Secuestro de Heinrich Kreipe

Durante las operaciones de las empresas estatales y las campañas de África, Oriente Medio y el Mediterráneo

El comando responsable del secuestro de Heinrich Kreipe.

Llave de datos

Planificación	Ejecutivo de Operaciones Especiales
Planeado por	Patrick Leigh Fermor - W. Stanley Moss
Objetivo	Heinrich Kreipe
Con fecha de	4 de febrero de 1944
Pérdidas	1 muerto

El secuestro de Heinrich Kreipe es una operación de la Segunda Guerra Mundial llevada a cabo conjuntamente por el Ejecutivo de Operaciones Especiales (SOE) y la resistencia cretense . La operación se lanza el4 de febrero de 1944Cuando el oficial de SOE, Patrick Leigh Fermor llegó a Creta con la intención de eliminar el criminal de guerra notorio y comandante de la 22 ª división de desembarco aéreo , Friedrich-Wilhelm Müller . Cuando el resto del equipo de secuestradores, dirigido por W. Stanley Moss , llegó dos meses después, Müller fue reemplazado por Heinrich Kreipe , quien fue elegido como el nuevo objetivo.

En la noche de 26 de abril, El coche de Kreipe sufre una emboscada mientras conduce desde su casa hasta el cuartel general de su división. Kreipe está atado y obligado a sentarse en el asiento trasero mientras Leigh Fermor y Moss se hacen pasar por él y su conductor respectivamente. La notoria impaciencia de Kreipe ante los cortes de ruta le permite al automóvil pasar con éxito muchos puntos de control, antes de ser abandonado en el caserío de Chelianá (el) . Los secuestradores continúan a pie, sin dejar de escapar de los miles de soldados del Eje , enviados para arrestarlos, con la ayuda de guías de la resistencia local. la14 de mayo, el equipo es recogido por una lancha británica, en la playa de Rodákino, y transportado de forma segura a Egipto bajo control británico.

El éxito de la operación se cuestiona varios meses después de su conclusión. El resultado llega a ser visto como una victoria propagandística más simbólica que estratégica. El relativamente inofensivo Kreipe es reemplazado por Müller, quien ordena una serie de represalias a gran escala contra la población civil de la isla, conocidas como el Holocausto de Kedros . La transacción entre el imaginario popular, gracias a las obras biográficas de muchos de sus participantes, incluido el libro de Moss, titulado Ill Met by Moonlight (en) .

contexto

Grecia entra en la Segunda Guerra Mundial, junto con los Aliados , tras la invasión italiana , desde Albania , el28 de octubre de 1940. Al año siguiente, el6 de abril, La Alemania nazi lanzó su propia invasión, desde Bulgaria , conocida como Operación Marita . Atenas está ocupada28 de abrily la resistencia en el continente griego cesó el 30. El rey Jorge II y su gobierno habían abandonado el continente griego hacia Creta cinco días antes. La isla fue a su vez atacada por una invasión aérea nazi, la20 de mayo de 1941. Los alemanes ganaron después de siete días de lucha, lo que obligó a los aliados a retirarse a Egipto .

Al final de la Operación Marita, Grecia está sujeta a una triple ocupación por parte de Alemania, Italia y Bulgaria. La Fortaleza de Creta , como se llamaba entonces, fue compartida entre Alemania e Italia. Los alemanes ocupan los tres nomos occidentales de la isla, con su sede en Chania , mientras que los italianos ocupan el nomo más oriental de Lasithi . No pasa mucho tiempo para que se desarrolle la resistencia cretense . Los combatientes de la resistencia ayudan a los soldados aliados atrapados en la isla a escapar de la captura y los ayudan a escapar al Medio Oriente , bajo control británico. Los fugitivos ayudan a establecer contacto entre la rama de El Cairo del Ejecutivo de Operaciones Especiales (SOE) y las organizaciones de resistencia de Creta. Equipados con dispositivos de comunicación inalámbricos y reforzados por el SOE, que se queda atrás de las operaciones, comienzan a coordinar sus acciones con el comando aliado. Después de la rendición de Italia , a los aliados, enSeptiembre de 1943, Angelico Carta (en) , el comandante de la 51 ª división Siena infantería (en) , decide lado con los aliados. Evitando las patrullas alemanas y los aviones de observación, se embarcó en un torpedero SOE en Tsoútsouros, para llegar a Marsa Matruh la tarde siguiente, el23 de septiembre de 1943.

