Idiomas celtas de la isla | |
Región | Irlanda , Escocia , Gales , Cornualles , Bretaña ; históricamente, las islas británicas |
---|---|
Clasificación por familia | |
|
|
Códigos de idioma | |
Linguasfera | 50-A |
El grupo de lenguas celtas de la isla reúne las ramas gaélica ( escocesa , irlandesa y manx ) y britónica ( bretona , cámbrica , de Cornualles y galesa ) de las lenguas celtas , a diferencia del grupo celta continental .
Las lenguas celtas de las islas o "celtas de las islas" son lenguas celtas que se hablan o se hablaban anteriormente en las Islas Británicas e Irlanda.
Estos idiomas se conocen por inscripciones y una importante literatura que se remonta a la Alta Edad Media .
Sin embargo, la evidencia más antigua de isla celta se remonta a la antigüedad. Se trata de objetos descubiertos en Bath (Inglaterra) que se agrupan bajo el término general "Bath plomos", donde se graban inscripciones. Hay una tableta de plomo y un colgante de peltre. Se grabó un texto en la tablilla de plomo, lamentablemente no es muy utilizable, dada su naturaleza incompleta. Por otro lado, leemos perfectamente en el colgante, la siguiente frase corta:
ADIXOVI | DEVINA | DEVEDA | ANDAGIN | VINDIORIX | CVAM VN | AI
adixoui deuina deueda andagin uindiorix cuamunai
Pierre-Yves Lambert cree que podría tratarse de “ viejo británico , pariente cercano de los galos”.