George millar
George millar
George Millar (1910-2005) fue un periodista británico y, durante la Segunda Guerra Mundial (SOE), agente secreto del Ejecutivo de Operaciones Especiales , sección F.En el momento de la liberación de Francia, fue enviado a Franche-Comté y allí, de junio aSeptiembre de 1944, su misión de apoyar la resistencia interna francesa .
Identidades
- Estado civil: George Reid Millar
- Como agente de SOE:
- Nombre de campo: "Émile"
- Nombre del código operativo: CHANCELLOR (en francés CHANCELIER)
Para acceder a una fotografía de George Millar, consulte el párrafo Fuentes y enlaces externos al final del artículo.
Familia
- Su padre: Thomas A. Millar
- Su madre: Mary Reid Morton
- Bodas: (1) Annette Stockwell, 1939; (2) Isabel Paske-Smith, 1945
Elementos biográficos
1910 . George Millar nació el19 de septiembre.
Educación: Colegio Loretto; St John's College, Cambridge.
Antes de 1939 . Es periodista en Londres, para el Daily Telegraph y el Daily Express .
1939 .
- El Daily Express lo envía a París como asistente del corresponsal Geoffrey Cox .
- Se casa con Annette Stockwell.
- Él y Cox deciden renunciar y alistarse en el ejército.
1940 . Se alistó en el 2 d Motor Batallón del Rifle Brigada , en la séptima división blindada , y luchó en el desierto.
1942 . En junio, fue herido en acción cerca de Gazala en Libia y hecho prisionero de guerra. Fue trasladado a Italia, a un campo de prisioneros cerca de Taranto , donde estuvo retenido durante veinte meses.
1943 . Después de la debacle en Italia, fue trasladado a Alemania. Cerca de Munich, se escapa del tren que lo lleva y regresa a París, vía Estrasburgo, haciéndose pasar por un trabajador inmigrante. El exadministrador de la oficina de París del Daily Express le proporcionó el dinero necesario para cruzar Francia y España hasta Gibraltar y regresar a Londres. Allí, fue contratado por la sección F de la SOE (durante su estancia en Saboya, conoció a Richard Heslop “Xavier”, cuya actividad y carisma le impresionó mucho). Está en formación para una misión de agente secreto en Francia (a pesar de su fuerte acento escocés).
1944 .
Misión en Francia
Definición de la misión: establecer y gestionar la red CANCELAR al norte de
Besançon .
- En la noche del 1 er al2 de junio, fue lanzado en paracaídas a Francia, bajo el nombre de guerra “Émile”, en la región norteña de Dijon .
- Después de un viaje por Borgoña y Franco Condado , regresó a su área de acción, los alrededores de Besançon . Allí, viviendo en un pequeño maquis ubicado en las afueras de la aldea de Vieilley ( Doubs ), conocido por los maquisards bajo el seudónimo de "Capitán Émile", efectivamente cumple su misión con complejos entretejidos: instructor de armas y explosivos, asesor táctico, jefe de un equipo de sabotaje, despachador de materiales lanzados en paracaídas, oficial de enlace entre el comando regional de FFI y el estado mayor aliado y agente de inteligencia en nombre de sus jefes británicos de la sección F del SOE.
- A medida que se acerca el otoño, la aventura termina con la llegada de las tropas estadounidenses. Regresó a Londres, donde fue felicitado por el general Koenig .
- Reúne sus recuerdos en textos sencillos, alegres y conmovedores, densos y fascinantes como novelas.
1945 .
- Se publica su primer libro de recuerdos de Maquis .
- Se casa con Isabel Paske-Smith.
La pareja compra un barco y hace un crucero por el Mediterráneo. George hará un libro de Isabel y el mar con él .
Se estableció como criador de ganado ovino y vacuno. Compra Sydling Court, una hermosa casa antigua cerca de Dorchester.
2005 . El murio en15 de enero.
Obras
-
Maquis :
-
(en) Maquis , William Heinemann, 1945; Cassell Military Paperbacks, 2003, ( ISBN 0-304-36543-2 ) .
-
(es) Esperando en la noche . Título con el que se publicó la historia en Estados Unidos.
-
(en) Un Anglais dans le maquis , traducción del inglés de Gonzague de Champdenier, ediciones Médicis, 1946; Junco. Cêtre, 1984.
-
(de) Maquis , traducción del inglés de Lino Rossi, ediciones Büchergilde Gutenberg Zürich, Suiza, 1946
-
( fr ) Paloma cornuda , Heinemann, 1946. Relato de su viaje como fugitivo.
-
(en) Mi pasado fue un río malvado , William Heinemann, 1946.
-
(in) Isabel y el mar , Doubleday, Garden City, 1948; William Heinemann, 1950.
-
(es) Un barco blanco de Inglaterra , William Heinemann, 1951.
-
(es) Orellana descubre el Amazonas , William Heinemann, 1954.
-
(en) The Bruneval Raid , Book Club Associates, 1974; Libros en rústica militares de Cassell, 2002.
-
(es) Camino a la Resistencia. El clásico de la fuga y la resistencia en tiempos de guerra: una autobiografía , Little, Brown and Company, 1979; London, Arrow, 1981. En este libro, George Millar relata cómo ingresó a la SOE.
Reconocimiento
George Millar recibió las siguientes condecoraciones:
Fuentes y enlaces externos
- Fotografía de George Millar en el sitio web del Cuadro de Honor de las Fuerzas Especiales
- Obituario, The Times, 20 de enero de 2005
- Michael Richard Daniell Foot, ingleses en la Resistencia. El Servicio Secreto Británico para la Acción (SOE) en Francia 1940-1944 , anot. Jean-Louis Crémieux-Brilhac, Tallandier, 2008, ( ISBN 978-2-84734-329-8 ) . Traducción al francés de Rachel Bouyssou de (en) SOE en Francia. Un relato del trabajo del ejecutivo británico de operaciones especiales en Francia, 1940-1944 , Londres, Su Majestad Stationery Office, 1966, 1968; Whitehall History Publishing, en asociación con Frank Cass, 2004.Este libro presenta la versión británica oficial de la historia de las empresas estatales en Francia.
- Contraportada de Maquis , Cêtre.
-
Resistencia Libre, un boletín de noticias y el enlace - Los ex miembros de la Red de la sección F del SOE (Special Operations Executive - Amicale BUCK , n o 13, 1 er trimestre de 2005.
- Teniente Coronel EG Boxshall, Cronología de las operaciones de las SOE con la resistencia en Francia durante la Segunda Guerra Mundial , 1960, documento mecanografiado (copia de la biblioteca de Pearl Witherington-Cornioley , disponible para consulta en la biblioteca de Valençay). Ver hoja 23B, CIRCUITO DE CANCILLER .