Isla de los leprosos

Isla de los leprosos
Autor	Jack London
País	Estados Unidos
Amable	colección de historias
Versión original
Lengua	inglés
Título	La casa del orgullo y otros cuentos de Hawái
Editor	La Compañía Macmillan
Fecha de lanzamiento	1912
versión francesa
Traductor	Louis Postif
Fecha de lanzamiento	1940

Island leprosos ( La casa del orgullo y otros cuentos de Hawai ) es una colección de historias de Jack London , publicada en 1912 .

Histórico

La mayoría de las noticias se publicaron previamente en periódicos antes Marzo de 1912.

Las noticias

La edición de Macmillan Co deMarzo de 1912 incluye seis cuentos:

• El edificio del orgullo ( La casa del orgullo )
• Koolau el leproso ( Koolau el leproso )
• ¡Adiós, Jack! (¡ Adiós, Jack! )
• Aloha Oe ( Aloha Oe )
• Humo de Hawaii ( Chun Ah Chun )
• Sheriff Kona ( El Sheriff de Kona )

Ediciones

Ediciones en inglés

• La casa del orgullo y otros cuentos de Hawai , un volumen publicado por The Macmillan Co , Nueva York,Marzo de 1912.

Traducciones francesas

• Chun-Ah-Chun , traducción de Louis Postif, Paris, Hachette, coll. "Las mejores novelas extranjeras", 1940.
• La isla de los leprosos , traducción de Louis Postif, UGE, 1979.
• Histoires des îles , traducción de Louis Postif, revisada y completada por Frédéric Klein, Phébus, 2007.

Fuente

• http://www.jack-london.fr/bibliography

Notas y referencias