En Tam

En Tam
អ៊ិ ន តាំ
Funciones
27 º primer ministro de Camboya
6 de mayo de 1973 - 9 de diciembre de 1973
( 7 meses y 3 días )
presidente Lon Nol
Predecesor Hang Thun Hak
Sucesor Boret largo
Biografía
Fecha de nacimiento 21 de septiembre de 1922
Lugar de nacimiento Stueng Trang,
provincia de Kampong Cham ,
( Camboya )
Fecha de muerte 1 st de abril de de 2006
Lugar de la muerte Chandler , Arizona , ( Estados Unidos )
En Tam
Primeros ministros de Camboya

En Tam ( 1922 - 2006 ) fue un político camboyano .

Ex ministro del régimen de Sihanouk , participó en su derrocamiento en 1970 y se convirtió en presidente de la asamblea nacional .

Primer ministro de la República Khmer en 1973 , se opuso regularmente a la política liderada por el presidente Lon Nol, lo que le valió varias desautorizaciones; Cuando cayó el régimen en 1975, pudo huir del país y luego participó, hasta principios de la década de 1980 , en varios grupos de resistencia a los regímenes de los Jemeres Rojos y luego a la República Popular de Kampuchea .

Biografía

Nacio el 22 de septiembre de 1922en Prek Kak, distrito de Stueng Trang en la provincia de Kampong Cham . Después de estudiar Pali en la Pagoda de Stung Trang en 1928 y 1929 , se unió a la Escuela Secundaria Sisowath en Phnom Penh y, en 1942 , a la Escuela de Administración de Camboya. Se casó en julio de 1943 con Neang In Tat, quien fue elegido en 1966 como diputado de Spoe, en la provincia de Kampong Cham . También en julio de 1943 , se unió a la administración camboyana como ejecutivo subordinado en las provincias de Prey Veng , Siem Reap , Kampong Cham y luego en la región de las tierras altas.

De 1953 a 1954 fue inspector de la guardia provincial de Kampong Cham . De 1956 a 1958 , fue director de la Escuela de Cuadros de la Guardia Provincial de Kampong Chhnang , luego, de 1958 a 1964 , gobernador de Takeo , cargo que combinará con el de Jefe del Estado Mayor de la Defensa. En la superficie y, de 1959 a 1962 , director de la Real Academia de Policía. De26 de diciembre de 1964 a 24 de octubre de 1966, será ministro del Interior y de Cultos.

En 1966 , fue elegido diputado por Pocs, en la provincia de Kampong Cham . En 1967 , el príncipe Norodom Sihanouk lo nombró gobernador de Battambang y se encargó de mantener el orden después de las revueltas campesinas en Samlaut. Mantendrá este cargo durante casi un año, pero tendrá que renunciar temporalmente a la Asamblea Nacional. De1 st de febrero de 1968 a 12 de julio de 1968, será ministro de Agricultura en un gabinete presidido por Penn Nouth . En 1969 , tras una elección parcial para reemplazar a Hu Nim , un diputado de izquierda que se unió al maquis del Khmer Rouge , fue elegido miembro de Chrey Vien, en la provincia de Kampong Cham .

La 18 de marzo de 1970, participó en el golpe contra Norodom Sihanouk usando su influencia con los diputados que votaron por la destitución del ex (y futuro) monarca. Se convertirá en presidente de la Asamblea Nacional, reemplazando a Cheng Heng, quien se convirtió en jefe de estado interino.

A finales de marzo , tras los disturbios pro-Sihanouk, In Tam fue ascendido al rango de coronel y enviado a la provincia de Kampong Cham con la misión de restaurar el orden.

A partir de 1971 , In Tam tomó la cabeza de una corriente política descrita por la Embajada de Estados Unidos en Phnom Penh como una regeneración del Partido Demócrata , apoyado en particular por la Sangha Budista y Son Ngoc Thanh y que se oponía al mismo tiempo a Sirik Matak y Lon Nol .

