Gregoire Courtois

Gregoire Courtois Llave de datos

También conocido como	Bolsillo de aire
Nacimiento	20 de enero de 1978 Auxerre , Francia

Autor

Idioma de escritura	francés

Obras primarias

Las leyes del cielo

Grégoire Courtois , nacido el20 de enero de 1978en Auxerre , es un editor, escritor y cineasta francés .

Biografía

Nacido el 20 de enero de 1978, Grégoire Courtois vive en Borgoña, en Auxerre , donde dirige la librería independiente Obliques que compró en 2011. Participa en numerosas revistas literarias, poéticas y filosóficas. De 2001 a 2009, contribuyó como periodista y crítico de arte digital a la revista en línea fluctuat.net bajo el seudónimo de Troudair. Desde 2014 es responsable de la programación de Caractères, festival internacional del libro en Auxerre.

El hombre del teatro

Desde 2005 organiza en el Théâtre d'Auxerre el ciclo de lecturas semanales de “Sell [dits]” dedicado al teatro contemporáneo. En este contexto, programó y escenificó más de un centenar de lecturas con actores amateurs o profesionales y recibió una veintena de dramaturgos para encuentros con el público. Su obra Pocos riesgos de inundación esta primavera en Manitoba fue estrenada en 2006 por la compañía Taltrac (puesta en escena por Jean-Marie Perret ). Su obra La primera ciudad en la historia de la Humanidad fue creada en 2009 por la compañía “Grime et concocte” (dirigida por Florent Fichot ).

Miembro del comité inglés de Maison Antoine Vitez desde 2009, tradujo en este contexto en 2010 la obra de Adam Rapp Le voleur d'os ( Gorrión en el tejado ) y en 2011 Une maison en or ( Casa de oro ) de Gregory Moss .

Novelista

Es autor de cuatro novelas, la mayoría de ellas publicadas en el Quartanier : Les Travaillants (2009), Revolution (2011), Suréquipée (2015), Les Lois du ciel (2016) y Les Agents (2020). Suréquipée y Les Lois du ciel fueron reeditados en bolsillo por Gallimard en las colecciones Folio SF y Folio policier .

Las leyes del cielo apareció en inglés por Coach House como Las leyes de los cielos , notado por el New York Times y el escritor Brian Evenson , quien lo incluyó en su lista de las diez novelas de terror más aterradoras. Con la traducción al inglés de su libro, es el segundo francés, después de Emmanuel Carrère , en ser seleccionado para los Locus Awards 2020 en la categoría de "mejor novela de terror".

Obras

Novelas

Los trabajadores . Melesse: Presque lune, 11/2009, 248 p. ( ISBN 978-2-917897-01-0 )
Revolución . Montreal (Quebec): Quartanier, coll. “Serie QR: ficción y poesía” n o 46, 08/2011, 172 p. ( ISBN 978-2-923400-82-2 )
Sobre equipado . Montreal (Quebec): Quartanier, coll. “Serie QR: ficción y poesía” n o 64, 05/2015, 152 p. ( ISBN 978-2-89698-117-5 ) Junco. París: Gallimard , coll. “ Folio SF ” n o 574, 04/2017, 161 p. ( ISBN 978-2-07-271120-6 )
Las leyes del cielo . Montreal (Quebec): Quartanier, coll. “Serie QR: ficción y poesía” n o 99, 10/2016, 208 p. ( ISBN 978-2-89698-275-2 ) Junco. París: Gallimard , coll. “ La policía folio ” n o 849, 02/2018, 197 p. ( ISBN 978-2-07-274237-8 ) . Trad. en inglés de Rhonda Mullins bajo el título Las leyes de los cielos . Toronto: Coach House Books, 05/2019, 160 p. ( ISBN 978-1-55245-387-2 )
Los agentes . Montreal (Quebec): Quartanier, coll. “Parallèle” n o 1, 02/2020, 296 p. ( ISBN 978-2-89698-422-0 )

Teatro

En pie ! : cinco monólogos . Saint-Georges-sur-Baulche: G. Courtois, 2014, 127 p. ( ISBN 978-2-9548647-0-9 ) Contiene: ¡Siéntese! , Levántate! , Acostado! (2008), Le Saut dans le vide (2001), En C ou en B (2004).

Traducción

Aventuras ultra-desempleadas ( Las aventuras de un hombre desempleado ) / Gan Golan, Erich Origen; traducido del angloamericano por Grégoire Courtois. Melesse: Casi luna, 11/2013, 75 p. ( ISBN 978-2-917897-10-2 ) Junco. Melesse: Casi luna, 2016, 94 p. ( ISBN 978-2-917897-20-1 )

Otra publicación

Los encuentros entre artistas e ingenieros de todo digitales: la movilidad y glocalidad: actas de la 2 ª SIANA, [Évry, 12-17 de de marzo de] 2007, Bienal Internacional de artes digitales y alternativos / bajo la dirección científica de Yannick Fronda y la dirección artística de Grégoire Courtois . París: l'Harmattan, 01/2011, 282-15 p. ( ISBN 978-2-296-12806-4 )