Deutsches Spring- und Dressurderby
Deutsches Spring- und Dressurderby
Logotipo de la competencia
| Deporte | Concursos de salto , doma |
|---|---|
| Creación | 1920 |
| Otros nombres) | Deutsches Spring- und Dressurderby |
| Periodicidad | Anual |
| Estado de los participantes | Profesionales y aficionados |
| Sitio (s) | Hamburgo |
| Página web oficial | NFR Hamburgo: Deutsches Spring & Dressurderby |
El Deutsches Spring- und Dressurderby , a veces denominado Derby de Hamburgo, es un torneo internacional de equitación en Hamburgo con competiciones de salto y doma . Se lleva a cabo desde 1920 en el distrito de Klein Flottbek.
En 2009, según la organización, acudieron 60.000 espectadores a ver el torneo. Los premios ascienden a 570 000 €, incluidos 367 000 para la competición CSI 5 *, incluido el Gran Premio de 285 000. El evento Deutsche Spring-Derby, CSI 3 *, está dotado con 105 000 €. Además, hay un concurso internacional de saltos amateur y un concurso nacional de doma.
Deutsches Spring-Derby
Es considerado uno de los torneos de salto más importantes y es conocido en todo el mundo entre los expertos como el derbi más duro. Tradicionalmente, el Deutsche Spring-Derby ha sido la competición más importante del torneo.
La peculiaridad de este derbi es el recorrido de 1230 m de longitud diseñado por Eduard Pulvermann (desde) y no ha sido modificado en sus obstáculos desde sus inicios. Solo se han elevado la altura y el ancho de los obstáculos para adaptarse al nivel de competencia internacional profesional.
De 2002 a 2010, el Deutsches Spring-Derby fue la primera etapa del Riders Tour (de) y luego la segunda de 2011.
Ganadores del Deutsches Spring-Derby
| Año | Caballo | Jinete | Nota |
|---|---|---|---|
| 2019 | Cordillo | Nisse Lüneburg | |
| 2018 | Gloria van Zuuthoeve | Matthew Sampson | |
| 2017 | Zera | Patricio muente | |
| 2016 | Diaghilev | Billy Twomey | |
| 2015 | Aircare profesional | Christian Glienewinkel | |
| 2014 | Calle guay | Nisse Lüneburg | Segunda victoria con el mismo caballo |
| 2013 | Hola Max | Gilbert Tillmann | |
| 2012 | Calle guay | Nisse Lüneburg | |
| 2011 | Nacorde | André Thieme | Tercera victoria con el mismo caballo |
| 2010 | Lex lugar | Carsten-Otto Nagel | |
| 2009 | Carassina | Thomas kleis | |
| 2008 | Nacorde | André Thieme | Segunda victoria con el mismo caballo |
| 2007 | Nacorde | André Thieme | |
| 2006 | Collin | Toni Hassmann | Tercera victoria con el mismo caballo |
| 2005 | Collin | Toni Hassmann | |
| 2004 | Collin | Toni Hassmann | |
| 2003 | Campeón del lirio | Ludger Beerbaum | |
| 2002 | Charlottenhofs Iberio | Sören von Rönne | |
| 2001 | Landdame | Franke Sloothaak | |
| 2000 | Capriol | Holger Wulschner | |
| 1999 | Wienerwirbel | Carsten-Otto Nagel | |
| 1998 | Campeón del lirio | Ludger Beerbaum | |
| 1997 | Gondoso | Hugo simon | |
| 1996 | Lausbub | Achaz von Buchwaldt | |
| 1995 | Y | Hugo simon | |
| 1994 | Vivaldi | Nelson pessoa | Tercera victoria con el mismo caballo, 7 en total |
| 1993 | Vivaldi | Nelson pessoa | |
| 1992 | Vivaldi | Nelson pessoa | Regreso después de 24 años |
| 1991 | Tamaño | Thomas Frühmann | |
| 1990 | Tamaño | Thomas Frühmann | |
| 1989 | Jamón | John whitaker | |
| 1988 | Tamaño | Thomas Frühmann | |
| 1987 | Silbersee | Michael rompiendo | |
| 1986 | realeza | David Broome | |
| 1985 | Janus de Ver | Luis jacobs | |
| 1984 | Gladstone | Hugo simon | |
| 1983 | Gladstone | Hugo simon | |
| mil novecientos ochenta y dos | Wendy | Achaz von Buchwaldt | |
| 1981 | El foco de Carroll | Eddie macken | |
| 1980 | Livius | Peter Lutero | |
| 1979 | Novela | Gerd Colmillo Wilt | |
| 1978 | Chico | Eddie macken | |
| 1977 | Pequeño | Hugo simon | |