La 3 de mayo de 1971, En Tam sea su denominación 1 st Viceprimer Ministro de la República Khmer carga desde el interior, pero a partir de septiembre , Lon Nol y Sirik Matak viendo cada vez más en Tam como un rival potencial, que está separado de su cargo. Al mismo tiempo, el mandato de cinco años de la asamblea está llegando a su fin, pero ninguno de los dos hombres fuertes del régimen está dispuesto a arriesgarse a organizar unas elecciones que corran el riesgo de debilitar su poder. El 16 de octubre , Cheng Heng , el jefe de Estado, emitió un decreto que reemplazaba el sistema bicameral por una asamblea constituyente única. Lon Nol forma un nuevo gobierno y, en su discurso inaugural, insiste en la necesidad de acabar con el "juego estéril de una democracia liberal manidada" . Este endurecimiento provoca las protestas de In Tam, apoyadas en la ocasión por la manifestación de 400 monjes que se suman a su causa. Dos tercios de los representantes electos de las dos cámaras, aceptando las modificaciones propuestas, el anteproyecto de la nueva constitución se encomienda a los diputados destituidos, bajo la supervisión de In Tam, que no ha dejado de sembrar las semillas de futuros conflictos.

La 10 de marzo de 1972, justo antes de que la Asamblea apruebe el proyecto de nueva constitución, Lon Nol anuncia que suspenderá las conversaciones y se asegurará el cargo de jefe de estado, que Cheng Heng ocupó durante dos años. Lon Nol nombró una nueva comisión encargada de redactar una constitución más cercana a sus ideas. Con motivo del segundo aniversario de la deposición de Sihanouk, se proclama presidente y renuncia a su título de jefe de Estado y al de ministro de defensa. Como primer ministro, después de ofrecer el puesto a In Tam, nombra a Son Ngoc Thanh . En abril , Lon Nol proclamó una constitución inspirada en las de Francia y la República de Vietnam , que le otorgó amplios poderes. También propone una elección presidencial, pero para su decepción, In Tam y Keo An se presentan y se niegan a retirarse.

En Tam recibió un apoyo masivo. Durante sus años al servicio del Estado no se había enriquecido de manera ostentosa. Su estilo de vida modesto lo hizo popular. Cuando anunció su candidatura, pequeñas contribuciones estaban llegando a su vecindario rural, alcanzando los tres millones de riels (o alrededor de $  50,000 ) y permitiéndole contratar un avión pilotado para llegar a las capitales regionales. En una de sus reuniones, el embajador de Estados Unidos lo instó a "no hacer nada que pueda debilitar a los no comunistas" . En Tam, por su parte, no estaba preparado para afrontar la violencia y el fraude en que los partidarios del presidente se estaban involucrando cada vez más intensos a medida que se acercaban las elecciones. Su delegado en Pouthisat fue asesinado, mientras que en otros lugares, el 4 de junio , día de las elecciones, las papeletas desaparecieron de los colegios electorales y los miembros de su familia fueron desalojados de sus hogares. En Phnom Penh, donde In Tam estaba a la cabeza, se requisaron varias urnas y se quemaron todos los votos que no estaban a favor de Lon Nol. A las 11 de la noche, mientras continuaba el conteo en varias provincias, Lon Nol fue declarado vencedor. Los resultados provisionales, publicados al día siguiente, dieron el 55  % de los votos al mariscal, mientras que In Tam recibió el 24  % y Keo An el 20  % . Después de las elecciones, In Tam recordó haber sido contactado por un diplomático de Estados Unidos que le pidió que ayudara a Lon Nol para que no tuviera que tomar todas las decisiones por su cuenta. In Tam declinó la oferta alegando que el nuevo presidente "  solo escucha a los estadounidenses  " . El caso hará que In Tam diga que los estadounidenses ya no podrían hacer otra cosa que "  marinar en jugo de Lon Nol  " .

En Phnom Penh, la situación política continuó deteriorándose a lo largo de 1972  : los dos partidos de oposición a Lon Nol, (el Partido Demócrata de In Tam y el Partido Republicano de Sirik Matak ) se negaron a participar en las elecciones legislativas , que tuvieron lugar el 3 de septiembre . . Siguió una victoria aplastante para el partido socio-republicano de Lon Non ( Sangkum Sathéaranak Rath ).

En febrero de 1973 , el vicepresidente de Estados Unidos, Spiro Agnew, realizó una visita de unas horas a Phnom Penh. Le pide a Lon Nol, entonces solo en el poder, que amplíe su base política involucrando nuevamente a Sisowath Sirik Matak , Cheng Heng e In Tam en los asuntos de la república. El presidente cumplió y entabló conversaciones con sus rivales. En Tam recordó, en una entrevista con David Porter Chandler, que cuando Sirik Matak le preguntó al presidente el motivo de la entrevista a la que los habían invitado, este último tuvo que admitir que era para responder al pedido de "  nuestros amigos desconocidos". que tanto nos han ayudado  ” . En ningún momento justificó los méritos del enfoque. Ofreció un puesto como asesor de In Tam, quien después de aceptar, renunció poco después.

