¡Hola, Arnold!

¡Hola, Arnold! Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Logotipo original de la serie Hey Arnold. Llave de datos
Tipo de serie Animación juvenil
Titulo original ¡Hola, Arnold!
Tipo Comedia dramática
Creación Craig bartlett
Producción Coproducción
Joe Ansolabehere (Temporada 1)
Steve Viksten (Temporada 1-4)
Joseph Purdy (Temporada 2-5)
Michelle Lamoreaux (Temporada 5)
Supervisión de producción
Jamie Mitchell (temporada 1)
Kathrin Seitz (temporada 1)
Steve Socki (temporada 4-5)
Línea de producción
Donna Smith (temporada 3-5)
Melinda Dilger (temporada 1-2)
Kelly Crews (temporada 5)
Ryan Slater (temporada 5)
Michael Lessa (temporada 1-4)
Producción senior
Michael Lessa (temporada 1-4)
Producción ejecutiva
Craig Bartlett
Mary Harrington
Co-producción ejecutiva
Steve Viksten (temporada 5)
Compañía (s) de producción
Snee-Oosh, Inc.
Nickelodeon Productions
Música Jim lang
País de origen Estados Unidos
Cadena original Nickelodeon
Nótese bien. de temporadas 5
Nótese bien. episodios 185
Duración 24–46 minutos
Dif. original 7 de octubre de 1996 - 8 de junio de 2004

¡Hola, Arnold! ( ¡Hola Arnold! ) Es una serie de televisión de animación estadounidense en 185 episodios de 24-46 minutos, creada por Craig Bartlett y publicada entre7 de octubre de 1996 y el 8 de junio de 2004en Nickelodeon .

En Francia , la serie se emitió desde el31 de agosto de 1997en TF1 en el programa TF! Jeunesse , luego retransmitida a partir de 2004 en Canal J y en la filial francesa de Nickelodeon y en Comedy Central ( Francia ). En Quebec , se emitió en Canal Famille, luego VRAK.TV y en Suiza en TSR 2 , en el programa Mabule .

En 2002, se estrenó en los cines una película animada inspirada en la serie: ¡Hey Arnold !, la película ( ¡Hey Arnold !: La Película ). Anunciado en 2016, Arnold regresó al canal estadounidense Nickelodeon en 2017 en forma de una película para televisión titulada Hey Arnold!: The Jungle Movie . Escrita y producida por Craig Bartlett, el creador original, esta nueva aventura sigue a Arnold en busca de sus padres desaparecidos. La película para televisión se estrenó en los Estados Unidos el24 de noviembre de 2017y fue transmitido en Francia el21 de abril de 2018sobre la filial francesa de Nickelodeon .

Sinopsis

Arnold es un niño de nueve años. Vive con sus abuelos, Phil y Pookie, en Hillwood City , en el barrio de Vine Street. Estos últimos son los administradores de una casa de huéspedes , que tiene muchos inquilinos.

Arnold va a la escuela de su vecindario con sus muchos amigos. Su mejor amigo es Gerald Johanssen y acompaña a Arnold en la mayoría de sus aventuras. Entre los otros amigos de Arnold, encontramos a Sid, Stinky, Eugene, Harold, Phoebe y Helga Pataki, quien dice odiarlo, mientras está secretamente enamorado de él. Las aventuras de Arnold tienen lugar en su vecindario, y los temas que se tratan son los deportes, la escuela y la familia, ya que Arnold busca descubrir cosas sobre sus padres que han desaparecido desde su infancia.

Personajes

Personajes principales

Personajes secundarios

Familia arnold
  • Miles, su padre
  • Stella, su madre
  • Phil , su abuelo
  • Gertie "Pookie", su abuela
  • Arnie, su primo
  • Mitzi, su tía abuela
Inquilinos
  • Sr. Hyunh
  • Oskar Kokoshka
  • Suzie kokoshka
  • Ernie Potts
  • Sr. Smith
Compañeros de clase de Arnold
  • Harold berman
  • Phoebe Heyerdahl
  • Rhonda Wellington Lloyd
  • Peterson apestoso
  • Sheena
  • Sid
  • Eugene Horowitz
  • Rizado Taddeouge Gameltorp
  • Lila sawyer
  • Inteligente (a veces molesta a Helga y es golpeada por ella)
  • Nadine
  • parque
  • Niño Peapod
  • Iggy
  • Lorenzo
  • Torvald
Otros
  • Big Bob Pataki
  • Miriam Pataki
  • Olga Pataki
  • Ruth mcdougal
  • Sr. Simons
  • Torvald
  • Chocoboy
  • Director Wartz
  • Señor verde
  • Connie
  • Maria
  • Wolfgang
  • Ludwig
  • Jack Wittenberg
  • Tish Wittenberg
  • Hombre mono
  • Hombre paloma
  • El incrustado
  • Ed mounth
  • Dino spoomany

