El Congreso de Cúcuta es una asamblea constituyente que se propuso el objetivo de unir las repúblicas de Nueva Granada (ahora Colombia ) y Venezuela poco después de la independencia de esta última. El resultado de este congreso es la constitución de Cúcuta , partida de nacimiento de Gran Colombia (entonces simplemente llamada “República de Colombia” ).
Iniciado por Antonio Nariño , el Congreso de Cúcuta contó con la participación de Simón Bolívar , Francisco de Paula Santander y otras importantes figuras de la independencia. Comienza en30 de agosto de 1821y finaliza el 3 de octubre del mismo año.
La asamblea se reúne en lo que hoy se llama el Templo histórico de Cúcuta , que se ubica en el parque de Gran Colombia (es) , junto a la casa natal de Francisco de Paula Santander (es) .
En Cúcuta nació el sueño unificador de Bolívar, y se decidieron los principios para reemplazar las instituciones políticas, económicas y sociales heredadas de 300 años de vida colonial. Incluso hoy, la lectura de las actas del congreso es instructiva para las profundas discusiones relacionadas con la organización federal o central de un país, en particular para Colombia, donde esta oposición continuó (a veces con violencia ) mucho después de la desaparición de Grande Colombia.
Antes de 1819, Simón Bolívar , junto con otros que facilitaron el establecimiento de la Primera República de Venezuela , equipararon a toda América del Sur con Colombia. Desde entonces, Bolívar había propuesto la unión de lo que hoy es Venezuela , Colombia y Ecuador en un solo país. Bolívar basa los límites de la nación propuesta en el principio de Uti possidetis juris ; el Panamá y Ecuador se incluyeron, a pesar de la falta de representación en el Congreso de Angostura o, porque eran parte del antiguo virreinato de Nueva Granada . En el Congreso de Angostura de 1819, donde se propuso, se utilizó, por tanto, la palabra "Colombia" para describir este nuevo país. Las ciudades de Bogotá , Caracas y Quito fueron designadas capitales regionales dentro de la nueva nación. La mayor parte del territorio de la Gran Colombia , con la excepción del sur de Colombia y Ecuador, se había independizado de España cuando comenzó el Congreso de Cúcuta.
La 3 de octubre de 1821A las 11 de la mañana, Simón Bolívar ingresa al salón de sesiones ubicado en la sacristía de la iglesia parroquial de Villa del Rosario de Cúcuta (antiguo nombre de la ciudad). Lo acompaña una comisión de diputados y su estado mayor. Ocupa su lugar junto al presidente del congreso y toma juramento como presidente de la nueva República de la Grande Colombia, formada por Venezuela y Cundinamarca, nombre que recibe la Nueva Granada. Tras un discurso de Bolívar y el nombramiento de Francisco de Paula Santander como vicepresidente, se lee el texto de la constitución, dando origen a la joven República.