| 1976 | Bumerang | Eddie macken | |
| 1975 | Neoyorquino | Caroline bradley | |
| 1974 | Kosmos | Hartwig Steenken | |
| 1973 | Simona | Hartwig Steenken | |
| 1972 * | Sin competencia | ||
| 1971 | Wimpel III | Alwin Schockemöhle | |
| 1970 | Paseante | Molde de Marion | |
| 1969 | Wimpel III | Alwin Schockemöhle | |
| 1968 | Gran Gesto | Nelson pessoa | |
| 1967 | Vibart | Andrew Fielder | |
| 1966 | Torro | Kurt Jarasinski | |
| 1965 | Gran Gesto | Nelson pessoa | |
| 1964 | Dozent II | Hermann Schridde | |
| 1963 | Gran Gesto | Nelson pessoa | |
| 1962 | Esparatco | Nelson pessoa | |
| 1961 | Posillipo | Raimondo D'Inzeo | |
| 1960 | Raffaela | Kurt Jarasinski | |
| 1959 | Retina | Fritz Thiedemann | Quinta victoria |
| 1958 | Final | Fritz Thiedemann | |
| 1957 | Bachus | Alwin Schockemöhle | |
| 1956 | Discutido | Carlos delia | |
| 1955 | Halla | Hans Günter Winkler | |
| 1954 | Diamante | Fritz Thiedemann | |
| 1953 | César | Walter Schmidt | |
| 1952 | Serpiente de cascabel | John russell | |
| 1951 | Meteorito | Fritz Thiedemann | |
| 1950 | Loretto | Fritz Thiedemann | |
| 1949 | Fenek | Käthe Schmidt-Metzger | |
| 1939 | Nordrud | Waldemar fegelein | |
| 1938 | Nordland | Günter Temme | |
| 1937 | Schorsch | Hermann Fegelein | |
| 1936 | Landrat | Wilhelm nippe | |
| 1935 | Egly | Günter Temme | |
| 1934 | Nanuk | Irmgard von Opel | |
| 1933 | Bacará | Harald mamá | |
| 1932 | General | Marten von Barnekow | |
| 1931 | derby | Ernst Hasse | |
| 1930 | Morgenglanz | Herbert Frick | |
| 1929 | derby | Marten von Barnekow | |
| 1928 | Falkner | Carl-Friedrich von Langen | |
| 1927 | Falkner | Carl-Friedrich von Langen | |
| 1926 | Una encuesta | Wilhelm hohenau | |
| 1925 | Kreon | Hans-Christian von Wietersheim | |
| 1924 | Hanko | Carl-Friedrich von Langen | |
| 1923 | Döllnitz | Hermann Martins | |
| 1922 | Döllnitz | Hermann Martins | |
| 1921 | Teufel | Hans-Joachim Andreae | |
| 1920 | Cyrano | Paul Heil |
- En 1972, la competición no se llevó a cabo debido a los preparativos para los Juegos Olímpicos de Munich .
Gran Premio
El Gran Premio es la otra gran competición internacional. Tiene lugar el sábado y el Deutsches Spring-Derby al día siguiente. Desde 2008, ha sido una ronda de selección para el Global Champions Tour en Alemania con el torneo en Wiesbaden (de) .
Ganadores del Gran Premio de Hamburgo, desde 2002:
| Año | Jinete-Caballo |
|---|---|
| 2017 | Suecia Rolf-Göran Bengtsson con Casall |
| 2016 | Alemania Ludger Beerbaum con Casello |
| 2015 | Estados Unidos Kent FarringtonconVoyeur |
| 2014 | Alemania Katrin Eckermann con Firth of Lorne |
| 2013 | Alemania Christian Ahlmann con Codex One |
| 2012 | Reino Unido Nick SkeltonconBig Star |
| 2011 | Suecia Rolf-Göran Bengtsson con Casall |
| 2010 | Estados Unidos Lauren HoughconQuick Study |
| 2009 | Brasil Bernardo Alves con Chupa Chup |
| 2008 | Alemania Thomas Voss con Leonardo B |
| 2007 | Markus Fuchs suizo con Nirmette |
| Año | Jinete-Caballo | Equipo ganador * |
|---|---|---|
| 2006 | Ucrania Grégory Wathelet con cuenta atrás | Equipo de J&S ( Thomas Mühlbauer , Grégory Wathelet , Björn Nagel ) |
| 2005 | Alemania Johannes Ehning con Lord's Classics | Equipo ecuestre AEGON ( Thomas Voss , Beat Mändli , Peter Wylde ) |
| 2004 | Alemania Toni Hassmann con Lolita H | Equipo Audi quattro ( Ludger Beerbaum , Mylène Diederichsmeier , Christian Ahlmann ) |
| 2003 | Alemania Christian Ahlmann con Cöster | Equipo Audi quattro ( Ludger Beerbaum , Marco Kutscher , Christian Ahlmann ) |
| 2002 | Alemania Marcus Ehning con Anka | Equipo Audi quattro ( Mylène Diederichsmeier , Christian Ahlmann , Marco Kutscher ) |
- Hasta 2006, el Gran Premio también era una competición por equipos.
