Campeonato de Bélgica de fútbol 1970-1971

División 1
1970-1971 General
Deporte Fútbol
Organizador (es) URBSFA
Edición 68 º
Lugares) Bélgica
Con fecha de de Septiembre de 1970
a Mayo de 1971
Participantes dieciséis
Partidos jugados 240 partidos
Estado de los participantes Semiprofesionales
Jerarquía
Jerarquía 1 st  nivel
Nivel inferior División 2

Premios
Poseedor del título R. Estándar CL
Promocionado al inicio de la temporada 2 :
R. Amberes FC
K. FC Diest
Ganador R. Estándar CL
Relegado) 2 :
R. Charleroi SC
ARA La Gantoise
Metas 613 de los goles
Máximos goleadores Erwin Kostedde
Standard CL

Navegación

El fútbol de Bélgica Campeonato 1970-1971 es la 68 ª  temporada del campeonato de primera división belga .

Clubes participantes

En este campeonato participan 16 clubes, el mismo número que en la edición anterior. Aquellos cuyo número se indica en negrita todavía existen hoy.

Clubes que participan en la temporada 1970-1971 del campeonato de la División 1
# apellido Mástil. Ciudad Estadios Entrenador En D1 desde (serie) Total en D1 Temporada anterior
1 Real Club Deportivo Anderlechtois 35 Anderlecht Estadio Émile Versé Pierre Sinibaldi 1935-1936 ( 34 º ) 40 º 4 º
2 Royal Antwerp Football Club 1 Deurne Bosuilstadion Louis Cautreels 1970-1971 ( 1 st ) 65 º División 2: 2 e
3 Koninklijke Beerschot Voetbal en Atletiek Vereniging 13 Amberes Kiel András Béres 1907-1908 ( 56 º ) 62 nd 6 º
4 Sportkring Beveren-Waas 2300 Beveren Freethielstadion Ward Volckaert 1967-1968 ( 4 e ) 4 º 5 º
5 Royal Football Club Brujas 3 Brujas Por Klokke Frans de Munck 1959-1960 ( 12 º ) 49 º 2 nd
6 Royal Charleroi Sporting Club 22 Charleroi Estadio de Mambourg ? 1966-1967 ( 5 º ) 15 º 9 º
7 Koninklijke Football Club Diest 41 Diest De Warande ? 1970-1971 ( 1 st ) 5 º División 2: 1 °
8 Association Royale Athlérique La Gantoise 7 Gante Estadio Jules Otten Jules Vandooren 1968-1969 ( 3 rd ) 42 nd 3 rd
9 Royal Football Club Liégeois 4 Rocourt Estadio Velódromo Oscar Flesch Michel Pavic 1945-1946 ( 26 º ) 42 nd 11 º
10 Royal Standard Club Lieja dieciséis Sclessin Estadio sclessin René Hauss 1921-1922 ( 47 º ) 52 nd 1 st
11 Koninklijke Lierse Sportkring 30 Hiedra Herman Vanderpoortenstadion Keith spurgeon 1953-1954 ( 18 º ) 36 º 7 º
12 Royal Racing Blanco 47 Woluwe-Saint-Lambert Estadio Fallon Semana Felix 1965-1966 ( 6 º ) 17 º 8 º
13 Real Sociedad Union Saint-Gilloise 10 Saint-Gilles Estadio Joseph Marien Guy Thys 1967-1968 ( 3 rd ) 56 º 14 º
14 Koninklijke Sint-Truidense Voetbalverening 373 Sint-Truiden Stayenveld Jean Claes 1957-1958 ( 14 º ) 14 º 12 º
15 Royal Crossing Club Schaerbeek 55 Schaerbeek Estadio Josaphat Park ? 1967-1968 ( 2 nd ) 2 nd 13 º
dieciséis Koninklijke Sportvereniging Waregem 4451 Waregem Regenboogstadion Frédéric Chaves d'Aguilar 1966-1967 ( 5 º ) 5 º 10 º

