Grub Street

Grub Street es una antigua calle de Londres ahora destruida.

Situación

Corría desde Fore Street al este de St Giles-sin-Cripplegate hasta el norte de Chiswell Street .

Origen del nombre

De acuerdo a Samuel Johnson diccionario , el término "originalmente significaba el nombre de una calle ... habitada en su mayoría por los escritores de poca importancia, [que] escribir cuentos, diccionarios y poemas efímeros, lo que explica por qué su producción se llama"  grubstreet  " .

Histórico

Hasta el inicio de la XIX ª  siglo, Grub Street era una calle cerca de Moorfields , zona pobre de Londres .

Era famoso por su concentración de escritores mal pagados, aspirantes a poetas, editores de baja calidad y libreros modestos. La comunidad artística de Grub Street estaba al margen de la vida periodística y literaria de Londres. La calle estaba salpicada de pequeñas entradas que conducían a callejones y patios, varios de los cuales llevaban el nombre de las primeras señales. Su sociedad bohemia vivía entre los barrios pobres que albergaban burdeles y cafés en mal estado.

Johnson vivió y trabajó en Grub Street al principio de su carrera. La imagen moderna de esta calle fue popularizada por Alexander Pope en su Dunciad .

En el XXI °  siglo, la calle ya no existe, pero "  Grub Street  " se utiliza para describir los escritores que producen la literatura de baja calidad.

Notas y referencias

Traducciones de

  1. (in) "  Originalmente el nombre de una calle ... muy habitada por escritores de pequeñas historias, diccionarios y poemas temporales, de ahí cualquier medio de producir s'intitule grubstreet  "

Referencias