Jules Ronjat

Este artículo es un borrador relativo a Occitanie .

Puedes compartir tus conocimientos mejorándolos ( ¿cómo? ) Según las recomendaciones de los proyectos correspondientes .

Jules Ronjat Imagen en Infobox. Dialectos del occitano según Jules Ronjat. Función
Mayor de Félibrige
1904-1909
Biografía
Nacimiento 12 de noviembre de 1864
Viena
Muerte 16 de enero de 1925(en 60)
Ginebra
Nacionalidad francés
Ocupaciones Filólogo , profesor universitario , romanista
Otras informaciones
Trabajé para Universidad de Ginebra
Miembro de Félibrige
Obras primarias
Gramática histórica de los dialectos provenzales modernos (4 t.)

Jules Ronjat (nacido Antoine Jules Ronjat en Viena ,12 de noviembre de 1864- Lyon ,16 de enero de 1925) es un lingüista francés, doctor en letras, especialista en lengua de oc .

Biografía

Abel-Antoine- (Jules) Ronjat (1827-1892), padre de Jules, fue fiscal general en el tribunal de casación, alcalde de Vienne (1878-1880), senador de Isère (1879-1884), presidente del Consejo General de Isère (1887-1892).

Jules Ronjat estudió en el Collège Rollin de París y posteriormente estudió Derecho. Se convirtió en abogado en el Tribunal de Apelación de París y luego en el Colegio de Abogados de Viena. Se casó en Alemania en 1907 con Henriette-Ilse Loebell. La pareja tendrá dos hijos.

Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, se refugió en Ginebra debido al origen alemán de su esposa. Luego enseñó en Ginebra desde 1915 hasta 1925 y murió en esta ciudad. Está enterrado en Viena en la bóveda familiar.

El lingüista

Su hijo Luis aprendió francés, alemán y provenzal. Jules Ronjat estudió la evolución de este aprendizaje multilingüe y presentó El desarrollo del lenguaje observado en un niño bilingüe (1913).

Jules Ronjat escribió una monumental Gramática histórica de los diálogos provenzales modernos en 4 volúmenes, que se publicó después de su muerte en 1930.

Jules Ronjat forma parte de los directivos de Félibrige , bajo el capouliérat de Pierre Dévoluy  : baile (es decir secretario) en 1902, elegido mayoritario el22 de mayo de 1904( Cigalo de Zani ), renunció enMayo de 1909.

Inventó la noción de "  croissant  " en su tesis sobre la sintaxis occitana en 1913. Se negó a decir explícitamente si el croissant es más la langue d'oc o la langue d'oïl (francés).

Las ediciones recientes del Tresor dóu Felibrige incluyen un suplemento establecido a partir de las notas de Jules Ronjat.

Contribuyó a la revista Félibréenne L'Aiòli , a la Revue des Langues Romance de 1904 a 1925, al Boletín de la sociedad lingüística de París y, bajo su nombre o bajo el seudónimo de Bousoun di Vergno, en Prouvènço / Vivo Prouvènço .

Obras

“Para el francés practico dos simplificaciones recomendadas por M. Grammont ( Revue des Langues Romance 1906, p 537-545): i en lugar de y no vale dos i ( nuez , pero sistema ); supresión de h al principio de la sílaba ( omme, caoter, aüri ) y después de r y t ( Rône, arres, téâtre ), f en lugar de ph ( foneme ), ch se mantiene sólo para [ š ] ( arca pero arqueología ). » Gramática histórica de los dialectos provenzales modernos , volumen I, §41, página 75.

Notas y referencias

Notas

  1. Utiliza el término "dialectos provenzales": "Nos referimos aquí por provenzal a los dialectos del S. del románico galo ... Langue d'oc es solo un apodo". Y para aclarar: "Occitanique u Occitanien es una adaptación bastante bárbara de la expresión anterior".

Referencias

  1. (oc) “  vidas.occitanica.eu  ” , en vidas.occitanica.eu (consultado el 19 de enero de 2018 )
  2. Ayuntamiento de Viena, “  Acta de nacimiento nº 539 p. 98  ” , sobre AD Isère (consultado el 10 de mayo de 2021 )
  3. Armana le demostró al padre 1904 en el Archivo de Internet
  4. Armana prueba en Father 1905 en Internet Archive
  5. Armana probado en Father 1910 en Internet Archive

Ver también

Bibliografía


Artículos relacionados

enlaces externos