En abril de 1973 , a pedido de los estadounidenses, Lon Nol reanudó las negociaciones con Sirik Matak, In Tam y Cheng Heng para formar un Consejo Político que compartiría el poder entre las diferentes facciones mientras se suspendiera la asamblea y que prosiguió gobernar por decreto.

De 15 de mayo de 1973 a 7 de diciembre de 1973, es Primer Ministro , recuperándose además de22 de septiembre de 1973las carteras del interior, cultos y movilización general. FinalDiciembre de 1973, se retiró de la política y comenzó una carrera agrícola en Poipet , en la provincia de Banteay Mean Chey .

La 5 de febrero de 1975, Norodom Sihanouk y la guerrilla Khmer Rouge publican una lista de "siete traidores" que deberán ser llevados a las armas: Lon Nol , Sirik Matak , In Tam , Cheng Heng , Sosthène Fernandez , Lon Non , Long Boret .

La 17 de abril de 1975Mientras las tropas del Khmer Rouge regresaban a Phnom Penh , huyó a Tailandia donde participó en la creación del primer maquis contra el nuevo gobierno, antes de ser expulsado por los tailandeses el22 de diciembre de 1975. Desde Francia , fundó en 1976 , con Son Sann , la Asociación General de Jemeres en el Extranjero, que apoya y financia a grupos de ex soldados republicanos que luchan contra el régimen de Pol Pot .

A principios de 1979 , con la caída del régimen de los Jemeres Rojos , In Tam se peleó con Son Sann por el mando de las fuerzas armadas que debían luchar contra el ejército vietnamita y el de la nueva república popular de Kampuchea . Luego fue a Pyongyang para ofrecer sus servicios a Norodom Sihanouk. En septiembre , se convirtió en secretario general provisional de la Confederación de Nacionalistas Khmer, de la que el príncipe es presidente. En 1981 , se convirtió en 2 nd  vicepresidente del Frente Unido Nacional para una Camboya Independiente, Neutral, Pacífica y Cooperativa (FUNCINPEC) creado por el príncipe Sihanouk y Comandante en Jefe del Ejército Nacional Sihanoukist. Cansado de las luchas internas dentro de FUNCINPEC, renunció a todos sus cargos en31 de diciembre de 1983.

Luego fundó Khmer Atmatak , una asociación humanitaria con sede en los Estados Unidos, donde ha estado viviendo cerca de su familia desde4 de octubre de 1976. Como presidente de esta organización, fue invitado por el gobierno de Camboya en enero de 1989 . Gracias a los vínculos que forja con los líderes de Phnom Penh , se convierte en asesor del gobierno y participará en el trabajo para preparar la revisión de la constitución que conducirá a la creación del Estado de Camboya.

Para participar en las elecciones de 1993 que serían supervisadas por la APRONUC , revivió el Partido Demócrata y se postuló para la provincia de Kampong Cham  ; su partido no obtuvo escaños, se retiró una vez más de la vida política y regresó a los Estados Unidos , de donde murió el1 st de abril de de 2006a la edad de 83 años en Chandler , Arizona .