| Español | francés |
|---|---|
|
“ Señor: El juramento que acabo de prestar en calidad de Presidente de Colombia es para mí un pacto de conciencia que multiplica mis deberes de sumisión a la ley y la patria. Sólo un profundo respeto por la voluntad soberana me obligaría a someterme al formidable peso de la suprema magistratura. The gratitude that debo a los representantes del pueblo, me impone además la agradable obligación de continuar mis servicios por defender, con mis bienes, con mi sangre y aun con mi honor, esta constitución que encierra los derechos de los pueblos humanos, ligados por la libertad, por el bien y por la gloria. La constitución de Colombia será junto con la independencia la ara santa, en el cual haré los sacrificios. Por ella marcharé a las extremidades de Colombia a break las cadenas de los hijos del Ecuador, a convidarlos con Colombia, después de hacerlos free. Señor, espero que me autorice a unirme con los vínculos de la beneficencia a los pueblos que la naturaleza y el cielo nos han dado por hermanos. Completada esta obra de vuestra sabiduría y de mi celo, nada más que la paz nos puede faltar para dar a Colombia todo, dicha, reposo y gloria. Entonces, Señor, yo ruego ardientemente, no os mostréis sordo al clamor de mi conciencia y de mi honor que me piden a grande gritos que no sea más que ciudadano. Yo siento la necesidad de dejar el primer puesto de la República, al que el pueblo señale como al jefe de su corazón. Yo soy el hijo de la guerra; el hombre que los combates han elevado a la magistratura: la fortuna me ha sostenido en este rango y la victoria lo ha confirmado. Pero no son voluntad, los títulos consagrados por la justicia, por la dicha, y por la nacional. El espada que ha gobernado en Colombia no es la balanza de Astrea, es un nitrógeno del genio del mal que algunas veces el cielo deja caer a la tierra para el castigo de los tiranos y escarmiento de los pueblos. Esta espada no puede servir como nada el día de paz, y este debe ser el último de mi poder; porque así lo he jurado para mí, porque lo he prometido a Colombia, y porque no puede haber república donde el pueblo no está seguro del ejercicio de sus propias facultades. Un hombre como yo, es un ciudadano peligroso en un Gobierno popular; es una amenaza inmediata a la soberanía nacional. Yo quiero ser ciudadano, para ser libre y para que todos lo sean. Prefiero el título de ciudadano al de Libertador, porque éste emana de la guerra, aquél emana de las leyes. Cambiadme, Señor, todos mis dictados por el de buen ciudadano. " |
" Señor: El juramento que acabo de tomar como Presidente de Colombia es para mí un pacto de conciencia que multiplica mis deberes de sometimiento a la ley y a la Patria. Sólo un profundo respeto por la voluntad soberana me permite sostener el formidable peso de la suprema magistratura. El agradecimiento que le debo a los representantes del pueblo, me impone la grata obligación de continuar mi servicio para defender, con mi propiedad, con mi sangre y con mi honor, esta constitución que contiene los derechos de los pueblos humanos, unidos por la libertad. ., para bien y para gloria. La constitución de Colombia será, con la independencia, el altar sagrado en el que haré los sacrificios. Por ella caminaré hasta los confines de Colombia, rompiendo las cadenas de los hijos de Ecuador e invitándolos a Colombia después de haberlos liberado. Señor, espero que me permitas unir a los pueblos que la naturaleza y el cielo nos han dado como hermanos. Una vez que termine esta obra de tu sabiduría y mi celo, no faltará nada más que la paz para darle a Colombia fortuna, descanso y gloria. Por eso, Señor, te ruego ardientemente que no permanezcas sordo al clamor de mi conciencia y mi honor que me empuja con un fuerte grito a no ser más que un ciudadano. Siento la necesidad de dejar la presidencia de la República, que el pueblo considera dueño de su corazón. Soy el hijo de la guerra; el hombre a quien las batallas han elevado a la banca; la fortuna me ha traído a este rango y la victoria me ha confirmado allí. Pero estos no son títulos consagrados por la justicia, la alegría y la voluntad nacional. La espada que gobernó Colombia no es el equilibrio de Astrea , es un azote del genio del Mal que a veces cae del cielo a la tierra para el castigo de los tiranos y la emancipación de los pueblos. Esta espada es inútil en días de paz, y ese día debe ser el último de mi poder; porque me lo juré a mí mismo, porque se lo prometí a Colombia, y porque no puede haber República donde el pueblo no esté seguro del ejercicio de sus propios poderes. Un hombre como yo es un ciudadano peligroso para un gobierno popular; es una amenaza inmediata a la soberanía nacional. Quiero ser ciudadano, ser libre y que todos lo sean. Prefiero el título de ciudadano al de Libertador, porque éste emana de la guerra, mientras que el otro emana de las leyes. Permíteme, Señor, cambiar todos mis títulos por el de buen ciudadano. " |