Ded Moroz
Ded Moroz
Ded Moroz en Vologda .
| Nombre en idioma nativo | Дѣдъ Морозъ y Дед Мороз |
|---|---|
| Parentesco | Snegourotchka |
| Reverenciado por | Folclore urbano ( d ) |
|---|
Ded Moroz (en ruso Дед Мороз , que significa "Abuelo Frost") es el equivalente eslavo del "hombre de enero" occidental.
Ded Moroz trae regalos a los niños, pero en Nochevieja y no en Navidad (que en la tradición ortodoxa rusa se celebra el7 de enero); a diferencia de Santa Claus , los trae en Nochebuena ; también puede colocarlos al pie del árbol de Año Nuevo en parques públicos. Ded Moroz está acompañado por su hija Snégourotchka (en ruso Снегурочка , que significa “doncella de nieve” o “hada de nieve”).
Su apariencia tradicional es cercana a la de Papá Noel, con un gran abrigo azul, a veces blanco o rojo, botas y una larga barba. Específicamente, Ded Moroz usa un abrigo de cola, un tocado de piel redondo y botas altas o valenki blancas ( sapogi ) y adornos plateados. Camina con un largo bastón mágico y no conduce un trineo tirado por renos, sino una troika de caballos .
Su residencia oficial en Rusia es la ciudad de Veliki Ustyug . La residencia de Dzied Maroz ( Дзед Мароз ) Bielorrusia está en el bosque de Bialowieza , y la de moş gerilă (el "Padre Dugel") moldavo en el bosque Codru .
Origen
Leyendas anteriores, antes del comunismo, describían a Ded Moroz como un hechicero malvado y cruel, cercano a los antiguos dioses eslavos : Pozvizd , dios del viento, el buen y el mal tiempo; Zimnik , dios del invierno y Korotchoun , rey subterráneo que reina sobre el frío. Según la leyenda, Ded Moroz podía congelar personas, secuestrar niños y llevarlos en su gran bolsa. Como rescate , los padres tenían que traer ofrendas para liberar a sus hijos. Por tanto, era más un avatar del padre Fouettard que de Santa Claus . Sin embargo, bajo la influencia de las tradiciones de la Iglesia Ortodoxa , el personaje de Ded Moroz cambió de apariencia y adquirió ciertas características del Sinterklaas holandés, prototipo del Papá Noel estadounidense.
Notas y referencias
- (fr) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado " Ded Moroz " ( consulte la lista de autores ) .
- Petit Larousse , 270ª edición, 1937, página 1461.