Hallyuwood

Hallyuwood es el apodo que se le da a la industria cinematográfica de Corea del Sur . El término “  hallyu  ” se utiliza para referirse al fenómeno cultural coreano en el cine, la música pop y las series de televisión, que hoy afecta a todos los países de Asia oriental, e incluso más allá. La frase se pronunció por primera vez en 2010 en CNN .

Hallyuwood (Corea del Sur), Hollywood (Estados Unidos) y Bollywood (India) se consideran actualmente las tres industrias cinematográficas más influyentes del mundo. El término "Hallyuwood" se utiliza ahora en varios artículos, periódicos, libros y convenciones culturales para describir personas, lugares y eventos relacionados con la Ola Coreana como un "  Paseo de la Fama en Hallyuwood" incluido en el exclusivo Gangnam en Seúl o un plato bibimbap llamado Bibigo: Hallyuwood's Hope .

Algunos directores de Hallyuwood, los más notables de los cuales son Park Chan-wook , Kim Jee-woon y Bong Joon-ho , han hecho una temporada en Hollywood, cada uno haciendo una película en inglés: The Last Stand (2013) con Arnold Schwarzenegger para Kim. Jee-woon, Stoker (2013) con Nicole Kidman para Park Chan-wook y Le Transperceneige (2013) con Chris Evans para Bong Joon-ho.

El canal Discovery Channel transmitió un documental titulado En busca de Hallyuwood con el actor Sean Richard Dulake  (en) reunión de cantantes, actores, directores y productores surcoreanos para comprender qué es especial en la música, las películas y las series de televisión coreanas, y cómo encontraron éxito con audiencias extranjeras.

Con la posible excepción de Bollywood en la India, la industria cinematográfica coreana parece ser la más dinámica de Asia, gracias al apoyo del gobierno que resultó crucial en la década de 1990. Esto ilustra la relación especial entre el gobierno y la industria. El sector privado con la producción de películas coreanas .

Ver también

Notas y referencias

  1. (en) Lara Farrar , "  La ola coreana" de la cultura pop se extiende por Asia  " , CNN ,31 de diciembre de 2010( leído en línea , consultado el 2 de junio de 2013 )
  2. (in) Pankaj Mohan , "  Trazando las raíces antiguas del hallyu  " , Korea Times ,3 de mayo de 2013( leer en línea )
  3. (en) Seong-kon Kim , "  Entre Hollywood y Hallyuwood  " , The Korea Herald ,17 de agosto de 2010( leer en línea )
  4. (en) Theodore Hughes , "  Planet Hallyuwood: Imaging the Korean War  " , Acta Koreana , vol.  14, n o  1,junio 2011, p.  197
  5. (en) Brian Yecies y Ae-Gyung Shim, "  Hallyuwood Down Under: el nuevo cine coreano y Australia, 1996-2007  " , {{}} Artículo  : périodique falta el parámetro "  " ,2007( leer en línea )
  6. (in) Brian Yecies , "  Inroads for cultural traffic: reproduciendo al cinematiger de Corea  " , {{}} artículo  : périodique falta el parámetro "  " ,2010( leído en línea , consultado el 2 de junio de 2013 )
  7. (en) Brian Yecies y Ae-Gyung Shim, "  Cine coreano contemporáneo: desafíos y la transformación del 'planeta Hallyuwood'  '' , {{}} artículo  : périodique falta el parámetro"  " ,2011( leído en línea , consultado el 2 de junio de 2013 )
  8. Brian Yecies y Ae-Gyung Shim, Cines ocupados de Corea, 1893-1948: La historia no contada de la industria cinematográfica , Routledge ,23 de mayo de 2012, 21–  pág. ( ISBN  978-1-136-67473-0 , leer en línea )
  9. Stephen Teo, La experiencia cinematográfica asiática , Routledge,26 de abril de 2013, 177–  pág. ( ISBN  978-1-136-29608-6 , leer en línea )
  10. Marie Soderberg, Cambiando las relaciones de poder en el noreste de Asia: implicaciones para las relaciones entre Japón y Corea del Sur , Taylor & Francis ,10 de diciembre de 2010, 114–  pág. ( ISBN  978-1-136-84330-3 , leer en línea )
  11. Jonathan Hopfner, Moon Living Abroad in South Korea , Avalon Travel,diciembre de 2009, 45–  pág. ( ISBN  978-1-59880-524-6 , leer en línea )
  12. Bryan S. Turner, El manual internacional de estudios de globalización de Routledge, Routledge,11 de enero de 2013, 461–  pág. ( ISBN  978-1-135-87883-2 , leer en línea )
  13. (en) Puzhong Hu , "  Hallyuwood: La cultura coreana pasa a la pantalla global  "
  14. (en) Na-rim Byun , "  ¡Aquí mismo, es HallyuWood!  " , The KNU Times ,9 de junio de 2012( leer en línea )
  15. (en) Jennifer Cox , "  The Guardian  " , The Guardian , Londres,28 de diciembre de 2012( leer en línea )
  16. (in) "  Los 5 mejores bibimbap de Seúl  " , CNN ,13 de septiembre de 2011( leer en línea )
  17. (en) Phoebe Eaton , "  La reencarnación de Seúl  " , The New York Times ,22 de marzo de 2013( leer en línea )
  18. (en) "  Buscando a Hallyuwood  " , ibuzzkorea
  19. (en) "  Corea Siguiente  » [ archivo19 de mayo de 2013] , Discovery Channel
  20. (en) "  K-pop, kimchi, k-dramas y todo lo demás  " , The Philippine Star ,8 de diciembre de 2012( leer en línea )
  21. (en) Bayani, Jr. San Diego , "  Hurray for Korea's 'Hallyu'-wood wave  " , Philippine Daily Inquirer ,16 de septiembre de 2012( leer en línea )