Pasa que salta

Pasa que salta
Publicación
Autor Robert A. Heinlein
Titulo original Las explosiones suceden
Lanzamiento 1940
Ciencia ficción asombrosa
traducción francés
Traducción Pierre Billon
Publicación
francesa 		1967
Gráfico
Amable Nuevo en ciencia ficción
Noticias anteriores / siguientes
Anterior reserva La lógica del imperio Próximo

A veces salta (título original: Blowups Happen ) es una historia corta de Robert Heinlein publicada por primera vez en Astounding Science Fiction en 1940 . El relato fue revisado por el autor en 1946 para adaptarlo al conocimiento del Proyecto Manhattan y la explosión de las dos bombas atómicas en Japón en agosto de 1945.

En el ciclo de la Historia del futuro , del que es el cuarto cuento, sigue cronológicamente al cuento Los caminos deben rodar , y precede al Hombre que vendió la Luna .

Robert Heinlein imagina una industria nuclear civil que ha construido plantas de energía nuclear para suministrar energía a los Estados Unidos. También se analizan los riesgos que genera la construcción y el mantenimiento de estas plantas y se propone una solución inesperada para afrontar el riesgo nuclear.

resumen

Mediados de la década de 1980 en Estados Unidos.

Los paneles solares ("motores Douglas-Martin") utilizados durante veinticinco años ya no son suficientes para abastecer de energía al país.

Se utiliza una nueva fuente de energía resultante de la fusión nuclear : las centrales nucleares civiles proporcionan abundante energía.

Pero el superintendente King, a cargo de la gestión de una planta de energía nuclear, se enfrenta a un problema inesperado: los ingenieros y técnicos están sometidos a un estrés intenso. Estos empleados saben que la energía nuclear es peligrosa y puede ocurrir que "salte". Este estrés continuo e intenso tiene un impacto en el equilibrio mental de estos empleados, algunos de los cuales pueden perder la cabeza y cometer actos irrecuperables y dramáticos.

Llama al Dr. Lentz, un científico que tiene un amplio conocimiento tanto en física nuclear como en psiquiatría. Lentz se sumerge en los misterios de la central nuclear, discute entre ellos, mide los peligros involucrados. Finalmente, le entrega su diagnóstico a King: debemos cambiar radicalmente el método de construcción y gestión de las centrales nucleares.

Mientras tanto, un hombre llamado Harrington se puso en contacto con los dos hombres. Se está explorando una nueva teoría en el laboratorio de observación espacial donde trabaja. La Luna tiene cientos de "cráteres". Si hemos sabido por mucho tiempo que no tienen nada volcánica, se cree ya que el XIX ° siglo son el resultado de los impactos de meteoritos en el orbe lunar. Sin embargo, la nueva teoría expone que una civilización extraterrestre, hace cientos de millones de años, vivió en la Luna y había desarrollado energía nuclear civil allí. Los alienígenas no habían dominado esta tecnología, todo había explotado y todos estaban muertos. Su civilización había desaparecido, el aire de la Luna se había evaporado en el espacio y, por tanto, los cráteres lunares son el resultado de estas explosiones nucleares. ¿No podría pasar desafortunadamente a los humanos lo que les sucedió a nuestros "vecinos"?

Mientras tanto, Harper y Erickson, dos ingenieros de la planta de energía nuclear, están investigando isótopos de un elemento químico. Su laboratorio explota (de nuevo, "da la casualidad de que salta"): los dos hombres han encontrado una forma de estabilizar la energía nuclear y crear una batería que puede manipularse a voluntad, a condición de controlar su potencia.

Se elabora un plan entre King y Lentz para evitar la explosión de cualquier central nuclear: convencer al consejo de administración de la compañía eléctrica de trasladar la batería nuclear y sus reactores a la órbita terrestre.

Los dos hombres, utilizando la persuasión y el chantaje, logran convencer a la junta directiva de la compañía eléctrica para que coloque en órbita baterías y reactores nucleares.

Alrededor de la novela

Las centrales eléctricas que describe Robert Heinlein son similares a las plantas tipo Superphénix que producen más combustible fisionable del que consumen para abastecer de combustible a otras plantas.

Publicaciones

Bibliografía

Artículo relacionado

enlaces externos