Loco (ángel)

Mujer loca
Episodio de ángel
Titulo original Daño
Número de episodio Temporada 5 Episodio 11
Producción Jefferson Kibbee
Guión Steven S. DeKnight y Drew Goddard
Difusión Estados Unidos  :28 de enero de 2004

Francia  :28 de enero de 2005
Cronología
Anterior Pesadillas El regreso de Cordelia Próximo
Lista de episodios

Loco es el 11 °  episodio de la temporada 5 de la serie de televisión Ángel .

Sinopsis

Angel y Spike lideran una investigación sobre una psicótica llamada Dana, que se escapó de un hospital psiquiátrico y mató a varias personas. Se dan cuenta de que Dana, cuyos padres fueron asesinados cuando eran niños y que fue torturada por su asesino, es una cazavampiros que fue activada recientemente por el ritual de Willow . Wesley luego le pide ayuda a Giles , quien envía a Andrew Wells para ayudarlos. Andrew llega a Los Ángeles y está encantado de ver que Spike está vivo. Partieron juntos siguiendo los pasos de Dana y Andrew le da a Spike la noticia sobre la pandilla de Scooby . Dana los sorprende y deja inconsciente a Andrew. Luego pelea contra Spike, pensando que es el asesino de sus padres, y termina incapacitándolo inyectándolo con un sedante.

Fred logra localizar la guarida de Dana gracias a pistas científicas, pero el Asesino ya le ha cortado las manos a Spike. Sin embargo, ella se da cuenta de que él no es el asesino de sus padres y Angel logra neutralizarla. Mientras Spike es llevado en ambulancia por los chamanes de Wolfram & Hart para injertarle las manos, Angel tiene la intención de cuidar de Dana, pero Andrew se opone. Con el apoyo de una docena de Slayers, se lleva a Dana con él y le dice a Angel que ya no tiene la confianza de Buffy ni de los otros miembros de la pandilla Scooby porque trabaja para Wolfram & Hart. Angel va a ver a Spike al hospital y los dos discuten las diversas naturalezas del mal.

Referencias internas

Andrew explica al grupo de Angel el ritual mágico realizado por Willow en el episodio de la parte 2 del final de los tiempos para activar a todos los Slayers potenciales . Cuando Dana le dice a Spike una frase en mandarín , él responde "Lo siento, pero no hablo chino" , la misma frase que le dice a Slayer Xin Rong cuando pelea con ella durante el levantamiento de los bóxers en la ciudad. Episodio The Fault .

Estado especial

Este episodio es un crossover con Buffy the Vampire Slayer que trae a colación el tema del potencial ritual Slayers activado que tuvo lugar en el último episodio de esta serie y está marcado por la aparición de Andrew . Noel Murray, de The AV Club , destaca la presencia de Andrew, "capaz de hacer sabrosos los temas más áridos" , y evoca un episodio que, sin ser formidable, porque su tema principal ya ha sido mejor tratado en otros episodios, es " necesario " para proporcionar información sobre el resto de Buffyverse . Para la BBC , "el asesino loco da miedo" , el regreso de Andrew es bienvenido y el episodio mezcla con éxito "los temas más inquietantes" con las escenas humorísticas. Keith Topping evoca un episodio "oscuro hasta las fronteras de lo abominable pero bastante brillante" y que da una mirada muy cáustica al universo de la serie. Jeremy Grayson, del sitio Critically Touched , le da una calificación de B + y dice que el episodio tiene algunos problemas, incluido un "exceso de escenas explicativas en su primera mitad" y un personaje de Andrew limitado a un "papel" de cómic. elemento ”, pero que hace un trabajo maravilloso al caracterizar el personaje de Spike , que las escenas de lucha son muy exitosas y que “ el telón de fondo es sombrío ” a voluntad.

Distribución

Actores y actrices acreditados en los créditos

Actores y actrices acreditados al comienzo del episodio.

Referencias

  1. (en) Christmas Murray, "  Damage  " on AV Club (consultado el 17 de octubre de 2013 )
  2. (en) "  Damage - Review  " , en BBC (consultado el 17 de octubre de 2013 )
  3. (en) Keith Topping, Hollywood Vampire: The Apocalypse , Virgin Books,2005, 228  p. ( ISBN  0-7535-1000-6 ) , pág.  112-113
  4. (en) Jeremy Grayson, "  Damage  " en criticallytouched.com (consultado el 17 de octubre de 2013 )

Enlace externo