Copa Continental de Hockey sobre Hielo 2015-2016

Copa Continental IIHF
2015-2016 General

Deporte	Hockey sobre hielo
Organizador (es)	IIHF
Edición	19 º
Lugares)	Europa
Con fecha de	de 2 de octubre de 2015 a 10 de enero de 2016
Participantes	17 equipos
Página web oficial	Página web oficial

Premios

Ganador	Dragones de Ruan
En segundo	Herning zorro azul
Tercero	GKS Tychy

Navegación

Edición 2014-2015 Edición 2016-2017

La temporada 2015-2016 es la decimonovena edición de la Copa Continental de Hockey sobre Hielo , una competición europea de clubes organizada por la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo (IIHF). Comienza en2 de octubre de 2015mientras que la final se disputará del 8 al 10 de enero de 2016 en la pista de hielo de los Rouen Dragons que ganan en casa.

Presentación

GKS Tychy Diablos de Rishon Zeytinburnu Estambul Sofía Belgrado Pavlodar (no en el mapa) → HK Kremenchuk Salihorsk Herning Asiago Ruan Miskolci JJSE Coventry Galați Jaca Riga Jesenice

Azul: 1 st  redonda; Verde: 2 ª  ronda; Rojo: 3 ª  ronda.

Diecisiete equipos de muchos países toman parte en la competición: son los ganadores de los respectivos campeonatos nacionales, con la excepción de Dinamarca Herning Blue Fox ( 1 st de la temporada regular), francés de los dragones de Rouen ( 2 e de la temporada regular) y ucraniana de HK Kremenchuk ( 1 st de la temporada regular).

La competición se divide en cuatro fases de grupos. La entrada al rodaje de los equipos se realiza según el nivel de cada uno.

Cada grupo está formado por cuatro equipos y está organizado por uno de ellos. Se lleva a cabo en forma de campeonato de un solo partido. En la primera y segunda rondas, solo el ganador de cada grupo se clasifica para la siguiente ronda, mientras que los dos primeros de cada grupo de la tercera ronda avanzan a la final. El ganador de la Copa Continental 2015-2016 obtiene una plaza para la temporada 2016-2017 de la Champions League .

La distribución de puntos es la siguiente:

• 3 puntos por una victoria en el tiempo reglamentario
• 2 puntos por una victoria en la prórroga o en la tanda de penaltis
• 1 punto por pérdida en prórroga o tiroteo
• 0 puntos por una pérdida en el tiempo reglamentario

Calendario

Torre	fechas	Grupo	Localización	Participantes
Primera ronda	2 al 4 de octubre	A	Ledena dvorana Pionir Belgrado Serbia	HK Partizan Belgrado HK CSKA Sofia Rishon Devils Zeytinburnu Estambul
Segundo turno	23 al 25 de octubre	B	Miskolci Jégcsarnok Miskolc Hungría	Mogo Riga HDD Jesenice Miskolci JJSE CH Jaca
		VS	Stadion Zimowy w Tychach Tychy Polonia	Coventry Blaze GKS Tychy CSM Dunărea Galați Ganador del Grupo A: HK CSKA Sofia HK Partizan Belgrade
Tercera ronda	20 al 22 de noviembre	D	Stadio Odegar Asiago Italia	Herning Blue Fox HK Ertis Pavlodar Asiago Hockey Ganador del Grupo B: Mogo Riga
		mi	Isla Lacroix Rouen Francia	HK Chakhtsior Salihorsk Dragons de Rouen HK Kremenchuk Ganador del Grupo C: GKS Tychy
Super final	8 al 10 de enero	F	Isla Lacroix Rouen Francia	1 st Grupo D  : Herning Blue Fox 1 st Grupo E  : Dragón Rouen 2 e Grupo D  : Asiago Hockey 2 e Grupo E  : GKS Tychy

Primera ronda - Grupo A

La primera ronda se lleva a cabo del 2 al 4 de octubre de 2015. El Grupo A tiene lugar en Belgrado , Serbia .

Clasificación del grupo A

Clt	Equipo	PJ	V	Vicepresidente	D	DP	BP	antes de Cristo	Diferencia	Ptos
+001,	HK CSKA Sofía	3	3	0	0	0	28	10	+18	9
+002,	Zeytinburnu Estambul	3	2	0	1	0	23	14	+9	6
+003,	HK Partizan Belgrado	3	1	0	2	0	14	17	-3	3
+004,	Diablos de Rishon	3	0	0	3	0	6	30	-24	0

• Calificado para la segunda ronda

2 de octubre de 2015

Demonios de Rishon

4-14 ( 1-6 , 3-4 , 0-4 )

Zeytinburnu Estambul

Ice Rink Pionir 23 espectadores

Hoja de partido
	- - - - - Klein -  18  min  8  s - - - Margoulis (Klein, Avneri) -  33  min  17  s ( SN ) Klein (Avneri) -  35  min  53  s ( SN ) - - Sherf (Klein) -  39  min  12  s - - - -	0-1 0-2 0-3 0-4 0-5 1-5 1-6 1-7 1-8 2-8 3-8 3-9 3-10 4-10 4-11 4-12 4- 13 4-14	Peronmaa (Ozmen) -  2  min  9  s ( SN ) Zadoienko (Voitsekhivskyi) -  6  min  43  s Zadoienko (Peronmaa) -  7  min  13  s Zadoienko (Voitsekhivskyi) -  13  min  33  s Zadoienko (Alves) -  18  min ( SN ) - Ozmen -  19  min  17  s ( IN ) Pernmaa (Zadoienko) -  25  min  7  s Ozturk -  30  min  10  s - - Peronmaa (Karakoc) -  38  min  16  s Voitsekhivskyi (Zadoienko) -  38  min  22  s - Ozmen (Voitsekhivskyi) -  48  min  6  s ( SN ) Peronmaa (Voitsekhivskyi) -  51  min  18  s Zadoienko -  51  min  32  s Voitsekhivskyi (Zadoienko) -  55  min  42  s	Árbitro: Maruis Iliescu Uros Aleksic y Nemanja Nikolic
	Alexander Loginov	Guardianes	Tyler holske
	16 minutos	Penaltis	10 min
	24	Disparos	48

2 de octubre de 2015

HK CSKA Sofía

12-4 ( 7-0 , 4-1 , 1-3 )