Los oficiales británicos están considerando la idea de capturar a un alto oficial alemán tan pronto como Noviembre de 1942Cuando el agente de la SOE, Creta, Xan Fielding , se ofrece a hacerse cargo del gobernador militar en jefe de la isla en ese momento, Alexander Andrae (en) . Cuando Andrae se envía a otro lugar, se elige a su sucesor Bruno Bräuer como objetivo. Ninguno de estos planes se está llevando a cabo. El exitoso escape de Carta a Egipto reaviva la idea de secuestrar al líder militar de Creta. En 1943 , el Mayor Patrick Leigh Fermor y el capitán William Stanley Moss elaboraron un plan en El Cairo por el secuestro del general Friedrich-Wilhelm Müller, entonces comandante de la 22 ª División de Infantería . Müller se ha ganado una reputación de brutalidad y es despreciado por el pueblo cretense, siendo responsable de ejecuciones masivas, torturas, arrasamiento de aldeas y reclutamiento de civiles en unidades de trabajo. El SOE planea expulsarlo limitando al máximo el uso de la violencia y trasladarlo a Egipto, lo que elevaría la moral de los cretenses.

Operación

A finales de 1943, Leigh Fermor y Moss formaron un escuadrón con dos combatientes de la resistencia cretense, Geórgios Tyrákis y Manólis Paterákis , que los acompañarían en su misión. Tener formación recibida en Palestina y numerosos retrasos sufridos, el equipo viajó a la sede de la 8 th ejército británico , en Bari , la4 de enero de 1944. la4 de febrero, embarcan en el aeropuerto de Brindisi , en un bombardero, con destino a la meseta de Katharó en Creta. Leigh Fermor es el único que se cae, debido a un cambio repentino en el clima que hace que el área se vea oscurecida por las nubes. Leigh Fermor fue recibido por miembros de la resistencia cretense y el capitán Sandy Rendel (en) , SOE, mientras que el resto del equipo regresó a El Cairo. Mientras se esconde en una cueva sobre el pueblo de Tápai en las montañas Lasithi, Leigh Fermor restablece viejos contactos, al enterarse de que Müller ha sido reemplazado por el general Heinrich Kreipe, el1 er marzo. El resto del equipo intentó lanzarse en paracaídas siete veces más en Creta, sin éxito; después de dos meses, el4 de abril, finalmente llegan a Tsoútsouros. Al enterarse de la partida de Müller, acuerdan continuar con su plan.

El equipo viaja a un sistema de cuevas en las montañas sobre el pueblo de Kastamonítsa , el escondite de un grupo de resistencia local. Allí, el equipo SOE está reforzado por varios cretenses, incluidos Antónis y Grigórios Papaleonídas, Michális Akoumianákis y Grigórios Chnarákis. La casa de Akoumianákis tiene una ubicación ideal, frente a la residencia de Kreipe, Villa Ariadne, en la localidad de Knossos . Leigh Fermor se disfraza de pastor cretense para su viaje a Knossos. Después de viajar en autobús, con Akoumianákis, hace un reconocimiento de los alrededores de la villa. Rodeado por una barrera de triple alambre (uno de los cuales se supone está electrificado) y custodiado por una gran guarnición, se considera demasiado peligroso para un asalto directo. Se decidió apoderarse de Kreipe, durante uno de sus frecuentes viajes, entre su residencia y su cuartel general divisional, en Áno Archánes , a unos 8 km de distancia. Observando la carretera, descubren un cruce, en tres intersecciones, en T, donde la carretera de Archánes se encuentra con la carretera principal de Heraklion , lo que obliga a los coches a reducir la velocidad, casi hasta detenerse; entonces el lugar fue nombrado el punto A . El propietario de un pequeño chalet, en las afueras de Skaláni , a unos veinte minutos del punto de recogida, acepta colaborar, transformando el edificio en un mirador. Debido al intenso tráfico de la carretera principal, la operación debe realizarse de noche.

