Frans Emil Sillanpää
Frans Emil Sillanpää

Frans Emil Sillanpää
Autor
Idioma de escritura |
finlandés |
---|
Frans Emil Sillanpää (nacido el16 de septiembre de 1888en Hämeenkyrö , Finlandia - murió el3 de junio de 1964en Helsinki ) es un escritor, novelista y cuentista finlandés , seguidor del neorrealismo psicológico. Sus principales novelas, Sainte Misère ( 1919 ) y Silja ou Une brève destin ( 1931 ) , evocan la guerra civil finlandesa .
Biografía
FE Sillanpää es hijo de pequeños agricultores del oeste de Finlandia. Después de completar sus estudios en la escuela secundaria de Tampere , comenzó a estudiar biología en la Universidad de Helsinki en 1908, de la que abandonó en 1913 para escribir artículos en el periódico Uusi suometar . Escribió su primera novela La Vie et le Soleil en 1916.
Sillanpää ha escrito una veintena de novelas o colecciones de cuentos, una tercera parte de las cuales ha sido traducida al francés. Sus personajes provienen de la pequeña gente de la Finlandia rural: sirvientas, aparceros o pequeños terratenientes. Sufren su destino, a menudo un lento declive, con pasiva resignación o serena indiferencia. La vida y una naturaleza evocadas de manera lírica les ofrecerán algunos períodos de remisión y breve felicidad.
Uno de sus poemas, escrito en 1939, fue musicalizado en 1940 para constituir una canción patriótica, Le Chant de marche de Sillanpää ( Sillanpään marssilaulu ).
Recibió el Premio Nobel de Literatura en 1939 .
El asteroide 1446 Sillanpää , descubierto en26 de enero de 1938por el astrónomo finlandés Yrjö Väisälä , recibe su nombre en su honor.
Obra de arte
-
Elämä ja aurinko , 1916 Publicado en francés con el título La Vie et le Soleil , traducido por Jean-Louis Perret , París, La Nouvelle Édition, 1943
-
Ihmislapsia elämän saatossa , 1917
-
Hurskas kurjuus , 1919Publicado en francés con el título Sainte Misère , traducido por Jean-Louis Perret, París, Rieder, 1928; reimpresión, París, Presses du Compagnonnage, Colección del Premio Nobel de Literatura, 1963, con un aparato crítico.
-
Rakas isänmaani , 1919
-
Hiltu ja Ragnar , 1923Publicado en francés con el título Hiltu y Ragnar : histoire de deux enfants des hommes , traducido por Jean-Luc Moreau, París, Éditions P.-J. Oswald, 1974; reimpresión, Caen, Presses Universitaires de Caen, 1995; reedición, Villegly, editor de tinta azul, 2001, ( ISBN 978-2-84379-155-0 )
-
Enkelten suojatit , 1923
-
Omistani ja omilleni , 1924
-
Maan tasalta , 1924Publicado en francés con el título Près du sol , traducido por Maurice de Coppet, Helsinki, W. Söderström, 1929
-
Töllinmäki , 1925
-
Rippi , 1928
-
Jokisen Petterin mieliteot , 1928
-
Kiitos hetkistä, Herra… , 1930
-
Nuorena nukkunut , 1931Publicado en francés con el título Silja ou une brève destin , traducido por Jean-Louis Perret, París, Rieder, 1940; reedición de esta traducción revisada por Pierre-Alain Gendre, Lausanne, ediciones Open Mind, 2000, ( ISBN 978-2-88329-044-0 )
-
Corbata Miehen , 1932Publicado en francés con el título Paavo , traducido por Lucie Thomas, París, PUF, 1946
-
Kootut teokset I-XII , 1932-1950
-
Virran pohjalta , 1933
-
Ihmiset suviyössä , 1934Publicado en francés con el título Los seres humanos en la noche de verano , traducido por Pierre Chaumelle, Helsinki, La Nouvelle Édition, 1948
-
Viidestoista , 1936
-
Elokuu , 1941
-
Ihmiselon ihanuus ja kurjuus , 1945
-
Poika eli elämäänsä , 1953
-
Valitut teokset , 1954, 1969
-
Kerron ja kuvailen , 1955
-
Päivä korkeimmillaan , 1956
-
Ajatelmia ja luonnehdintoja , 1960
-
Novellit I-II , 1961
-
Piika ja muita kertomuksia , 1978
-
Taatan joulupakinoita , 1981
-
Taatan joulu , 1986
-
FE Sillanpään ajatuksia , 1988
-
Kootut teokset 1–8 , 1988–1991.
Adaptaciones cinematográficas
-
Nuorena nukkunut , por Teuvo Tulio , 1937
-
Corbata Miehen , de Nyrki Tapiovaara y Hugo Hytönen , 1940
-
Ihmiset suviyössä , de Valentin Vaala , 1948
-
Poika eli kesäänsä , de Roland af Hällström , 1955
-
Elokuu , de Matti Kassila , 1956
-
Silja - nuorena nukkunut , de Jack Witikka , 1956
-
Ihmiselon ihanuus ja kurjuus , de Matti Kassila, 1988
Premios
Ver también
Bibliografía
- Lasse Koskela, Katkotut sormet ja enkelten suru: näkökulma FE Sillanpään tuotantoon . 1988.
- Aarne Laurila, FE Sillanpää vuosina 1888–1958 . Otava, 1958.
- Aarne Laurila, FE Sillanpään romaanitaide kirjailijan asenteiden ja kertojan aseman kannalta . 1979.
- Lauri Pohjanpää, Muistojen saatto . Porvoo, 1950.
- Panu Rajala, FE Sillanpää vuosina 1888–1923 . SKS 397. Helsinki, 1983.
- Panu Rajala, Sillanpään Hämeenkyrö: Kulttuurikuvia kesämatkaajalle . 1986.
- Panu Rajala, Siljan synty: FE Sillanpää vuosina 1923–1931 . SKS, 1988.
- Panu Rajala, Korkea päivä ja ehtoo: FE Sillanpää vuosina 1931–1964 . SKS, 1993.
- Sillanpää Suomen kirjallisuudessa, FE Sillanpään juhlakirja . 1989.
- Tatu Vaaskivi, FE Sillanpää. Elämä ja teokset . Helsinki, 1937.
- Pertti Virtaranta, FE Sillanpään puhetta . Otava, Helsinki, 1967.
Artículos relacionados
enlaces externos