Cuentos crueles (Mirbeau)

Cuentos crueles  : es bajo este título, tomado de Villiers de L'Isle-Adam , que en 1990 se recopilaron, en dos volúmenes, unos 150 cuentos y cuentos del escritor francés Octave Mirbeau , amigo y admirador de Villiers .

Publicación

Lettres-chaumière3.jpg

Todos estos cuentos aparecieron en los principales diarios de la época. El propio escritor sólo ha publicado un pequeño número en sus Lettres de ma chaumière (1885) y Contes de la chaumière (1894). Otros, claramente más numerosos, fueron publicados después de su muerte por su viuda Alice Regnault en varias colecciones y folletos publicados por Flammarion: la Pipe de cidre , la Vache tachetée , Un homme sensible , Chez l'Illustre escritor , Le Petit gardeur cow y A caballero . Algunos otros también se han publicado en el extranjero, sobre todo traducidos al alemán, ruso y español. Finalmente, muchos otros fueron inéditos en volumen.

El escritor, ansioso por no perder nada de su producción, ha reutilizado muchas de sus historias publicadas en la prensa insertándolas en este trabajo de retazos que es Los 21 días de un Neurasténico .

Subversión del cuento

Está claro que el novelista le daba poca importancia a una tarea que, a sus ojos, era sobre todo la comida. De hecho, el relato adquiere entonces un papel protagónico en la prensa convencional y es, junto con la crónica, un género muy apreciado por el público, que permite a la mayoría de los escritores ganarse la vida con mucha más seguridad que con la publicación de sus libros. Para los diarios, es una forma de fidelizar a sus lectores ofreciéndoles un espacio divertido y aportándoles una dosis moderada de emoción o alegría. Mirbeau también lo ve como una oportunidad preciosa para desarrollar sus gamas tratando temas y cepillando personajes y escenarios a los que pretende dar desarrollos en sus obras de ficción.

Pero, para él, no se trata de reducir sus reportajes de prensa a un entretenimiento vulgar, y se compromete a subvertir el género: en lugar de tranquilizar y mantener el misoneismo y la buena conciencia de sus lectores burgueses, los preocupará y los obligará a actuar. "mira a Medusa a la cara". El humor mordaz y el horror que ama no son gratuitos y sirven por el contrario para trastocar el consuelo moral e intelectual de los lectores para obligarlos a reaccionar: cualquier cosa es mejor que esta indiferencia de los rebaños que se conduce en el matadero ... o en las encuestas.

Sufrimiento universal

Los temas abordados suscitan un choque educativo: la tragedia de la condición humana y "el horror de ser hombre"; sufrimiento consustancial con la existencia; el sadismo, los impulsos homicidas y la ley del asesinato en que se basan las sociedades; incomunicabilidad y guerra entre los sexos; y la irrisoria existencia larvaria de seres humanos deshumanizados por una sociedad opresiva y alienante. Antes de Le Jardin des supplices , Mirbeau hizo un inventario de las infamias humanas y el sufrimiento universal: "El hombre se arrastra jadeando, de la tortura en la tortura, de la nada de la vida a la nada de la muerte".

Una empresa de desmitificación

Los cuentos de Mirbeau, repletos de polémicas alusiones a la actualidad, complementan sus crónicas periodísticas. Participó en una contienda radical de todas las instituciones y atacó todas las formas de maldad social al final del siglo: el clericalismo que envenena las almas, el nacionalismo que fomenta el crimen, el revanchismo belicista, el antisemitismo homicida, el colonialismo genocida, el cinismo de los políticos que estafan. votantes, el sadismo de las "almas de guerra", la miseria de los proletarios de las ciudades y el campo, la prostitución, la explotación de los pobres y la exclusión social. Lejos de ser un derivado inofensivo, los crueles relatos de Mirbeau constituyen una verdadera empresa de desmitificación.

Notas y referencias

  1. Ver la convocatoria de Mirbeau para la huelga de votantes .
  2. "Un crimen de amor", Le Gaulois (11 de febrero de 1886).

Lista de cuentos

enlaces externos

Cuentos de Mirbeau

Sobre los cuentos de hadas de Mirbeau