Localización de clubes

Bélgica ubicación map.svg Ubicación de la ciudad Beerschot VAV Ubicación de la ciudad Amberes fc Ubicación de la ciudad Lierse SK Ubicación de la ciudad SK Beveren Ubicación de la ciudad La Gantoise Ubicación de la ciudad FC Brujas Ubicación de la ciudad SV Waregem Localizador de ciudades 14.svg Bruselas Ubicación de la ciudad FC Diest Ubicación de la ciudad Sint-Truidense VV Ubicación de la ciudad FC Liegeois Ubicación de la ciudad CL estándar Ubicación de la ciudad Charleroi SC
Ubicación de los clubes de Bruselas

Bruselas-Main-Football-Stadiums-2.png
Los 4 círculos de Bruselas son:
( 6 ) R. SC Anderlecht
( 7 ) Union Saint-Gilloise SR
( 12 ) R. Crossing Schaerbeek
( 15 ) R. Racing White

Curso de la temporada

Resultados

Resultados de la reunión

Con dieciséis clubes inscritos, 240 partidos están programados para la temporada.

Tabla de resultados
Resultados (▼ dom., ►ext.) Y HORMIGA ABEJA BEV BRU CHA CRO MORIR GAN FCL MENTIR RRW STA STT USG GUERRA
R. SC Anderlechtois 2-1 4-0 1-0 1-3 3-0 2-1 1-0 4-0 5-1 3-1 0-0 0-1 2-2 0-1 3-1
R. Antwerp FC 1-3 1-2 0-2 0-2 1-2 1-0 1-0 2-2 1-0 2-1 2-0 5-0 3-2 1-1 1-0
K. Beerschot VAV 0-0 1-0 0-0 2-0 2-0 0-0 1-1 2-1 0-1 0-3 3-0 0-2 3-1 1-0 5-0
SK Beveren-Waas 2-1 3-2 0-0 0-2 1-0 1-1 0-0 4-0 0-0 2-0 1-3 1-1 4-3 0-0 0-2
R. FC Brugeois 4-0 2-0 3-1 3-1 4-0 4-1 1-1 2-0 3-0 2-3 4-0 2-3 4-1 2-0 4-2
R. Charleroi SC 0-3 6-0 3-3 3-2 0-2 2-3 0-0 5-0 1-1 1-3 1-4 1-1 2-0 2-1 1-0
R. Crossing Schaerbeek 2-0 3-1 3-1 0-3 1-4 2-0 3-1 2-1 0-0 0-1 0-1 0-1 0-2 3-0 0-0
K. FC Diest 0-1 0-0 1-1 0-1 1-4 3-2 1-1 0-2 3-0 2-1 1-1 0-1 1-0 3-1 2-0
ARA La Gantoise 0-3 4-0 0-3 0-2 1-2 1-1 1-0 0-4 1-1 1-0 0-0 0-1 2-2 4-8 0-3
R. FC Liégeois 2-2 1-1 0-0 3-0 1-1 0-0 0-1 1-0 0-0 2-0 0-1 0-3 1-0 0-0 1-0
K. Lierse SK 0-1 1-2 0-1 2-0 4-1 2-3 1-0 2-0 2-0 2-0 2-0 2-1 4-2 1-0 2-0
R. Racing Blanco 1-2 1-1 0-1 1-0 1-1 6-0 2-0 1-0 3-1 1-0 0-2 1-1 1-0 1-1 1-1
R. Estándar CL 1-3 6-0 3-1 1-1 4-0 2-0 4-1 4-0 3-0 3-1 3-0 1-0 2-1 6-0 2-1
K. Sint-Truidense VV 1-1 1-0 1-0 1-0 1-2 1-0 2-0 1-1 1-0 0-0 0-0 2-1 2-0 2-1 2-1
Union Saint-Gilloise SR 1-2 0-0 3-1 3-0 1-2 3-1 4-0 4-2 3-1 0-0 0-3 0-2 0-4 2-1 2-2
K. SV Waregem 1-0 2-0 1-1 0-2 1-1 0-0 1-1 1-1 2-0 4-0 2-0 1-1 1-1 1-1 2-0
  • Victoria en casa
  • Empate
  • Victoria ausente

