Nacimiento |
1504 Cazals |
---|---|
Muerte |
1553 Saint-Cheron |
Ocupaciones | Poeta , traductor |
Hugues Salel , nacido en Cazals en 1504 y muerto en la abadía de Saint-Chéron cerca de Chartres , en 1553 , es un poeta francés.
Después de estudiar en Cahors y luego en Toulouse , se convirtió en el ayuda de cámara Francois I er y en uno de los principales hoteleros de este rey. Olivier de Magny todavía le otorga, en una de sus epístolas, el título de consejero y capellán de la reina. Luego recibió como beneficio la abadía de los canónigos agustinos de Saint-Chéron, en Chartres, donde murió en 1553, a los cincuenta años.
Defiende a Rabelais .
Es un poeta marótico . También compone epístolas y epigramas.
Su fama debe darse a petición de François I er , traducción (en decasillabi) de la Ilíada de Homero . Para hacer esto, pudo haber usado la traducción latina de Lorenzo Valla . Esta traducción está precedida por una Epistre de Dame Poesie, a Tres-chrestien Roy de France François, la primera de este nombre . Pero Salel no llega hasta el final, se detiene en el undécimo libro.
No fue hasta 1577 que apareció la traducción completa de Homero . El trabajo de Salel es continuado por Amadis Jamyn , secretario de Joachim du Bellay .