrentamiento entre un ejército imperialista y las poblaciones locales y desarrollan indirectamente una reflexión política sobre conflictos como la guerra de Afganistán en la década de 2000 . Al igual que Twilight Westerns, que denunciaba la actitud de Estados Unidos hacia Vietnam , esta película denuncia el imperialismo estadounidense comparándolo con el Imperio Romano .
La película se estrena en los Estados Unidos el11 de febrero de 2011, A continuación, en el Reino Unido en25 de marzo. Recibe una acogida crítica en estos dos países, generalmente tibia: en la fecha de la3 de mayo, el sitio de síntesis de reseñas Rotten Tomatoes le da un promedio de 5.4 en una escala de 10, según 133 reseñas de prensa, mientras que el sitio Metacritic le da un 55 sobre 100 basado en 35 reseñas de prensa.