HK Partizan Belgrado

Pista de hielo Pionir 150 espectadores

Hoja de partido
	Orlov (Muhachev) -  2  min  14  s Muhachev (Yotov Orlov) -  3  min  36  s ( SN ) Koniukhov (Muhachev) -  4  min  14  s Yotov (Koniukhov, Muhachev) -  6  min  22  s ( IN ) Johnsson (Dušička) -  7  min  29  s Muhachev (Shchevelev) -  9  min  25  s Shchevelev (Muhachev, Yotov) -  17  min  36  s ( SN ) Orlov -  22  min  12  s - Yotov (Muhachev, Orlov) -  27  min  49  s ( SN ) Johnsson ( Malinjak) -  33  min  33  s Muhachev (Koniukhov) -  36  min  2  s ( SN ) - - - Dusicka -  57  min  31  s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0 8-0 8-1 9-1 10-1 11-1 11-2 11-3 11-4 12-4	- - - - - - - - Milovanovic (Cukovic) -  22  min  44  s - - - Jankovic (Milovanovic) -  47  min  22  s Milovanovic (Gabric) -  50  min  32  s Cukovic (Jankovic) -  53  min  45  s -	Arbitraje: Jonas Reimer Davor Bogdan y Darko Popovic
	Dimitar Dimitrov	Guardianes	Milán lukovic
	8 minutos	Penaltis	39 min
	56	Disparos	25

3 de octubre de 2015

Demonios de Rishon

1-7 ( 0-4 , 0-2 , 1-1 )

HK CSKA Sofía

Pista de hielo Pionir 40 espectadores

Hoja de partido
	- - - - - - - Klein (Avneri, Ben Tov) -  48  min  1  s	0-1 0-2 0-3 0-4 0-5 0-6 0-7 1-7	Johnsson (Boyadjiev, Blagoev) -  5  min  30  s Petras (Dušička, Malinjak) -  5  min  43  s Orlov -  11  min  57  s Dušička -  19  min  47  s Dušička (Johnsson, Blagoev) -  34  min  41  s ( SN ) Yotov ( Shchevelev, Koniukhov) -  36  min  23  s ( SN ) Yotov (Muhachev, Shchevelev) -  44  min  17  s -	Arbitraje: Hub van Grinsven Jr. Davor Bogdan y Nemanja Nikolic
	Alexander Loginov	Guardianes	Nikola Nikolov
	16 minutos	Penaltis	0 min
	14	Disparos	51

3 de octubre de 2015

HK Partizan Belgrado

1-4 ( 0-0 , 0-3 , 1-1 )

Zeytinburnu Estambul

Pista de hielo Pionir 89 espectadores

Hoja de partido
	- - - Komazec (Ristic) -  41  min  52  s ( SN ) -	0-1 0-2 0-3 1-3 1-4	Voitsekhivskyi (Zadoienko) -  20  min  23  s Alves (Voitsekhivskyi) -  27  min  9  s ( 2 SN ) Zadoienko (Voitsekhivskyi) -  35  min  50  s - Peronmaa (Zadoienko) -  43  min  9  s ( SN )	Arbitraje: Marius Iliescu Uros Aleksic y Darko Popovic
	Milán lukovic	Guardianes	Tyler holske
	132 minutos	Penaltis	49 minutos
	25	Disparos	31

4 de octubre de 2015

Zeytinburnu Estambul

5-9 ( 2-1 , 3-3 , 0-5 )

HK CSKA Sofía

Pista de hielo Pionir 15 espectadores

Hoja de partido
	Peronmaa -  8  min  35  s Voitsekhivskyi (Zadoienko, Peronmaa) -  11  min  36  s - Peronmaa (Voitsekhivskyi) -  23  min  30  s - Bahl (Ozman, Voitsekhivskyi) -  36  min  18  s ( 2 SN ) - Zadoienko -  39  min  2  s ( SN ) - - - - - -	1-0 2-0 2-1 3-1 3-2 4-2 4-3 5-3 5-4 5-5 5-6 5-7 5-8 5-9	- - Johnsson (Malinjak, Dušička) -  18  min  41  s - Koniukhov (Yotov) -  31  min  32  s ( 2 SN ) - Boyadjiev (Muhachev, Orlov) -  38  min  32  s ( IN ) - Yotov (Koniukhov) -  39  min  57  s Johnsson (Dušička) -  48  min  10  s ( SN ) Mhachev (Yotov Koniukhov) -  50  min  30  s Dušička -  56  min  39  s ( SN ) Orlov (Muhachev) -  57  min  18  s Gatchev (Boyadjiev) -  57  min  51  s	Arbitraje: Hub van Grinsven Jr. Uros Aleksic y Nemanja Nikolic
	Tyler holske	Guardianes	Dimitar Dimitrov
	18 min	Penaltis	18 min
	27	Disparos	52

4 de octubre de 2015

HK Partizan Belgrado

9-1 ( 2-0 , 5-0 , 2-1 )

Diablos de Rishon

Pista de hielo Pionir 67 espectadores

Hoja de partido
	Milovanovic (Gabric) -  21  s Rakovic (Pavlovic, Komazec) -  19  min  16  s Gabric (Komazec, Milovanovic) -  23  min  43  s ( SN ) Milovanovic (Cukovic) -  29  min  12  s Ristic (Ogrizvic) -  30  min  1  s Milovanovic (Gabric) -  36  min  17  s ( IN ) Milovanovic (Cukovic) -  37  min  10  s ( IN ) Ogrizovic -  41  min  35  s - Jankovic -  56  min	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0 8-0 8-1 9-1	- - - - - - - - Klein -  42  min  57  s -	Arbitraje: Jonas Reimer Davor Bogdan y Darko Popovic
	Milán lukovic	Guardianes	Alexander Loginov
	8 minutos	Penaltis	16 minutos
	42	Disparos	14

Segundo turno

La segunda ronda se llevará a cabo del 23 al 25 de octubre de 2015.

Grupo B

El Grupo B tiene lugar en Mikolsc , Hungría .

