Un howto (jerga informática, del inglés how to = how to do) es un documento , en el campo de la informática, a menudo breve, que describe cómo llevar a cabo determinadas tareas. En otros campos, y también en informática, se utiliza generalmente la “guía práctica” . La OQLF recomienda "una guía práctica" y un "cómo hacerlo". Generalmente, se crea un cómo para ayudar a los menos experimentados. Así, en un afán de simplificación, un howto deja de lado ciertos detalles reservados a los expertos. Por ejemplo, varios howtos o "mini-howtos" ayudan a realizar ciertas tareas en Linux .
Las traducciones del howto (en particular, el HOWTO de instalación de Linux, traducido por René Cougnenc ) jugaron un papel decisivo en el lanzamiento inicial de Linux en Francia. Actualmente las realizan voluntarios del grupo traduc.org .