Evolución del ranking día a día

Líder del ranking día a día

Clasificación final

Clasificación
Rango Equipo Ptos J GRAMO NO PAG Bp Antes de Cristo Diferencia
1 R. ESTÁNDAR CL T 47 30 21 5 4 66 24 +42
2 R. FC Brugeois 46 30 21 4 5 71 32 +39
3 R. SC Anderlechtois 41 30 18 5 7 53 28 +25
4 K. Lierse SK 35 30 17 1 12 45 31 +14
5 R. Racing Blanco 33 30 12 9 9 35 29 +6
6 K. Beerschot VAV C 33 30 12 9 9 33 32 +1
7 SK Beveren-Waas 30 30 11 8 11 33 33 0
8 K. Sint-Truidense VV 29 30 11 7 12 36 39 -3
9 K. SV Waregem 27 30 8 11 11 34 32 +2
10 Union Saint-Gilloise SR 25 30 9 7 12 40 49 -9
11 R. FC Liégeois 25 30 6 13 11 17 33 -dieciséis
12 R. Crossing Schaerbeek 24 30 9 6 15 29 42 -13
13 R.Antwerp FC creciente 24 30 9 6 15 30 50 -20
14 K. FC Diest creciente 24 30 7 10 13 29 37 -8
15 R. Charleroi SC 23 30 8 7 15 37 54 -17
dieciséis ARA La Gantoise 14 30 4 6 20 23 sesenta y cinco -42
Leyenda
  • Campeón de Bélgica en 1971 y clasificado para la "Copa de Campeones" la temporada siguiente.
  • Club clasificado para la "Recopa de la Recopa" la temporada siguiente
  • Club clasificado para la "Copa de la UEFA" la temporada siguiente
  • Club relegado para la siguiente temporada
Abreviaturas

T  : campeón en1970
C  :campeón de la Copa de Bélgica 1970-1971
creciente : club ascendido de la "División 2" desde latemporada anterior

Mejor goleador

Erwin Kostedde ( R. Standard CL ) se corona como máximo goleador con 26 goles. Es el noveno jugador extranjero diferente, el segundo de Alemania Occidental , en ganar este premio.

Ranking de goleadores

La siguiente tabla muestra los doce mejores goleadores del campeonato, es decir, los jugadores que marcaron diez o más goles durante la temporada.

Ranking de los doce mejores goleadores de la temporada
# País Jugador Club Metas Partidos jugados
1. Erwin Kostedde R. Estándar CL 26 27
2. Raoul Lambert R. FC Brugeois 19 20
3. Paul Van Himst R. SC Anderlechtois dieciséis 30
4. Peter Ressel K. Lierse SK 15 29
5. Robert Rensenbrink R. FC Brugeois 14 28
6. Christian Andersen Union Saint-Gilloise SR 12 30
=. Johny thio R. FC Brugeois 12 30
8. Henri depireux R. Estándar CL 10 30
=. Zambata esclava K. SV Waregem 10 19
=. Jean Janssens SK Beveren-Waas 10 25
=. Marcel Van Dingenen K. FC Diest 10 26
=. Eddy Koens K. Sint-Truidense VV 10 28

Rutas europeas de clubes belgas

Curso de Standard de Liège en la Copa de Campeones

El curso estándar no cumple con las expectativas. Si los Rouches cruzan fácilmente la primera ronda con dos claros éxitos ante los noruegos de Rosenborg (0-2 y 5-0), la desilusión es grande durante la segunda ronda. Contra el Legia Varsovia , el campeón belga ganó el partido de ida (1-0), pero sorprendió en Polonia (2-0) y quedó eliminado.

Ruta del R. FC Brugeois en la Recopa

El R. FC Bruges se enfrenta en la primera ronda al Kickers Offenbach . Perdió en el partido de ida en Alemania (2-1) pero luego invirtió la tendencia en el partido de vuelta y se clasificó con una victoria por 2-0. En la segunda ronda, los residentes de Brujas tienen al suizo FC Zurich gracias a una victoria por 2-0 en el Klokke , que una derrota por 3-2 en el partido de vuelta no cuestiona. Llegado a cuartos de final, el club de Brujas se opone al Chelsea . De nuevo, ganó la ida en casa dos goles a cero pero ella se mostró satisfecha en la vuelta por parte de los ingleses. En la prórroga, el Brugeois rompe y concede dos goles adicionales, sinónimo de eliminación.

Ruta de la Copa Ciudad de las Ferias

Tres clubes belgas participan en la última edición de la “Coupe des Villes de Foires”.