Clasificación del grupo B

Clt	Equipo	PJ	V	Vicepresidente	D	DP	BP	antes de Cristo	Diferencia	Ptos
+001,	Mogo Riga	3	3	0	0	0	12	5	+7	9
+002,	Miskolci JJSE	3	2	0	1	0	15	7	+8	6
+003,	HDD Jesenice	3	1	0	2	0	7	9	-2	3
+004,	CH Jaca	3	0	0	3	0	6	19	-13	0

• Calificado para la tercera ronda

23 de octubre de 2015

HDD Jesenice

3-1 ( 1-0 , 2-1 , 0-0 )

CH Jaca

Miskolc Arena 180 espectadores

Hoja de partido
	Remar (Manfreda) -  4  min  23  s Erman (Remar, Manfreda) -  23  min  46  s Pesjak -  25  min  29  s -	1-0 2-0 3-0 3-1	- - - González (Corbo, di Sei) -  34  min  33  s	Arbitraje: Laurent Garbay Adam Ozsvath y Aron Soltesz
	Lo juro Pavlic	Guardianes	Ander Alcaine
	38 minutos	Penaltis	16 minutos
	15	Disparos	35

23 de octubre de 2015

Miskolci JJSE

1-2 ( 0-0 , 1-2 , 0-0 )

Mogo Riga

Miskolc Arena 1.250 espectadores

Hoja de partido
	Sagert (Galanisz, Hajos) -  21  min  51  s ( SN ) - -	1-0 1-1 1-2	- Kurmis (E. Lipsbergs) -  22  min  38  s Lavrenovs (Ozolins, Durdins) -  25  min  20  s ( SN )	Arbitraje: Jonathan Liptrott Balazs Somos y Daniel Soos
	Attila Adorjan	Guardianes	Henrijs ancs
	53 minutos	Penaltis	45 minutos
	41	Disparos	27

24 de octubre de 2015

Mogo Riga

6-3 ( 0-2 , 4-1 , 2-0 )

CH Jaca

Miskolc Arena 100 espectadores

Hoja de partido
	- - M. Lipsbergs (E. Lipsbergs, Saviels) -  23  min  42  s ( SN ) - Ozolins (Durdins) -  32  min  52  s Durdins (Zelubovskis, Lavrenovs) -  38  min  40  s ( IN ) E. Lipsbergs (M. Lipsbergs, Kurmis) -  39  min  14  s M. Lipsbergs (Kurmis) -  46  min  40  s Durdins (Ozolins Sancovojs) -  59  min  49  s	0-1 0-2 1-2 1-3 2-3 3-3 4-3 5-3 6-3	González (di Sei) -  3  min  42  s González (Betran) -  4  min  4  s - Pantoja (González, Corbo) -  26  min  24  s - - - - -	Arbitraje: Maciej Pachucki Adam Ozsvath y Aron Soltesz
	Ander Alcaine	Guardianes	Renars Kazanovs
	10 min	Penaltis	12 minutos
	39	Disparos	18

24 de octubre de 2015

HDD Jesenice

3-4 ( 1-1 , 0-1 , 2-2 )

Miskolci JJSE

Miskolc Arena 1.150 espectadores

Hoja de partido
	Zidan (Remar, Erman) -  9  min  43  s - - Zidan (Brus) -  45  min  5  s - - Pesjak (Cerkovnik) -  57  min  1  s	1-0 1-1 1-2 2-2 2-3 2-4 3-4	- Danza (Hajos, Goz) -  16  min  55  s Hajos (Toth, Vojtko) -  38  min  21  s - Goz (Toth, Galanisz) -  52  min  18  s ( SN ) Galanisz (Sagert) -  56  min  47  s -	Arbitraje: Laurent Garbay Balazs Somos y Daniel Soos
	Zan Us	Guardianes	Attila Adorjan
	26 min	Penaltis	12 minutos
	dieciséis	Disparos	39

25 de octubre de 2015

Mogo Riga

4-1 ( 1-1 , 1-0 , 2-0 )

HDD Jesenice

Miskolc Arena 155 espectadores

Hoja de partido
	- M. Lipsbergs (E. Lipsbergs) -  11  min  44  s E. Lipsbergs (M. Lipsbergs) -  31  min  19  s Prusis (Brakss, Demiters) -  43  min  51  s ( SN ) M. Lipsbergs (Brakss, Ozolins) -  59  min  51  s ( CV )	0-1 1-1 2-1 3-1 4-1	Jeklic (Pesjak) -  6  min  31  s - - - -	Arbitraje: Jonathan Liptrott Adam Ozsvath y Aron Soltesz
	Henrijs ancs	Guardianes	Zan Us
	10 min	Penaltis	8 minutos
	30	Disparos	dieciséis

25 de octubre de 2015

CH Jaca

2-10 ( 1-1 , 0-5 , 1-4 )

Miskolci JJSE

Miskolc Arena 1.150 espectadores

Hoja de partido
	di Sei -  9  min  44  s - - - - - - Montreuil (Carbonell) -  43  min  54  s - - - -	1-0 1-1 1-2 1-3 1-4 1-5 1-6 2-6 2-7 2-8 2-9 2-10	- Dansereau (Booras, Somogyi) -  12  min  17  s ( 2 SN ) Sagert (Booras) -  21  min  18  s Lada (Miskolczi, Booras) -  28  min  28  s Sagert (Hajos, Dansereau) -  29  min  32  s Somogyi (Pavuk ), Galanisz) -  29  min  48  s Toth (Hajos, Vojtko) -  37  min  42  s - Pavuk (Galanisz, Goz) -  48  min  40  s Cseter (Vojtko) -  50  min  49  s Galanisz (Pavuk, Sagert) -  51  min  22  s Baile (Booras) -  58  min  10  s	Arbitraje: Maciej Pachucki Balazs Somos y Daniel Soos
	Ander Alcaine	Guardianes	Beso de bence
	10 min	Penaltis	14 minutos
	24	Disparos	47

Grupo C

El Grupo C se lleva a cabo en Tychy , Polonia .

