Kachtanka
| Kachtanka | |
.jpg) Ilustración de Dmitri Kardovski (1903). | |
| Publicación | |
|---|---|
| Autor | Anton Chéjov |
| Titulo original | Каштанка |
| Lengua | ruso |
| Lanzamiento |
25 de diciembre de 1887, En nuevos tiempos n o 4248 |
Kashtanka es una nueva veintidós páginas de Anton Chekhov , publicada en 1887 .
Histórico
Kachtanka se publicó originalmente en la revista rusa New Times , número 4248, de la25 de diciembre de 1887, bajo el seudónimo de An Tchekhov.
resumen
El narrador es Kachtanka, un perrito pelirrojo como un zorro. Su maestro, el carpintero Louka, y su hijo Fédioucha la golpearon un poco, apenas la alimentan y la maltratan mucho. Hoy, se perdió a su regreso de una gira por los cabarets de Louka.
La acoge Monsieur Georges, que ya tiene en casa un gato llamado Monsieur Fiodor; un ganso, Monsieur Ivan, y una cerda, Madame Khavronia: todos ensayan trucos de circo durante mucho tiempo.
Un mes después, Kachtanka, a quien Monsieur Georges cambió el nombre de Tiotka, aprendió algunos trucos. Esta noche sustituirá a Monsieur Ivan, que acaba de morir atropellado por un caballo. Este es su primer show. Entre los espectadores, Fédioucha la reconoce y la llama. Ella corre hacia él y regresa sin remordimientos a vivir con el carpintero.
Adaptaciones
- 1952 : Kachtanka , cortometraje de animación de Mikhaïl Tsekhanovski ( Soyouzmoultfilm )
- 2004 : Película de animación rusa Kachtanka de Natalia Orlova (ru)
Notas y referencias
- Ver Diccionario Tchekhov , página 141, Françoise Darnal-Lesné, L'Harmattan Edition, 2010, ( ISBN 978 2296 11343 5 )
Edición francesa
- Kachtanka , traducido por Édouard Parayre, ediciones Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade , 1970 ( ISBN 2 07 010550 4 ) .