Ganga Bruta

Ganga Bruta Llave de datos
Producción Humberto Mauro
Guión Otávio Gabus Mendes  (pt)
Actores principales

Durval Bellini
Déa Selva  (pt)

País de origen Brasil
Duración 82 minutos
Salida 1933


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

Ganga Bruta es unapelícula brasileñadirigida porHumberto Mauroy estrenada en1933.

Ganga Bruta , vista durante mucho tiempo en una versión muda por los cinéfilos, fue redescubierta en una versión de sonido restaurada a principios de la década de 1970 . Ganga Bruta es considerada la primera obra maestra del cine hablado brasileño.

Sinopsis

Marcos, un ingeniero adinerado, mata a su esposa cuando descubre que no es virgen. Juzgado, queda absuelto. Sin embargo, prefiere salir de la gran ciudad para instalarse en las provincias, en Guaraiba. Allí participó en la construcción de una fábrica de la que pronto se convirtió en director. También conoce a una joven alegre y sensual. Esta es la hija adoptiva de la madre de uno de sus mejores amigos, Décio. La joven, Sonia, se siente irresistiblemente atraída por Marcos, a pesar de estar comprometida con Décio. Un día, Marcos sale a caminar con ella y la fotografía en las rocas. Sin embargo, Sonia cae accidentalmente al agua y Marcos la salva llevándola de regreso a la orilla. Después de una carrera por el prado, los dos seres terminan abrazándose amorosamente. Posteriormente, la joven le confiesa a Décio que alberga sentimientos apasionados hacia Marcos. Décio luego quiere entablar una feroz pelea contra Marcos. Durante la reyerta, Marcos no busca causarle ningún daño, pero en un gesto de autodefensa lo empuja a un torrente. Intenta ayudarlo, pero en vano ... Tras el funeral de Décio, Marcos y Sonia se casan y juntos emprenden un nuevo destino.

Ficha técnica

Distribución

Comentario

Tercera producción de Cinédia, fundada por uno de los pioneros del cine brasileño , Adhemar Gonzaga  (pt) , Ganga Bruta sigue siendo el documento más importante que conocemos hoy sobre los inicios del cine hablado en Brasil. Una copia completa de la película, que incluía no solo los subtítulos, la música y los sonidos, sino también los raros diálogos grabados en discos (según el proceso de Vitaphone ) no fue redescubierta y restaurada hasta la década de 1970 . “En términos de lenguaje y diseño estético, la búsqueda de una armonización de los medios adquiridos durante el período silencioso es evidente , gracias a las nuevas posibilidades sonoras. [...] Pero, lanzada cuando la producción norteamericana hablaba totalmente, y se había impuesto en el mercado, Ganga Bruta pasó desapercibida para el público y la crítica, cuando no era objeto de burla. "

Es cierto que la intriga melodramática es muy convencional y está al límite de lo probable. Pero, “en un marco extremadamente fino, el estilo de Humberto Mauro , todavía muy cercano al silencioso, avanza a través de una serie de arabescos visuales donde el montaje, los primeros planos y las inserciones juegan un papel importante. Mauro no necesita mucha acción o eventos para preparar el escenario de este mundo exuberante y sensual que quiere describir y cuyos personajes experimentan y transmiten el olor. "

Según Jacques Lourcelles , el tema principal de Ganga Bruta es la violencia. “Vinculado a esta violencia, un clima de erotismo carnal y cósmico impregna toda la película. " Esta violencia se encuentra en un montaje que utiliza componentes industriales como metáforas eróticas", escribió Georges Sadoul . Entre las escenas notables de la película, se notará “una discusión entre el ingeniero y los trabajadores en una taberna inmunda que toma la forma de un ballet grotesco, cargado de elementos de sadismo que contribuyen a establecer el flujo erótico de las relaciones entre el héroe y adolescente ” , el matrimonio en una lujosa villa que Georges Sadoul compara con el que vive Él en la obra de Luis Buñuel , la persecución amorosa en el parque, la pelea final…

"[...] Encontramos ecos freudianos y surrealistas en esta trama amorosa que se construye a través de la sucesión de muertes que estamos presenciando" , concluye Carlos Roberto de Souza.

Notas y referencias

  1. Carlos Roberto de Souza en: Cine brasileño , Editions du Centre Georges-Pompidou , París, 1987, p.  138 .
  2. Jacques Lourcelles , Diccionario de cine - Películas , libros, Robert Laffont .
  3. J. Lourcelles: op. citado .
  4. G. Sadoul: Diccionario de películas , Microcosme- Seuil , París, 1965.
  5. Carlos Roberto de Souza, op. citado .
  6. R. de Souza, op. citado .

enlaces externos