Gabriel Hafner , nacido el25 de agosto de 1969, es un ingeniero de sonido y mezclador de películas suizo .