Deutsches Dressur -Derby
El Deutsches Dressur-Derby se lleva a cabo primero con tres competiciones de selección para llegar a la final que determina al ganador.
El Deutsches Dressur-Derby tuvo lugar por primera vez en 1955. En los primeros diez años, Willi Schultheis ganó seis veces la competencia y Reiner Klimke cuatro veces . Ya se considera una competición internacional importante y luego pierde su importancia. En la década de 1990, el sitio se trasladó por primera vez a Hemmingstedter Weg, a 1,5 km del sitio inicial, lejos del público. El cambio de caballo fue abolido y luego reinstalado en 1999. La competencia fue desacreditada con sus tres pruebas de selección demasiado pesadas en una sola mañana.
Con su acuerdo, el evento se organiza en 2011 según el reglamento de la FEI que consiente el cambio de caballo.
| Año | Ganador | Mejor caballo (jinete) |
|---|---|---|
| 2017 | Emile Faurie | Delatio ( Bianca Kasselmann ) |
| 2016 | Borja Carrascosa | Felicidad ( Michelle Hagman ) |
| 2015 | Anabel Balkenhol | Señor X ( Inessa Merkulowa ) |
| 2014 | Lars petersen | Capri ( Mikala Münter Gundersen ) |
| 2013 | Fabienne Lütkemeier | Diamantes para siempre ( Anabel Balkenhol ) |
| 2012 | Hubertus Schmidt | Premier ( Aat van Essen ) |
| 2011 | Kathleen Keller | Rubins Royal ( Anabel Balkenhol ) |
| 2010 | Falk Rosenbauer | El Bo ( Carola Koppelmann ) |
| 2009 | Christoph Koschel | Fanano ( Jochen Vetters ) |
| 2008 | Isabell Werth | Royal Rubin ( Heike Kemmer ) |
| 2007 | Ellen Schulten-Baumer | Florianus ( Kristy Oatley ) |
| 2006 | Isabell Werth | Fanano ( Jochen Vetters ) |
| 2005 | Heike kemmer | Patmos ( Anja Hermelink ) |
| 2004 | Heike kemmer | Rosemount Showtyme ( Kristy Oatley ) |
| 2003 | Dolf-Dietram Keller | De Niro ( Dolf-Dietram Keller ) |
| 2002 | Sin competencia | |
| 2001 | Sin competencia | |
| 2000 | Isabell Werth | Gere ( Anky van Grunsven ) |
| 1999 | Sin competencia | |
| 1998 | Karin Rehbein con Donnerhall | Sin cambio de caballos |
| 1997 | Monica Theodorescu con Grunox | Sin cambio de caballos |
| 1996 | Isabell Werth con Anthony | Sin cambio de caballos |
| Año | Ganador masculino | Mejor caballo (macho) | Dama ganadora | Mejor Caballo (Dama) |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | Klaus Balkenhol con Goldstern | Sin cambio de caballos | Isabell Werth con Anthony | Sin cambio de caballos |
| 1994 | Klaus Balkenhol con Goldstern | Karin Rehbein con Donnerhall | ||
| 1993 | Klaus Balkenhol con Goldstern | Monica Theodorescu con Grunox | ||
| 1992 | Herbert Rehbein | Lumpazi ( Hermann Gösmeier ) | Karin Rehbein | Heuriger ( Britta Pläge ) |
| 1991 | Herbert Rehbein | Garantía ( Jürgen Koschel ) | Christilot Hanson-Boylen | Ravell ( Petra Wilm ) |
| 1990 | Herbert Rehbein | Estilo ( Holger Münstermann ) | Heike kemmer | Nektar ( Karin Rehbein ) |
| 1989 | Jo hinnemann | Malta (Jo Hinnemann) | Jenny Eriksson | Amazonas ( Karin Schlüter ) |
| 1988 | Herbert Rehbein | Amazonas ( Jean Bemelmans ) | Karin Rehbein | Gottberg ( Heike Kemmer ) |
| 1987 | Reiner Klimke | Metaxa (Jean Bemelmans) | Kyra Kyrklund | Cortino ( Petra Epping ) |
| 1986 | Reiner Klimke | Monticello ( Holger Münstermann ) | Madeleine Winter | Rex el Blacky ( Karin Rehbein ) |