Clasificación del grupo C

Clt	Equipo	PJ	V	Vicepresidente	D	DP	BP	antes de Cristo	Diferencia	Ptos
+001,	GKS Tychy	3	3	0	0	0	37	5	+32	9
+002,	Coventry Blaze	3	2	0	1	0	21	6	+15	6
+003,	CSM Dunărea Galați	3	1	0	2	0	15	dieciséis	-1	3
+004,	HK Partizan Belgrado	3	0	0	3	0	2	48	-46	0

• Calificado para la tercera ronda

23 de octubre de 2015

CSM Dunărea Galați

2-7 ( 0-2 , 0-3 , 2-2 )

Coventry Blaze

Winter Stadium 300 espectadores

Hoja de partido
	- - - - - - Krajci (Chernenko, Lauzon) -  48  min  46  s ( SN ) Szocs (Donika, Goga) -  54  min  43  s -	0-1 0-2 0-3 0-4 0-5 0-6 1-6 2-6 2-7	Tanaka (Lukcavic, Robinson) -  6  min  52  s Tanaka (Trimm, Robinson) -  12  min  6  s Trimm (Tait, Jorgensen) -  22  min  12  s ( 2 SN ) Tanaka (Venus, Quesnele) -  23  min  20  s Trimm ( Lukacevic, Noble) -  33  min  9  s ( JS ) Lukacevic (Cowley, Lauzon) -  42  min  22  s ( SN ) - - Robinson (Tanaka, Trimm) -  59  min  1  s	Arbitraje: Markus Krawinkel Marcin Polak y Wiktor Zien
	Viorel Radu	Guardianes	Brian Stewart
	16 minutos	Penaltis	8 minutos
	37	Disparos	40

23 de octubre de 2015

GKS Tychy

26-0 ( 8-0 , 5-0 , 13-0 )

HK Partizan Belgrado

Winter Stadium 2.300 espectadores

Hoja de partido
	Baginski ( Galant ) -  29  s Hertl (Pociecha) -  1  min  21  s Jeziorski ( Vítek , Kotlorz) -  2  min  2  s Kalinowski (Bepierszcz,  Ciura ) -  2  min  18  s Baginski (Galant, Kolarz) -  2  min  39  s Kalinowski ( Bryk ) -  7  min  55  s Kartochkine (Bryk) -  10  min  20  s Hertl -  11  min  50  s ( TP ) Bepierszcz (Kalinowski) -  23  min Vítek (Lopuski) -  24  min  58  s Kartochkine (Kolarz) -  35  min  22  s ( IN ) Hertl (Bepierszcz, Pociecha) -  36  min  31  s ( IN ) Baginski (Galant, Kotlorz) -  38  min  16  s Komorski (Bepierszcz, Kalinowski) -  44  min  19  s ( SN ) Galant (Majoch) -  45  min  39  s Lopuski (Kogut) -  45  min  56  s Rzeszutko (Lopuski, Kogut) -  46  min  13  s Kalinowski (Hertl, Pociecha) -  47  min  42  s Kartochkine (Kotlorz, Vítek) -  50  min  26  s Jeziorski (Vítek, Kartochkine) -  50  min  37  s Komorski (Bepierszcz, Kolarz) -  51  min  17  s ( SN ) Komorski (Bepierszcz) -  51  min  32  s Pociecha (Hertl, Galant) -  52  min  14  s Pociecha (Baginski, Majoch) -  52  min  56  s ( SN ) Rzeszutko (Kogut, Kotlorz) -  53  min  48  s Bepierszcz (Majoch, Galán t) -  59  min  10  s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0 8-0 9-0 10-0 11-0 12-0 13-0 14-0 15-0 16-0 17- 0 18-0 19-0 20-0 21-0 22-0 23-0 24-0 25-0 26-0	- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -	Arbitraje: Miha Bajt Patryk Kasprzyk y Marcin Mlynarski
	Štefan Žigárdy	Guardianes	Milán lukovic
	10 min	Penaltis	22 min
	91	Disparos	8

24 de octubre de 2015

Coventry Blaze

12-1 ( 2-1 , 5-0 , 5-0 )

HK Partizan Belgrado

Winter Stadium 300 espectadores

Hoja de partido
	- Trimm (Robinson, Tanaka) -  18  min  11  s Cowley (Tait) -  19  min  4  s Lauzon (Lukacevic, Chalmers) -  24  min  54  s Venus (Cowley, Noble) -  26  min  48  s Trimm (Quesnele) -  30  min  34  s Trimm -  33  min  48  s Tait (Cowley, Valabik) -  39  min  12  s ( SN ) Tait (Venus, Jorgensen) -  40  min  47  s Robinson (Tanaka, Trimm) -  46  min  54  s Pietrus (Lukacevic, Lauzon) -  47  min  43  s Pietrus (Lukacevic, Lauzon) -  47  min  52  s Lauzon (Lukacevic, Valabik) -  56  min  15  s ( SN )	0-1 1-1 2-1 3-1 4-1 5-1 6-1 7-1 8-1 9-1 10-1 11-1 12-1	Brkusanin (Pavlovic) -  10  min  33  s - - - - - - - -	Arbitraje: Vladimir Babic Patryk Kasprzyk y Marcin Mlynarski
	Brian Stewart	Guardianes	Milán lukovic
	6 min	Penaltis	10 min
	69	Disparos	14

24 de octubre de 2015

GKS Tychy

8-3 ( 4-0 , 1-2 , 3-1 )

CSM Dunărea Galați

Winter Stadium 1.400 espectadores

Hoja de partido
	Kalinowski (Bepierszcz) -  1  min  47  s Lopuski (Bryk) -  3  min  22  s Witecki (Galant) -  5  min  10  s Lopuski ( Kolusz , Hertl) -  17  min  49  s - Rzeszutko (Kolarz) -  34  min  36  s - Rzeszutko (Kotlorz, Bryk) -  44  min  31  s ( SN ) - Bepierszcz -  53  min  27  s Kotlorz (Kolusz, Rzeszutko) -  54  min  10  s ( SN )	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1 5-1 5-2 6-2 6-3 7-3 8-3	- - - - Lorincz (Nagy, Krajci) -  25  min  50  s ( SN ) - Krajci (Ryabenko, Chernenko) -  36  min  20  s - Szocs (Pal) -  51  min  38  s - -	Arbitraje: Miha Bajt Marcin Polak y Wiktor Zien
	Štefan Žigárdy	Guardianes	Viorel Radu
	10 min	Penaltis	10 min
	45	Disparos	25

25 de octubre de 2015

HK Partizan Belgrado

1-10 ( 0-1 , 1-4 , 0-5 )