Notas y referencias

  1. (fr) Nasir Abdoul-Carime, "  In Tam (1922-2006)  " , Hommes & destinies , sobre Association of Exchanges and Training for Khmer Studies (consultado el 27 de noviembre de 2013 )
  2. (en) Justin J. Corfield, A 'History of Cambodian Non-communist Resistance 1975-1983 , vol.  72, Monash Asia Institute, coll.  "Centro de Estudios del Sudeste Asiático Clayton, Victoria: Documentos de trabajo",1 st de enero de de 1995( 1 st  ed. 1991), 33  p. ( ISBN  978-0-7326-0290-1 ) , pág.  6
  3. Earl A. Carr, Orígenes de la Revolución Khmer , Universidad del Sur de Illinois ,1977, p.  195
  4. (en) David Porter Chandler , La tragedia de la historia de Camboya: política, guerra y revolución desde 1945 , Yale University Press ,2 de agosto de 1993, 414  p. ( ISBN  9780300057522 , presentación en línea ) , cap.  6 ("Deslizándose hacia el caos 1970 - 1975") , pág.  210-211
  5. (en) David Porter Chandler , La tragedia de la historia de Camboya: política, guerra y revolución desde 1945 , Yale University Press ,2 de agosto de 1993, 414  p. ( ISBN  9780300057522 , presentación en línea ) , cap.  6 ("Deslizándose hacia el caos 1970 - 1975") , pág.  213
  6. (in) Sorpong Peou, Intervención e intercambio en Camboya: ¿hacia la democracia? , vol.  8, Instituto de Estudios del Sudeste Asiático, coll.  "Serie Indochina",31 de diciembre de 2000, 621  p. ( ISBN  978-981-3055-39-1 , leer en línea ) , pág.  52
  7. Ben Kiernan , Cómo Pol Pot llegó al poder: colonialismo, nacionalismo y comunismo en Camboya, 1930-1975 , Yale University Press ,14 de septiembre de 2004, 430  p. ( ISBN  978-0-300-10262-8 , presentación en línea ) , pág.  330-333
  8. (en) Judith Coburn, "  Y ahora un rey en color caqui  " , Far Eastern Economic Review ,18 de marzo de 1972
  9. (en) Judith Coburn, "  Magia en su método  " , Far Eastern Economic Review ,25 de marzo de 1972
  10. (en) J.Stephen Hoadley, Soldados y política en el sudeste asiático: relaciones cívico -militares en perspectiva comparada, 1933 a 1975 , Transaction Publishers,15 de mayo de 2012, 320  p. ( ISBN  978-1-4128-4736-0 , presentación en línea ) , pág.  147
  11. (en) Justin J. Corfield, Khmers Stand Up! : Historia del Gobierno de Camboya 1970-1975 , vol.  32, Centro de Estudios del Sudeste Asiático, Universidad de Monash, coll.  "Documentos de Monash sobre el sudeste asiático",1994, 253  p. ( ISBN  978-0-7326-0565-0 ) , pág.  148-152
  12. (in) Sorpong Peou, Intervención e intercambio en Camboya: ¿hacia la democracia? , vol.  8, Instituto de Estudios del Sudeste Asiático, coll.  "Serie Indochina",31 de diciembre de 2000, 621  p. ( ISBN  978-981-3055-39-1 , leer en línea ) , pág.  51-54
  13. (en) Elizabeth Becker , Cuando terminó la guerra: Camboya y la revolución del Khmer Rojo , Asuntos Públicos al.  "Historia / Estudios asiáticos",20 de octubre de 1998, 632  p. ( ISBN  978-1-891620-00-3 , presentación en línea ) , pág.  130-135
  14. (en) George McT. Kahin, Sudeste de Asia: un testamento , RoutledgeCurzon, coll.  "Beca asiática crítica",26 de septiembre de 2002, 384  p. ( ISBN  978-0-415-29975-6 , leer en línea ) , pág.  310
  15. (en) Kenton J. Clymer, Estados Unidos y Camboya, 1969-2000: Una relación conflictiva , Routledge , al.  "Estudios de Historia Moderna de Asia",Marzo de 2004, 240  p. ( ISBN  978-0-203-35848-1 ) , pág.  sesenta y cinco
  16. (en) Henry Kamm, "  Camboya, sumida en la guerra, como Estados Unidos busca solo ayudar  " , The New York Times ,12 de febrero de 1973
  17. (en) David Porter Chandler , La tragedia de la historia de Camboya: política, guerra y revolución desde 1945 , Yale University Press ,2 de agosto de 1993, 414  p. ( ISBN  9780300057522 , presentación en línea ) , cap.  6 ("Deslizándose hacia el caos 1970 - 1975") , pág.  223-224
  18. (en) Elizabeth Becker, "  The mosquito catcher  " , Far Eastern Economic Review ,9 de abril de 1973
  19. (en) Raoul Marc Jennar , Las claves de Camboya , Maisonneuve & Larose ,1 er de octubre de de 1995, 328  p. ( ISBN  978-2-7068-1150-0 ) , pág.  76
  20. (fr) Nicolas Regaud , Camboya en crisis: el tercer conflicto de Indochina, 1978-1991 , París, L'Harmattan , coll.  "Pueblos y estrategias",1 st de diciembre de de 2004, 438  p. ( ISBN  978-2-85789-097-3 , leer en línea ) , pág.  80-85
  21. Ros Chantrabot, La República Khmer: 1970-1975 , L'Harmattan ,9 de junio de 1991, 216  p. ( ISBN  9782738419309 ) , parte I, cap.  2 (“Instituciones y realidades políticas - Nacimiento de una república”), pág.  27