| 1985 | Reiner Klimke | Moda ( Udo Lange ) | Monica Theodorescu | Lexikon (Monica Theodorescu) |
| 1984 | Herbert Rehbein | Priamos ( Klaus Husenbeth ) | Kyra Kyrklund | Loto ( Heike Kemmer ) |
| 1983 | Reiner Klimke | Pascal (Reiner Klimke) | Madeleine Winter | Aintree ( Amy-Cathérine de Bary ) |
| mil novecientos ochenta y dos | Jo hinnemann | Angelino ( Jean Bemelmans ) | Karin Rehbein | Marzog ( Anne Grethe Jensen ) |
| 1981 | George theodorescu | Amigo ( Georg Otto Heyser ) | Monica Theodorescu | Marzog (Anne Grethe Jensen) |
| 1980 | Harry boldt | Mikado (Harry Boldt) | Gabriela Grillo | Ultimo (Gabriela Grillo) |
| 1979 | Herbert Rehbein | Feudal ( Uwe Schulten-Baumer jun. ) | Ilsebill Becher | Electrón (Ilsebill Becher) |
| 1978 | Herbert Rehbein | Sonyboy ( Josef Neckermann ) | Ilsebill Becher | Electrón (Ilsebill Becher) |
| 1977 | Herbert Rehbein | Cosima ( Harry Boldt ) | Gabriela Grillo | Ultimo (Gabriela Grillo) |
| 1976 | Reiner Klimke | Liostro ( Herbert Rehbein ) | Karin Schlüter | Gassendi (Karin Schlüter) |
| 1975 | Reiner Klimke con Mehmed | Sin cambio de caballos | Christine Stückelberger mit Granat | Sin cambio de caballos |
| 1974 | Harry Boldt con Golo | Karin Schlüter con Liostro | ||
| 1973 | Reiner Klimke | Karin Schlüter | ||
| 1972 | Sin competencia | |||
| 1971 | Reiner Klimke | Mehmed (Reiner Klimke) | Inge Theodorescu | Marzio (Inge Theodorescu) |
| 1970 | Reiner Klimke | Adamant ( Rudolf Tråvén ) | Inge Theodorescu | Armañac III ( Christilot Hanson ) |
| 1969 | Willi Schultheis | Armañac (Willi Schultheis) | Inge Theodorescu | Waldfee |
| 1968 | Reiner Klimke | Arcadius (Reiner Klimke) | Karin Schlüter | Lenard |
| 1967 | Udo Nesch | Arcadius (Reiner Klimke) | Salón Johanna Sybille | Waldfee |
| 1966 | Reiner Klimke | Dux (Reiner Klimke) | Rosemarie Springer | Waldfee ( Karin Schlüter ) |
| 1965 | Willi Schultheis | Memor xx (Willi Schultheis) | Salón Johanna Sybille | Capricho Conversano (Johanna S. Hall) |
| Año | Ganador | Mejor caballo (jinete) |
|---|---|---|
| 1964 | Reiner Klimke | Capricho Conversano ( Johanna Sybille Hall ) |
| 1963 | Reiner Klimke | Dux (Reiner Klimke) |
| 1962 | Reiner Klimke | Monárquico xx |
| 1961 | Willi Schultheis | Asbach ( Josef Neckermann ) |
| 1960 | Reiner Klimke | Aar |
| 1959 | Willi Schultheis | Thyra ( Rosemarie Springer ) |
| 1958 | Willi Schultheis | Brillante (Rosemarie Springer) |
| 1957 | Willi Schultheis | Thyra (Rosemarie Springer) |
| 1956 | Willi Schultheis | Brokat ( Harry Boldt ) |
| 1955 | Willi Schultheis | Brokat ( Heinrich Boldt, último año ) |
Fuente, notas y referencias
- (de) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en alemán titulado " Deutsches Spring- und Dressurderby " ( ver lista de autores ) .
- Monica Theodorescu im Dressurder de erneut vorn , Cornelia Wumkes für Die Zeit , 26 de mayo de 1997
- Starporträts: Monica Theodorescu
- Wolfgang Müller-Haeseler: Das Pech an der Bahnschranke . En: Die Zeit , Nr. 29/1967
- WF Kleffel: Reitsport immer beliebter - Statistiker auf dem Turnierplatz . En: Die Zeit , Nr. 29/1959
- List ergänzt anhand der Angaben des Veranstalters (Präsentation im Rahmen einer Pressekonferenz), Video , etwa bei Minute 6:37
- weitere Ergänzung der List anhand der Übersicht "Ergebnisse Deutsches Dressur-Derby von 1955 bis 2011", Derby-Magazin 2012