CSM Dunărea Galați

Winter Stadium 300 espectadores

Hoja de partido
	- - - - Izvekov (Jankovic) -  33  min  28  s - - - - - -	0-1 0-2 0-3 0-4 1-4 1-5 1-6 1-7 1-8 1-9 1-10	Krajci (Ryabenko, Chernenko) -  3  min  28  s ( IN ) Chernenko (Nagy) -  20  min  30  s ( IN ) Lorincz -  30  min  5  s ( SN ) Lorincz (Nagy, Krajci) -  30  min  23  s ( SN ) - Lorincz (Chernenko) -  35  min  43  s Szocs (Goga, Durkech) -  45  min  1  s ( SN ) Lorincz (Krajci) -  46  min  30  s Hildebrand (Szocs, Pal) -  46  min  55  s Chernenko -  48  min  33  s ( SN ) Neagos (Vlase, Necula) -  57  min  25  s	Arbitraje: Vladimir Babic Patryk Kasprzyk y Marcin Mlynarski
	Matija Ganic	Guardianes	Viorel Radu
	20 minutos	Penaltis	14 minutos
	33	Disparos	41

25 de octubre de 2015

Coventry Blaze

2-3 ( 1-0 , 0-0 , 1-3 )

GKS Tychy

Winter Stadium 2.700 espectadores

Hoja de partido
	Pietrus (Lauzon, Jorgensen) -  2  min  35  s ( SN ) Quesnele (Tanaka, Trimm) -  40  min  52  s - - -	1-0 2-0 2-1 2-2 2-3	- - Bryk (Bepierszcz, Vítek) -  45  min  13  s Witecki (Baginski, Bryk) -  50  min  1  s Galant (Witecki) -  54  min  24  s	Arbitraje: Markus Krawinkel Marcin Polak y Wiktor Zien
	Brian Stewart	Guardianes	Štefan Žigárdy
	62 minutos	Penaltis	38 minutos
	23	Disparos	51

Tercera ronda

La tercera ronda tiene lugar del 20 al 22 de noviembre en Asiago ( Italia ) para el Grupo D y en Rouen ( Francia ) para el Grupo E.

Grupo D

Clasificación del grupo D

Clt	Equipo	PJ	V	Vicepresidente	D	DP	BP	antes de Cristo	Diferencia	Ptos
+001,	Herning zorro azul	3	2	1	0	0	10	3	+7	8
+002,	Hockey Asiago	3	2	0	0	1	8	4	+4	7
+003,	HK Ertis Pavlodar	3	1	0	2	0	13	8	+5	3
+004,	Mogo Riga (Ganador Gr. B)	3	0	0	3	0	4	20	-dieciséis	0

• Clasificado para la Super Final

20 de noviembre de 2015

HK Ertis Pavlodar

11-2 ( 3-1 , 3-0 , 5-1 )

Mogo Riga

Pala Hodegart 300 espectadores

Hoja de partido
	Bourdeliov ( Evdokimov ,  Rakhmanov ) -  5  min  13  s Makarov ( Klemechov ) -  11  min  8  s ( 2 SN ) - Evdokimov (Bourdeliov) -  19  min  24  s Tesliouk ( Vassiliev ,  Yermolayev ) -  31  min  3  s Bondarenko ( Sevostianov ) -  31  min  36  s Rakhmanov ( Petouchkine ) -  37  min  21  s Rakhmanov (Petouchkine, Evdokimov) -  40  min  55  s - Zubkov (Sevostianov,  Mochkariov ) -  41  min  46  s Bourdeliov (Makarov) -  44  min  26  s ( SN ) Klemechov ( Mlynarovič ) -  54  min  40  s ( SN ) Aidach (Tesliouk, Vassiliev) -  55  min  39  s	1-0 2-0 2-1 3-1 4-1 5-1 6-1 7-1 7-2 8-2 9-2 10-2 11-2	- - Durdins ( Lavrenovs ,  Želubovskis ) -  18  min  18  s ( SN ) - - - - - Prusis ( Cinks ) -  41  min  18  s - - - -	Arbitraje: Patric Bjalkander y Trpimir Piragic Federico Giacomozzi y Federico Pace
	Marek Šimko	Guardianes	Henrijs Ancs (31:36) Renars Kazanovs (28:24)
	14 minutos	Penaltis	20 minutos
	55	Disparos	35

20 de noviembre de 2015

Hockey Asiago

1-2  ( Fus ) ( 0-1 , 1-0 , 0-0 , 0-0 , 0-1 )

Herning zorro azul

Pala Hodegart 1.600 espectadores

Hoja de partido
	- Presti ( Nigro ) -  25  min  58  s -	0-1 1-1 1-2	Smithson ( Linnet ,  Frank ) -  14  min  26  s - George  -  65  min ( TF )	Arbitraje: Oldrich Hejduk y Artur Kulev Nicola Basso y Alexander Wiest
	Christopher Carrozzi	Guardianes	Lubomir Pisar
	24 min	Penaltis	37 minutos
	33	Disparos	35

21 de noviembre de 2015

Herning zorro azul

5-2 ( 1-0 , 2-1 , 2-1 )

Mogo Riga

Pala Hodegart 320 espectadores

Hoja de partido
	Lauridsen ( T.Andersen ,  Madsen ) -  5  min  18  s - Sinisalo  -  37  min  55  s George -  37  min  55  s Lauridsen ( Uldall ) -  46  min  20  s ( SN ) - Sinisalo -  59  min  32  s ( CV )	1-0 1-1 2-1 3-1 4-1 4-2 5-2	- M. Lipsbergs ( E. Lipsbergs ,  Teluskins ) -  30  min  56  s - - - E. Lipsbergs (Cinks) -  57  min  37  s ( JS ) -	Arbitraje: Oldrich Hejduk y Trpimir Piragic Nicola Basso y Federico Giacomozzi
	Lubomir Pisar	Guardianes	Henrijs ancs
	10 min	Penaltis	16 minutos
	31	Disparos	20

21 de noviembre de 2015

HK Ertis Pavlodar

2-3 ( 0-1 , 2-1 , 0-1 )