La Gantoise queda eliminada en el 32 de la final. Tras una corta derrota en casa (0-1), los “Búfalos” son aplastados (7-1) en el Volksparkstadion del Hamburger SV .

Para su primera participación europea, SK Beveren-Waas eliminó a los austríacos del Wiener SC en la primera ronda al ganar ambos partidos (0-2 y 3-0). En la siguiente jornada, el club se enfrentó a los españoles Valencia CF , que sorprendieron ganando 0-1 en el partido de ida en Mestalla . Los Waeslandiens resisten en el partido de vuelta y consiguen un gol compartido en todas partes, lo que les permite llegar a los octavos de final. Se encuentran con el Arsenal, que tiene trofeos, que no les da ninguna oportunidad y ganan 4-0 en su estadio de Highbury . Beveren mantendrá el empate 0-0 en el partido de vuelta por el honor, pero es eliminado.

Finalmente, el tercer club que participa en esta competición es el Sporting Anderlecht , finalista de la edición anterior. El club eliminó al Željezničar Sarajevo gracias a dos cortos éxitos obtenidos al final de encuentros ricos en goles (3-4 y 5-4). Luego no tuvo dificultades para pasar la segunda ronda ante el danés Akamemisk BK , ganando ambos partidos con un margen más cómodo (1-3 y 4-0). En octavos de final, Anderlecht se enfrentó al portugués Vitória Setúbal . El club ganó 2-1 en el partido de ida y luego perdió por el mismo marcador en la vuelta, lo que llevó a la prórroga, durante la cual los portugueses anotaron un tercer gol que los clasificó.

Resumen de la temporada

  • Campeón: R. Standard CL ( 6 º  título)
  • Quinto equipo en ganar seis títulos de liga belga
  • Quinto equipo en ganar tres títulos consecutivos
  • Undécimo título para la provincia de Lieja .
Distribución de clubes participantes por provincia
 Región Flamenca (8) Provincia de Brabante (5)  Región Valona (3)
 Provincia de Amberes 3 Región de Bruselas-Capital 4  Provincia de Henao 1
 Flandes Occidental 2  Provincia de Brabante Flamenco 1  Provincia de Lieja 2
 Provincia de Flandes Oriental 2  Provincia de Brabante Valón 0  Provincia de Luxemburgo 0
 Provincia de Limburgo 1   Provincia de Namur 0
  1. A nivel futbolístico, la provincia de Brabante sigue siendo unitaria a pesar de su partición territorial en 1995.


Admisión y descenso

El Sporting Charleroi y el AA Gent son relegados a la "División 2". Son reemplazados por K. Cercle Brugge SV y K. FC Malinois .

Cambio de nombre

Al final de la temporada, el ARA La Gantoise (número de registro 7) cambia de nombre y se convierte en Koninklijke Athletische Associatie Gent .

Reseña de temporada

Cuadro de honor
Campeonato Belga de Fútbol 1970 - 1971
Campeón A. Estándar CL ( título 6 e )
Delfín R. FC Brugeois
Copas y trofeos
Campeón de la Copa de Bélgica 1970-1971 K. Beerschot VAV
Calificaciones continentales
1971-1972 Copa de Europa de clubes R. Estándar CL (octavos de final)
Recopa 1971-1972 K. Beerschot VAV (octavos de final)
Copa de la UEFA 1971-1972 R. FC Brugeois (Primera ronda)
R. SC Anderlechtois (Primera ronda)
K. Lierse SK (Primera ronda)
Ascensos y descensos
Ascendido a la División 1 K. Cercle Brugge SV
KV Mechelen
Relegado a la División 2 R. Charleroi SC
ARA La Gantoise


Apéndices

Notas

  1. El nombre de los clubes es el que se usaba en ese momento.
  2. Aquí solo aparece el entrenador del club al comienzo de la temporada.
  3. El número 2300 ahora solo lo usa el equipo femenino de KSK Beveren.

Referencias

  1. (nl) "  uitslagen first National - Seizoen 1970-1971  " en Belgian Soccer DataBase (consultado el 2 de septiembre de 2014 )

Bibliografía

  • Diccionario de clubes afiliados a URBSFA desde 1895 y ASBL Foot 100

Fuentes y enlaces externos