Bestias como perro

Bestias como perro

Llave de datos
Tipo de serie Animación juvenil
Titulo original 2 perros estúpidos
Amable Comedia
Creación Donovan Cook  (en)
Producción Hanna-Barbera
País de origen Estados Unidos
Cadena original TBS
Nótese bien. de temporadas 2
Nótese bien. episodios 39
Duración 7 minutos
Dif. original 5 de septiembre de 1993 - 15 de mayo de 1995

Beasts like dog ( 2 Stupid Dogs ) es una serie de televisión de animación estadounidense en 39 segmentos de 7 minutos creada por Donovan Cook , producida por Hanna-Barbera y Turner Program Services , publicada entre5 de septiembre de 1993 y el 15 de mayo de 1995en TBS . La serie narra las locas aventuras de un perro grande y uno pequeño.

En Francia , la serie se emitió desde el3 de julio de 1995en el programa Hanna-Barbera Dingue Dong en France 2 . Repetir en Cartoon Network .

Una secuela del remake de los estudios Secret Squirrel ( Secret Squirrel ) Hanna-Barbera se mostró entre episodios de Bestias como perros , similar a 1960.

Sinopsis

Dos perros estúpidos deambulan por la ciudad y se encuentran más o menos divertidos para ellos. El perrito es muy hablador, siempre está en movimiento y le tiene miedo a los gatos. El gran perro gris, por el contrario, habla poco, tiene un aire muy torpe y muchas veces parece desinteresado por lo que le cuenta su amigo.

Distribución

Voces originales

Voces francesas

Episodios

Primera temporada (1993)

  1. Puerta de golpe
  2. Copos de maíz para el desayuno 
  3. Hay un hueso 
  4. Perros especiales 
  5. Estamos en casa en todas partes 
  6. Larga vida a la escuela 
  7. El buffet de Las Vegas 
  8. Amor al aire libre 
  9. La Caperucita Roja 
  10. Al cine 
  11. No es pan comido 
  12. El regreso de caperucita roja 
  13. Viernes lejano
  14. Valores familiares
  15. Una pequeña habitación por favor 
  16. Especialistas
  17. El precio justo
  18. Sostener un fantasma
  19. El gato
  20. Ojo de perro
  21. La manada
  22. Los botes de basura
  23. El gran amor
  24. Arco de Hollywood

Segunda temporada (1994-1995)

  1. título francés desconocido ( Jerk! )
  2. título francés desconocido (¡ Las Pelotas! )
  3. título francés desconocido ( oficina de correos )
  4. título francés desconocido ( Day Dream )
  5. título francés desconocido ( amor )
  6. título francés desconocido ( Inside Out )
  7. título francés desconocido ( Spit Soup )
  8. título francés desconocido ( ¡divertido! )
  9. título francés desconocido ( The Rise and Fall of the Big Dog )
  10. título francés desconocido ( Cookies, Ookies, Blookies )
  11. Título francés desconocido ( Caninos de dibujos animados )
  12. Título francés desconocido ( Humor de baño )
  13. título francés desconocido ( Hobo Hounds )

Comentarios

Bêtes Comme Chien  participó en el relanzamiento de los estudios Hanna-Barbera después de un período lento en términos de producción. Con diseños realmente simples y líneas gruesas, esta caricatura representa sobre todo las historias divertidas y desconcertantes de estos dos perros sin nombre. 

Tenga en cuenta que en los Estados Unidos, cada par de episodios fue acompañado por un episodio con  Sans secret, el agente secreto de la ardilla  con nuevos gráficos y nuevos personajes.

Referencias

  1. "  Hoja de Ina.fr  " , en ina.fr
  2. "  No secret, secret agent squirrel  " , de Animeka (consultado el 16 de enero de 2011 )

enlaces externos