Akoumianákis proporcionó al equipo dos uniformes de verano de la Feldgendarmerie , con insignias de rango para un cabo , insignias de campaña, pistolas y un bastón de policía de tránsito. El guerrillero de la Resistencia Elías Athanasákis instala un puesto de observación en lo alto del cuartel general alemán, señalando cada vez que Kreipe sale del edificio. Otros cuatro miembros de la resistencia, Efstrátios Saviolákis, Dimítrios Tzatzadákis, Nikólaos Kómis y Antónios Zoidákis, fueron reclutados como guías. Poco antes de que ocurriera el secuestro, el equipo recibió una carta de un comandante local del Ejército Nacional de Liberación del Pueblo Griego (ELAS), una organización procomunista, que amenazó con denunciarlos a las autoridades si no abandonaban la región. Leigh Fermor responde con una nota redactada de forma ambigua y el comandante de ELAS no cumple su amenaza. La operación se pospone varios días porque el general no abandona su residencia.

En la noche de 26 de abril de 1944, Leigh Fermor y Moss reciben una señal que indica que el general está en su coche. Poniéndose los uniformes alemanes, siguen a Saviolákis hasta el punto A. Leigh Fermor y Moss se esconden en una zanja en el lado este de la carretera. Más al oeste le esperan Zoidákis, los hermanos Papaleonídas, Tyrákis y Kómis. A las 9:30 p.m., Tzatzadákis hizo tres llamadas de antorcha para indicar que el automóvil de Kreipe se acercaba sin escolta. Leigh Fermor y Moss bloquean la carretera, y cuando el automóvil se acerca, Moss agita su bastón de policía y grita "¡Alto!" " . Cuando el coche se detiene, Leigh Fermor pide que le muestren los documentos de identificación. Mientras Kreipe busca en su bolsillo, Leigh Fermor abre la puerta y al mismo tiempo golpea su arma automática contra el pecho de Kreipe. El resto del equipo aparece y rodea el coche. Se produce una breve lucha, que termina cuando Paterákis ata a Kreipe y Moss golpea al conductor en la cabeza con su bastón , dejándolo inconsciente. Moss toma el asiento del conductor y Leigh Fermor se hace pasar por el general, con Kreipe, Saviolákis, Tyrákis y Paterákis en la parte de atrás, y se va a Heraklion. Los demás borran los signos de lucha y también se dirigen a Heraklion, con el conductor.

El coche pasa 22 puestos de control en Heraklion, entra en la carretera a Rethymno y se detiene a la salida de una pista de montaña empinada que conduce a Anógia . Le penchant de Kreipe à s'impatienter aux barrages routiers et à agir impoliment envers les personnes qui les occupent l'a rendu impopulaire parmi ses subordonnés, ce qui contribue au succès de son propre enlèvement, alors que la voiture traverse les postes de contrôle sans detenerse. Leigh Fermor se dirige al caserío de Chelianá donde abandona el coche. Para evitar represalias, deja una nota en la que afirma que las fuerzas especiales británicas llevaron a cabo la operación sin ningún apoyo local y dispersa las pruebas incriminatorias. Luego, el equipo asciende a Anógia, donde descansan unas horas. A última hora de la tarde de27 de abril, un avión de reconocimiento alemán lanza volantes sobre el pueblo, amenazando con represalias si el general no regresa dentro de los tres días. Rápidamente parten hacia el monte Ida , donde se les une una banda de combatientes de la resistencia, encabezada por Michális Xyloúris y los oficiales del SOE, que están adscritos a ellos. La avería de su emisora de radio significó que todas las comunicaciones debían ser manejadas por corredores, lo que dificultó la evacuación. Al día siguiente, se informa al equipo que los cretenses asesinaron al conductor de Kreipe porque estaba demasiado mareado para marchar al ritmo que los rebeldes necesitaban para evitar la captura. El equipo continúa su ascenso hacia Ida, donde permanece con otro grupo de la resistencia cretense.