Ficha técnica

Distribución

Voces originales

  • Spencer Klein / Toran Caudell (1996-1997) / Phillip Van Dyke (1997-2000)  : Arnold Shortman
  • Francesca Smith  : Helga Geraldine Pataki
  • Tress MacNeille  : Pookie, la abuela de Arnold
  • Dan Castellaneta  : Phil, abuelo de Arnold
  • Anndi McAfee  : Phoebe Heyerdah
  • Justin Shenkarow  : Harold Berman
  • Christopher Walberg  : Stinky Petersen
  • Craig Bartlett  : Inteligente
  • Kath Soucie  : Miriam Pataki
  • Olivia Hack  : Rhonda Wellington Lloyd
  • Steve Viksten  : Oskar Kokoshka
  • Maurice LaMarche  : Big Bob Pataki
  • Dom Irrera  : Ernie Potts
  • Baoan Coleman  : Sr. Hyunh

Voces francesas

versión francesa
  • Estudio de doblaje  : el doblaje europeo

Episodios

Temporada Episodios Estados Unidos Francia
Inicio de temporada Final de temporada Inicio de temporada Final de temporada
Pilotos 10 de julio de 1996 TBA
1 20 7 de octubre de 1995 14 de febrero de 1997 31 de agosto de 1997 7 de marzo de 1998
20 de septiembre de 1997
2 19 21 de septiembre de 1997 18 de enero de 1998 5 de septiembre de 1998 20 de febrero de 1999
3 20 31 de agosto de 1998 8 de marzo de 1999 4 de septiembre de 1999 4 de marzo de 2000
4 17 10 de marzo de 1999 11 de diciembre de 1999 4 de septiembre de 2000 27 de agosto de 2001
5 24 4 de marzo de 2001 8 de junio de 2004 28 de agosto de 2001 TBA
Película 28 de junio de 2002 28 de agosto de 2002
película de televisión 24 de noviembre de 2017 21 de abril de 2018

Producción

El personaje de Arnold fue creado por primera vez por Craig Bartlett en un cómic en 1986. El proyecto de la serie animada se inició en el otoño de 1993 cuando Nickelodeon encontró financiación. La producción terminó en 2001 después de 5 temporadas.

A diferencia de los cómics, Arnold ahora usa un suéter, con una camisa a cuadros (que se asemeja a una falda escocesa), solo su gorra permanece sin cambios.

Reanudación

En septiembre 2015, Russel Hicks, presidente de Nickelodeon, anunció la posibilidad de la reanudación de varias series de la compañía, entre las que se encuentran Hey Arnold! .

Adaptaciones

Alrededor de la serie

Craig Bartlett se casó con Lisa Groening, hermana de Matt Groening , creador de la famosa serie Los Simpson . El personaje de Arnold apareció en el cómic ilustrado de Los Simpson .
  • Los actores Brice Ournac , Kelly Marot , Romain Douilly, Donald Reignoux y Alexandre N'Guyen se encontrarán más tarde para la versión francesa de Malcolm . Luego prestarán sus voces respectivamente a Malcolm, Jessica, Reese (temporadas 1 y 2 ), Reese (temporadas 3 a 7) y Stevie.
[árbitro. necesario]

Referencias

  1. "¡  Él Arnold! - The Encycloplédie des cartoons  ” , en Toutelatele.com (consultado el 31 de octubre de 2012 )
  2. "  Nickelodeon France estrenará 'Hey Arnold!: The Jungle Movie' el sábado 21 de abril de 2018  "
  3. Brian Steinberg , "  Nickelodeon Mulls Revival of Classic Shows  " , Variety (consultado el 4 de septiembre de 2015 )

enlaces externos