Hockey Asiago

Pala Hodegart 1.700 espectadores

Hoja de partido
	- Sevostianov (Iermolaïev) -  21  min  32  s - Evdokimov (Bourdeliov) -  39  min  32  s -	0-1 1-1 1-2 2-2 2-3	Nigro ( Luciani ) -  16  min  10  s - Ulmer ( Bentivoglio , Luciani) -  36  min  23  s - Nigro (Bentivoglio) -  40  min  54  s	Arbitraje: Patric Bjalkander y Artur Kulev Federico Pace y Alexander Wiest
	Marek Šimko	Guardianes	Christopher Carrozzi
	10 min	Penaltis	8 minutos
	25	Disparos	20

22 de noviembre de 2015

Herning zorro azul

3-0 ( 1-0 , 0-0 , 2-0 )

HK Ertis Pavlodar

Pala Hodegart 400 espectadores

Hoja de partido
	Sagat (Madsen,  S. Andersen ) -  11  min  30  s ( SN ) George (S. Andersen) -  45  min  57  s Essery (Sinisalo) -  58  min  11  s ( SN )	1-0 2-0 3-0	- - -	Arbitraje: Patric Bjaklander y Artur Kulev Nicola Basso y Federico Giacomozzi
	Simon nielsen	Guardianes	Marek Šimko
	4 min	Penaltis	20 minutos
	34	Disparos	dieciséis

22 de noviembre de 2015

Mogo Riga

0-4 ( 0-0 , 0-2 , 0-2 )

Hockey Asiago

Pala Hodegart 1.500 espectadores

Hoja de partido
	- - - -	0-1 0-2 0-3 0-4	Tessari (Luciani,  Iori ) -  28  min  1  s ( SN ) Luciani -  34  min  27  s Magnabosco Aguirre  -  45  min  4  s Ulmer ( Lutz ) -  57  min  46  s ( CV )	Arbitraje: Oldrich Hejduk y Trpimir Piragic Federico Pace y Alexander Wiest
	Renars Kazanovs	Guardianes	Christopher Carrozzi
	8 minutos	Penaltis	12 minutos
	26	Disparos	33

Grupo E

Clasificación del grupo E

Clt	Equipo	PJ	V	Vicepresidente	D	DP	BP	antes de Cristo	Diferencia	Ptos
+001,	Dragones de Ruan	3	3	0	0	0	13	6	+7	9
+002,	GKS Tychy (Ganador Gr. C)	3	2	0	1	0	8	7	+1	6
+003,	HK Chakhtsior Salihorsk	3	1	0	2	0	7	3	+4	3
+004,	HK Kremenchuk	3	0	0	3	0	4	dieciséis	-12	0

• Clasificado para la Super Final

20 de noviembre de 2015

HK Kremenchuk

0-6 ( 0-2 , 0-3 , 0-1 )

HK Chakhtsior Salihorsk

Isla Lacroix 1.022 espectadores

Hoja de partido
	- - - - - -	0-1 0-2 0-3 0-4 0-5 0-6	Kountsevitch ( Brikoun ) -  7  min  19  s Androuchtchenko ( Dziamko ,  Levchtcha ) -  18  min  54  s ( SN ) Kountsevitch (Brikoun) -  32  min  8  s Ousenko (Dziamko,  Goranine ) -  32  min  45  s Levchtcha (Dziamko,  Dournov ) -  37  min  51  s ( SN ) Levchtcha (Dziamko, Ousenko) -  59  min  34  s ( SN )	Arbitraje: Daniel Gamper y Jacob Grumsen Clément Goncalves y Frédéric Peurière
	Mikhail Shchevchuk	Guardianes	Maksim Malioutsine
	18 min	Penaltis	4 min
	11	Disparos	49

20 de noviembre de 2015

Dragones de Ruan

5-3 ( 1-2 , 1-0 , 3-1 )

GKS Tychy

Île Lacroix 2.450 espectadores

Hoja de partido
	Chakiachvili ( Lampérier ,  Y. Treille ) -  5  min  51  s ( SN ) - - S. Treille ( Guénette ,  Manavian ) -  30  min  15  s Guénette (S. Treille, Y. Treille) -  41  min  20  s ( SN ) Krog ( Thinel , Chakiachvili) -  43  min  9  s Krog -  45  min  12  s -	1-0 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2 5-2 5-3	- Galant ( Kolarz ) -  11  min  54  s Rzeszutko ( Hertl ,  Pociecha ) -  19  min  10  s ( SN ) - - - - Bepierszcz ( Kalinowski ) -  50  min  27  s	Arbitraje: Roystian Hansen y Sirko Hunnius Matthieu Barbez y Thomas Caillot
	Dany sabourin	Guardianes	Štefan Žigárdy
	18 min	Penaltis	14 minutos
	37	Disparos	36

21 de noviembre de 2015

HK Chakhtsior Salihorsk

1-2 ( 0-0 , 1-0 , 0-2 )

GKS Tychy

Isla Lacroix 2.017 espectadores

Hoja de partido
	Androuchtchenko (Levchtcha, Dziamko) -  23  min  45  s ( SN ) - -	1-0 1-1 1-2	- Komorski (Bepierszcz) -  50  min  21  s Bepierszcz (Kolarz) -  54  min  33  s	Arbitraje: Roystian Hansen y Sirko Hunnius Matthieu Barbez y Clément Goncalves
	Maksim Malioutsine	Guardianes	Štefan Žigárdy
	20 minutos	Penaltis	10 min
	35	Disparos	23

21 de noviembre de 2015

Dragones de Ruan

7-3 ( 4-1 , 2-0 , 1-2 )

HK Kremenchuk

Île Lacroix 2.550 espectadores

Hoja de partido
	Thinel (Manavian, Krog) -  14  s S. Treille (Guénette, Y. Treille) -  6  min  32  s ( SN ) Chakiachvili (Y. Treille, Guénette) -  8  min  52  s Thinel ( Koudys , Manavian) -  11  min  20  s - Konttinen (S. Treille,  Arrossamena ) -  26  min  28  s ( SN ) S. Treille (Konttinen, Arrossamena) -  32  min  49  s Lampérier (Chakiachvili) -  41  min  2  s ( IN ) - -	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1 5-1 6-1 7-1 7-2 7-3	- - - - Karpenko  -  15  min  57  s ( SN ) - - - Hritsenko ( Yanichtchevski ) -  42  min  23  s Pidgourski (Hritsenko) -  51  min  8  s	Arbitraje: Daniel Gamper y Jacob Grumsen Thomas Caillot y Frédéric Peurière
	Dany Sabourin (30:50) Quentin Papillon (29:10)	Guardianes	Mikhail Shchevchuk (51:08) Danylo Yeliseev (08:52)
	16 minutos	Penaltis	16 minutos
	55	Disparos	25