Mientras el equipo continúa su viaje a través del valle de Amari, la guarnición de Creta, más de 30.000 soldados se ponen en alerta máxima y las tropas del Eje comienzan a reunirse alrededor de la cordillera para tratar de bloquear su escape. Tras cruzar el valle, llegan al pueblo de Agía Paraskeví. Un informe transmitido por la BBC advierte a los alemanes que Kreipe aún no ha abandonado la isla. Los rumores de un levantamiento general y una invasión aliada llevaron a Bräuer a reforzar la guarnición de Chania y continuar con las redadas de seguridad. Además, el ayudante de campo y los guardias de Kreipe fueron arrestados bajo sospecha de complicidad. La llegada de un jinete permite al equipo solicitar que se envíe un barco a Saktoúria el2 de Mayo. El corredor no regresa al día siguiente y se informa al partido que Saktoúria y otros centros de resistencia han sido destruidos por tropas alemanas. Moss y Leigh Fermor partieron hacia Amari Valley en busca de una estación de radio. la5 de Mayo, llegan al pueblo de Pantánassa donde pueden volver a enviar y recibir cartas. Un día después, Geórgios Psychoundákis trae al oficial de la SOE Dick Barnes y una radio a la aldea. Mientras tanto, el resto del grupo evita una patrulla alemana y se traslada a Patsós , a dos horas de Pantánassa. Se enteran entonces que una unidad del Special Boat Service (SBS), liderada por George Jellicoe, debe desembarcar en la playa de Límni, el día 9, para ayudar a la evacuación.

Los dos grupos se encuentran en el caserío de Karínes y avanzan hacia Fotinós (el) luego Vilandrédo (el) . Una vez que una columna alemana de 200 hombres llegó a Argygoúpoli , una hora Vilandrédo, Dennis Ciclitira (en) y una banda de luchadores ELAS ayudan al equipo como un juego del gato y el ratón con sus perseguidores. Cuando el equipo llega a Así Goniá , un corredor les avisa que una lancha viene a recogerlos a la playa de Rodákino, la noche de14 de mayo. La guerrilla Rodakiniot acompaña al equipo en su último viaje. El equipo, Kreipe, dos prisioneros de guerra alemanes y un desertor soviético enfermo abordan los barcos de la SBS a las 10 p.m., concluyendo su misión con un desembarco en Marsa Matruh , Egipto.

Consecuencias

El Mayor Leigh Fermor recibió la Orden de Servicio Distinguido y el Capitán Moss la Cruz Militar "por su excepcional coraje y atrevimiento" durante la operación. Estos premios se publican en The London Gazette of13 de julio de 1944. La operación asestó un golpe a la moral de las tropas del Eje en la isla, al tiempo que elevó la de la resistencia local, habiendo recibido la BBC y la Royal Air Force el éxito de la operación, respectivamente, mediante transmisiones de radio y la caída de folletos. Sin embargo, se cuestiona la sabiduría del secuestro, ya que Kreipe no es un fanático nazi. A pesar de su posición, tiene muy poca información de utilidad para la inteligencia británica y, en el momento de su captura, Creta perdió la importancia estratégica que tenía anteriormente en la guerra.

la 8 de agosto de 1944, una expedición alemana punitiva enviada contra el pueblo de Anógia es emboscada por la banda de Moss y Michális Xyloúris. El sabotaje de Damásta , como se le llama, resulta en la muerte de 30 alemanes, 12 de los cuales son asesinados después de rendirse. Müller, que había retomado su papel de comandante de la Fortaleza de Creta , está decidido a castigar a los habitantes de Anógia por albergar al equipo de secuestradores de Kreipe y por su papel en el sabotaje de Damásta. La destrucción de un conocido semillero de resistencia también facilitaría la evacuación planificada de los alemanes de gran parte de la isla a la fortaleza de Chania. Su agenda para destruir Anógia es específica y retrospectiva, lo que confirma los temores británicos de represalias a gran escala. El Holocausto de Kedros es una operación coordinada que involucra a 2.000 soldados del Eje y tiene como objetivo Anógia y Damásta. Un total de 900 casas son incendiadas, 50 civiles son masacrados y 3.500 son desplazados internos. En los días que siguieron, la operación se extendió a otras aldeas, se ejecutó a hombres, se saquearon casas y luego se quemaron o dinamitaron, independientemente de su participación en actividades de resistencia. Las bandas de resistencia locales no pueden hacer nada más que observar, siendo ampliamente superadas en número.

Cultura popular

Estos hechos se describen en el libro de Moss, Ill Met by Moonlight (en) , publicado en 1950: en 1957, el libro fue llevado a la pantalla, con Dirk Bogarde , David Oxley (en) y Marius Goring . Leigh Fermor y Psychoundákis también relataron sus experiencias en sus respectivas biografías.

