Kurt Brenner
Kurt Brenner.jpg)
Kurt Brenner.
| Nacimiento |
13 de mayo de 1935 Schwäbisch Gmünd ( Baden-Württemberg , Alemania ) |
|---|---|
| Nacionalidad | alemán |
| Actividad | Germanista |
| Distinción | Oficial de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania |
|---|
Kurt Brenner (nacido el13 de mayo de 1935en Schwäbisch Gmünd en el Land de Baden-Württemberg ) es un germanista y romanista, actor de la vida cultural y las relaciones franco-alemanas . Ha enseñado, entre otras cosas, literatura, lengua y civilización alemanas en las universidades de Heidelberg y Montpellier .
Biografía
Nacido a los pies de la Jura de Suabia en la ciudad de Schwäbisch Gmünd , Kurt Brenner pasó allí su juventud y el bachillerato en el instituto Parler. Luego trabajó en el departamento de exportación de la fábrica de cristal “Graf Schaffgottsche Josephinenhütte” antes de comenzar en 1957 a estudiar romanística y germanística en la Universidad de Heidelberg y en la Universidad de París 1 Pantheon-Sorbonne . Durante el año escolar 1960/61 enseñó como asistente en alemán en el Lycée Carnot y en los cursos preparatorios para HEC (Hautes Etudes Commerciales) en París . De 1964 a 1969, Brenner enseñó lengua, civilización y literatura alemanas en el instituto "Angewandte deutsche Sprachwissenschaft" de la Universidad de Heidelberg , así como en el curso internacional de vacaciones de la Universidad de Heidelberg. La1 st de septiembre de 1969Brenner asumió la dirección del centro cultural alemán “Maison de Heidelberg” en Montpellier, del que fue director hasta su jubilación en 2011. De 1969 a 1973 también enseñó civilización alemana en la Universidad Paul-Valéry Montpellier 3 . Se sentó allí en varios de sus comités. En 2000, creó la acción "DeutschMobil" para la promoción del idioma alemán en las escuelas en cooperación con la Fundación Robert Bosch y la empresa Daimler Benz . De 1997 a 2007, como presidente fundador, dirigió los asuntos de la Federación de Casas Franco-Alemanas.
Como director del centro cultural alemán "Maison de Heidelberg", fundado conjuntamente por las universidades de Montpellier y Heidelberg en 1966, Brenner desempeñó durante cuatro décadas un papel decisivo en el desarrollo y la profundización de las relaciones entre las universidades y las ciudades gemelas de Montpellier. y Heidelberg. Fue mediador en el establecimiento y desarrollo de hermanamientos entre las ciudades de Castelnau-le-Lez y Plankstadt , Pérols y Flörsheim, Antibes y Schwäbisch Gmünd . Estuvo en el origen de la fundación de la "Federación de casas franco-alemanas" que dirigió como presidente de 1997 a 2007. En esta función creó en 2000 la operación denominada "DeutschMobil" de la que fue director de 2000 a 2013.
Otras funciones
- Desde 1980: Miembro del consejo de administración de la Maison de l 'Europe de Montpellier
- 1993: Presidente fundador de la Asociación "Idiomas de Europa"
- De 1985 a 2011: secretario general de la Maison de l 'Europe en Montpellier.
- 2000-2005: Miembro del Consejo de Vida Universitaria de la Universidad Paul-Valéry Montpellier 3 .
- 2014: miembro correspondiente de la “Sociedad Arqueológica de Montpellier”
Premios y reconocimientos
- 1952 Medalla de Honor de la Federación de Deportes Terrestres de Baden-Württemberg como miembro del equipo de natación Schwäbisch Gmünd por ganar el campeonato alemán.
- 1977 Medalla al Mérito de la Oficina de la Juventud Franco-Alemana
- 1979 Premio Francia-Alemania otorgado por Alain Poher, presidente del Senado al mérito cultural en las relaciones franco-alemanas.
- 1979 Ciudadano de honor de la ciudad de Montpellier
- 1989 1 st Clase Orden del Mérito de la República Federal de Alemania
- 1992 Orden al Mérito del Ministro de Turismo de la República Francesa
- 1992 Ciudadano honorario de la ciudad de Mauguio
- 1993 caballero de la Orden de las Palmas Académicas
- 2001 medalla al mérito del Land de Baden-Württemberg otorgada por el ministro-presidente Erwin Teufel
- 2002 Oficial de la Orden de las Palmas Académicas
- Premio de Gaulle-Adenauer 2003 por la acción "DeutschMobil"
- 2006 Ciudadano honorario de la Universidad de Heidelberg
- 2012 Entrega de la “Bürgermedaille” (Medalla del Ciudadano) de la ciudad de Heidelberg por el Sr. Eckart Würzner, Alcalde de Heidelberg.
Obras
- Montpellier- En la encrucijada , en asociación con la fotografía Bob ter Schiphorst, Heidelberger Verlagsanstalt und Druckerei GmbH, 1981.
- Montpellier- Facettes d'un millénaire en asociación con la fotografía Bob ter Schiphorst y un prefacio de la escritora Geneviève Bon, HVA-Axione, Montpellier y HVA Heidelberg 1990.
- Diez años de DeutschMobil 2000-20010 en DeutschMobil - 10 años al servicio de la lengua y la cultura alemanas en Francia con la participación de Tomi Ungerer .
- ¿Qué estrategia para desarrollar el plurilingüismo en Europa? , publicación de las actas del coloquio, organizado por la Asociación Europea de Lenguas con el apoyo de la Comisión de las Comunidades Europeas, Montpellier, 1993.
- Cuarenta años de la Casa de Heidelberg en Montpellier: el éxito de una experiencia cultural en Regards croisés- Blickwechsel , bajo la dirección de Volker Sellin, Heidelberg, 2007.
- Erlebte Geschichte erzählt , Michael Buselmeier im Gespräch mit Kurt Brenner, en: „Erlebte Geschichte erzählt 2005-2010, con la participación de Jan Assmann, Klaus von Beyme, Wilhelm Genazino, Bernard Vogel,…, Wunderhorn- Verlag, Heidelberg 2011.