22 de noviembre de 2015

GKS Tychy

3-1 ( 2-0 , 0-1 , 1-0 )

HK Kremenchuk

Île Lacroix 1.975 espectadores

Hoja de partido
	Rzeszutko ( Bryk ) -  9  min  57  s Rzeszutko ( Majoch ,  Kotlorz ) -  19  min  37  s - Galant (Kotlorz) -  55  min  57  s ( SN )	1-0 2-0 2-1 3-1	- - Zhvonir ( Romanenko , Karpenko) -  35  min  33  s ( SN ) -	Arbitraje: David Gamper y Sirko Hunnius Matthieu Barbez y Frédéric Peuriere
	Štefan Žigárdy	Guardianes	Mikhail Shchevchuk
	14 minutos	Penaltis	8 minutos
	43	Disparos	20

22 de noviembre de 2015

HK Chakhtsior Salihorsk

0-1 ( 0-1 , 0-0 , 0-0 )

Dragones de Ruan

Isla Lacroix 2.646 espectadores

Hoja de partido
	-	0-1	Guillemain (Lampérier) -  19  min  11  s	Arbitraje: Jacob Grumsen y Roystian Hansen Thomas Caillot y Clément Goncalves
	Maksim Malioutsine	Guardianes	Dany sabourin
	28 minutos	Penaltis	18 min
	21	Disparos	28

Super final (Grupo F)

La Super final tendrá lugar del 8 al 10 de enero de 2016 en Rouen , Francia .

Súper clasificación final (Grupo F)

Clt	Equipo	PJ	V	Vicepresidente	D	DP	BP	antes de Cristo	Diferencia	Ptos
+001,	Dragones de Ruan	3	3	0	0	0	14	7	+7	9
+002,	Herning zorro azul	3	1	0	2	0	5	6	-1	3
+003,	GKS Tychy	3	1	0	2	0	9	11	-2	3
+004,	Hockey Asiago	3	1	0	2	0	6	10	-4	3

• Ganador de la Copa Continental 2015-2016

8 de enero de 2016

Herning zorro azul

1-2 ( 0-0 , 1-2 , 0-0 )

GKS Tychy

Île Lacroix 1.838 espectadores

Hoja de partido
	D. Nielsen (Smithson) -  20  min  48  s ( SN ) - -	1-0 1-1 1-2	- Kolarz (Rzeszutko, Kartochkine) -  23  min  49  s Ciura (Vítek, Kolarz) -  26  min  18  s	Árbitro: Manuel Nikolic Per Gustav Solem Jueces de línea: Sandro Gurtner Yauheni Hancharou
	Simon nielsen	Guardianes	Štefan Žigárdy
	6 min	Penaltis	8 minutos
	26	Disparos	31

8 de enero de 2016

Hockey Asiago

2-4 ( 1-2 , 0-2 , 1-0 )

Dragones de Ruan

Isla Lacroix 2.546 espectadores

Hoja de partido
	Magnabosco Aguirre -  3  min  47  s - - - - Nigro -  50  min  56  s ( IN )	1-0 1-1 1-2 1-3 1-4 2-4	- Thinel (Guénette) -  6  min  28  s Thinel (Guénette, Lampérier) -  15  min Lampérier (Thinel) -  28  min  26  s ( SN ) Arrossamena ( Labelle , Chakiachvili) -  30  min  39  s -	Árbitro: Rene Hradil Anssi Salonen Jueces de línea: Fredrik Altberg Ryan Madsen
	Christopher Carrozzi	Guardianes	Dany sabourin
	20 minutos	Penaltis	12 minutos
	29	Disparos	38

9 de enero de 2016

Herning zorro azul

4-0 ( 0-0 , 1-0 , 3-0 )

Hockey Asiago

Île Lacroix 2.482 espectadores

Hoja de partido
	Essery -  21  min  18  s Sagat -  50  min  27  s D. Nielsen (George, Sinisalo) -  52  min  19  s ( 2 SN ) Linnet ( Knudsen ) -  58  min  51  s	1-0 2-0 3-0 4-0	- - - -	Árbitro: Anssi Salonen Per Gustav Solem Jueces de línea: Vit Lederer Henri Neva
	Simon nielsen	Guardianes	Christopher Carrozzi
	14 minutos	Penaltis	6 min
	20	Disparos	29

9 de enero de 2016

Dragones de Ruan

6-5 ( 4-2 , 2-2 , 0-1 )

GKS Tychy

Isla Lacroix 2.746 espectadores

Hoja de partido
	- Koudys ( Coulombe ) -  2  min  45  s Thinel ( Matheson ) -  3  min  41  s Dame-Malka (Labelle) -  11  min  2  s Thinel (Guénette) -  13  min ( SN ) - S. Treille -  20  min  49  s Dame -Malka (Lampérier, Guénette) -  27  min  10  s - - -	0-1 1-1 2-1 3-1 4-1 4-2 5-2 6-2 6-3 6-4 6-5	Kalinowski -  42  s - - - - Kolusz (Rzeszutko, Lopuski) -  16  min  28  s ( 2 SN ) - - Rzeszutko ( Woźnica ) -  32  min  42  s ( SN ) Kotlorz (Kolusz) -  37  min  53  s Rzeszutko (Pociecha) -  59  min  23  s ( JS )	Árbitro: Manuel Nikolic Tomas Orolin Jueces de línea : Fredrik Altberg Sandro Gurtner
	Dany sabourin	Guardianes	Štefan Žigárdy (13 min 00 s) Kamil Kosowski (46 min 04 s)
	12 minutos	Penaltis	16 minutos
	33	Disparos	34

10 de enero de 2016

GKS Tychy

2-4 ( 0-1 , 1-1 , 1-2 )