Referencias

Estimado y pie 1995 , p. 102-106.
Koliopoulos 1977 , p. 74.
Plowman 2014 , p. 63.
Stefanidis 1992 , p. 64-95.
Stroud 2015 , p. 52-54.
Stroud 2015 , p. 54-57.
Fermor 2014 , p. 1-3.
Koukounas 2013 , p. 115.
Fermor 2014 , p. xxiv - xxv.
Kiriakopoulos 1995 , p. 158-159.
Fermor 2014 , p. 6-9.
Moss , 2014 , p. 30.
Fermor 2014 , p. 6-7.
Koukounas 2013 , p. 115-116.
Moss , 2014 , p. 28.
Kiriakopoulos , 1995 , p. 159.
Koukounas 2013 , p. 118.
Fermor 2014 , p. 12-15.
Kiriakopoulos , 1995 , p. 160.
Fermor 2014 , p. 22-26.
Fermor 2014 , p. 26-30.
Fermor 2014 , p. xxviii.
Fermor 2014 , p. 38-45.
Koukounas 2013 , p. 119.
Fermor 2014 , p. 46-56.
Fermor 2014 , p. 68-74.
Fermor 2014 , p. 76-84.
Fermor 2014 , p. 85-94.
Fermor 2014 , p. xxv - xxix.
Koukounas 2013 , p. 152-153.
Ogden , 2012 , p. 309.
Koukounas 2013 , p. 154.
Psychoundakis 1955 , p. 177-178.
Moss , 2014 , p. 160.
Leigh Fermor 2014 , p. 68–74.

Ver también

Bibliografía

: documento utilizado como fuente para este artículo.

(en) IC Dear y MR Foot, The Oxford Companion to the Second World War , Nueva York, Oxford University Press,1995, 1374 p. ( ISBN 978-0-19-866225-9 , leer en línea ). .
(en) GC Kiriakopoulos, La ocupación nazi de Creta, 1941-1945 , Westport (Connecticut), Greenwood,1995( ISBN 0-275-95277-0 ). .
(el) Ioannis Koliopoulos, " eta στρατιωτική kai πολιτική κρίση στην Ελλάδα τον Απρίλιο του 1941 " [ "La crisis militar y política en Grecia en abril de 1941"], Mnimon , n o 6,1977, p. 53-74 ( DOI 10.12681 / mnimon.174 , leer en línea [PDF] , consultado el 20 de noviembre de 2020 ). .
(el) Demóstenes Koukounas, Η Ιστορία της Κατοχής [“La historia de la ocupación”], Atenas, Livani,2013( ISBN 978-960-14-2687-7 ). .
(en) Patrick L. Fermor, Secuestro de un general: La operación Kreipe y SOE en Creta , Londres, John Murray,2014( ISBN 978-1-4447-9658-2 ).
(es) William S. Moss, Ill Met by Moonlight , Londres, Orion,2014( ISBN 978-1-7802-2623-1 ). .
(en) Alan Ogden, Sons of Odysseus, SOE Heroes en Grecia , Londres, Bene Factum,2012( ISBN 978-1-903071-44-1 ). .
(en) Jeffrey Plowman, Guerra en los Balcanes: La batalla por Grecia y Creta 1940-1941 , Barnsley, Pen and Sword Military,2014( ISBN 978-1-7815-9248-9 ). .
(en) George Psychoundakis, The Cretan Runner: His Story of the German Occupation , Londres, John Murray,1955. .
(de) Hans Prescher, General Kreipe wird entführt: ein Husarenstück auf Kreta 1944 , Verlag Dr. Thomas Balistier,2007( ISBN 978-3-937108-11-7 ).
(en) Yiannis Stefanidis, Macedonia en la década de 1940 , vol. 2, t. 1, Salónica, Papazissis, coll. "Macedonia moderna y contemporánea",1992, 459 p. ( ISBN 978-960-260-725-1 , leer en línea ) , pág. 64-103. .
(en) Rick Stroud, Secuestro en Creta: La verdadera historia del secuestro de un general nazi , Londres, Libros en rústica de Bloomsbury,2015( ISBN 978-1-4088-5179-1 ). .

Fuente de traducción

(fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado " Secuestro de Heinrich Kreipe " ( ver la lista de autores ) .