Hockey Asiago

Isla Lacroix 2.546 espectadores

Hoja de partido
	- - Kolusz (Rzeszutko) -  33  min  11  s - - Baginski (Galant, Bryk) -  57  min  51  s ( SN )	0-1 0-2 1-2 1-3 1-4 2-4	Magnabosco Aguirre (Tessari) -  7  min  49  s ( SN ) Lutz (Nigro, Bentivoglio) -  20  min  43  s ( SN ) - Ulmer (Luciani, Bentivoglio) -  43  min  44  s Bentivoglio (Nigro) -  54  min  37  s ( SN ) -	Árbitro: Rene Hradil Manuel Nikolic Jueces de línea: Yauheni Hancharou Henri Neva
	Kamil Kosowski	Guardianes	Christopher Carrozzi
	8 minutos	Penaltis	22 min
	34	Disparos	22

10 de enero de 2016

Dragones de Ruan

4-0 ( 2-0 , 1-0 , 1-0 )

Herning zorro azul

Isla Lacroix 2.746 espectadores

Hoja de partido
	Raux (Koudys) -  9  min  23  s Krog (Matheson, Thinel) -  10  min  20  s Thinel (Lampérier) -  25  min  25  s ( SN ) Coulombe -  59  min  4  s ( IN + CV )	1-0 2-0 3-0 4-0	- - - -	Árbitro: Tomas Orolin Anssi Salonen Jueces de línea : Vit Lederer Ryan Madsen
	Dany sabourin	Guardianes	Simon nielsen
	37 minutos	Penaltis	36 minutos
	27	Disparos	23

Notas, referencias y hojas de coincidencias

Notas y referencias

1. (en) “  grupos de la Copa Continental conocidos  ” , en www.iihf.com ,20 de junio de 2015(consultado el 5 de agosto de 2015 )
2. (en) Martin Merk, "  Rouen alcanza las estrellas  " en www.iihf.com ,10 de enero de 2016(consultado el 10 de enero de 2016 )
3. CSKA Sofia, ganador del grupo A, retiró su participación debido a problemas financieros. Fue reemplazado por HK Partizan , 3 e del pollo después de 2 e , Zeytinburnu Istanbul , ha declinado.
4. (in) "  Tournament progress (Group A)  " , en stats.iihf.com (consultado el 30 de octubre de 2015 )
5. (in) "  Progreso del torneo (Grupo B)  " en stats.iihf.com (consultado el 30 de octubre de 2015 )
6. (en) "  Progreso del torneo (Grupo C)  " en stats.iihf.com (consultado el 30 de octubre de 2015 )
7. (in) "  Progreso del torneo (Grupo D)  " en stats.iihf.com (consultado el 23 de noviembre de 2015 )
8. (in) "  Progreso del torneo (Grupo E)  " en stats.iihf.com (consultado el 23 de noviembre de 2015 )
9. (in) "  Progreso del torneo (Grupo E)  " en stats.iihf.com (consultado el 10 de enero de 2016 )

Coincidir con hojas

1. (in) "  RIS - ZEY 4-14  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
2. (en) "  SOF - BEL 12-4  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
3. (en) "  RIS - SOF 1-7  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
4. (en) "  BEL - ZEY 1-4  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
5. (en) "  ZEY - SOF 5-9  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
6. (en) "  BEL - RIS 9-1  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
7. (in) '  ACJ - JAC 3-1  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
8. (in) "  MIS - RIG 1-2  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
9. (en) "  RIG - JAC 6-3  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
10. (en) '  ACJ - MIS 3-4  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
11. (in) "  RIG - ACJ 4-1  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
12. (en) "  JAC - MIS 2-10  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
13. (en) "  DUN - VOC 2-7  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
14. (en) "  TYC - BEL 26-0  " en stats.iihf.com (consultado el 29 de octubre de 2015 )
15. (in) "  VOC - BEL 12-1  " en stats.iihf.com (consultado el 30 de octubre de 2015 )
16. (in) "  TYC - DUN 8-3  " en stats.iihf.com (consultado el 30 de octubre de 2015 )
17. (en) "  BEL - DUN 1-10  " en stats.iihf.com (consultado el 30 de octubre de 2015 )
18. (in) "  VOC - TYC 2-3  " en stats.iihf.com (consultado el 30 de octubre de 2015 )
19. (en) "  PAV-RIG 11-2  " en stats.iihf.com (consultado el 21 de noviembre de 2015 )
20. (en) "  AIS-HER 1-2  " en stats.iihf.com (consultado el 21 de noviembre de 2015 )
21. (in) "  HER-RIG 5-2  " en stats.iihf.com (consultado el 21 de noviembre de 2015 )
22. (en) "  VAP-ASI 2-3  " en stats.iihf.com (consultado el 21 de noviembre de 2015 )
23. (in) "  HER-PAV 3-0  " en stats.iihf.com (consultado el 23 de noviembre de 2015 )
24. (en) "  RIG-ASI 0-4  " en stats.iihf.com (consultado el 23 de noviembre de 2015 )
25. (en) "  KRE-SOL 0-6  " en stats.iihf.com (consultado el 21 de noviembre de 2015 )
26. (in) "  ROU TYC-5-3  " en stats.iihf.com (consultado el 21 de noviembre de 2015 )
27. (in) '  SOL-TYC 1-2  " en stats.iihf.com (consultado el 21 de noviembre de 2015 )
28. (en) "  ROU KRE-7-3  " en stats.iihf.com (consultado el 21 de noviembre de 2015 )
29. (en) "  TYC KRE-3-1  " en stats.iihf.com (consultado el 23 de noviembre de 2015 )
30. (in) '  SOL-ROU 0-1  " en stats.iihf.com (consultado el 23 de noviembre de 2015 )
31. (in) "  HER - TYC 1-2  " en stats.iihf.com (consultado el 8 de enero de 2016 )
32. (en) "  ASI - ROU 2-4  " en stats.iihf.com (consultado el 9 de enero de 2016 )
33. (in) "  HER - UPS 4-0  " en stats.iihf.com (consultado el 9 de enero de 2016 )
34. (in) "  ROU - TYC 6-5  " en stats.iihf.com (consultado el 9 de enero de 2016 )
35. (in) "  TYC - ASI 2-4  " en stats.iihf.com (consultado el 10 de enero de 2016 )
36. (en) "  ROU - HER 4-0  " en stats.iihf.com (consultado el 10 de enero de 2016 )