Ladrillo de la Seille

Ladrillo de la Seille
Imagen ilustrativa del artículo Briquetage de la Seille
Elementos de mampostería de Marsal "Pransieu" (Moselle)
Localización
País Francia

El Briquetage de la Seille es un vasto yacimiento arqueológico de la Edad del Hierro, formado por inmensos cúmulos de terracota, correspondientes a los restos de una explotación "protoindustrial" de las fuentes naturales de sal del valle del Seille , en el sur de el departamento de Moselle .

Presentación del sitio

¿Qué es la albañilería?

Estos restos de terracota corresponden a los residuos de producción de las salinas celtas y galas que explotan las fuentes de sal del valle, que se alimentan de la disolución de una capa de sal gema del Triásico Superior (Keuper) ubicada localmente a menos de un centenar de metros de profundidad. .

El término albañilería fue introducido en el siglo XVIII por el ingeniero real Artézé de la Sauvagère, encargado en 1699 de las obras de fortificación de la Place de Marsal, bajo las órdenes de Vauban. Es con motivo de estos movimientos de tierra que se descubrieron gruesas capas de restos de terracota, a los que los habitantes dieron el nombre de " briquetis " o " briquetage ". Albañilería se ha convertido en un término internacional en la arqueología de la sal y designa los restos de recipientes y hornos de sal de terracota.

La salmuera se filtró primero y se concentró en estanques. Cuando alcanzó la saturación, se calentó en estufas equipadas con lavabos de terracota. A continuación, la sal cristalizada podría envasarse en moldes de sal , también de terracota. Los mejillones se partieron en el acto para quitar las hogazas de sal , destinadas a la exportación.

En el valle del Seille, el desarrollo de esta técnica incendiaria de extracción de sal data del período de la Primera Edad del Hierro, a lo largo del siglo VI. AV. En una segunda fase, que data de la Segunda Edad del Hierro (siglos II-I aC), los volúmenes de residuos de producción sugieren el paso a una explotación de tipo "protoindustrial". , a favor de la conocida como "estufas de sal".

La cronología de Briquetage de la Seille

Antes del Ladrillo de Seille

La explotación de las fuentes naturales de sal del valle del Seille probablemente se inició a finales del Neolítico, durante el cual aparece una concentración de hábitats ubicados en el entorno inmediato. El descubrimiento de restos de la Edad del Bronce también sugiere la existencia de una actividad de extracción de sal, cuyos vestigios arqueológicos no se identifican.

La antigua fase del Ladrillo de Seille

La aparición de la mampostería parece ser simultánea en todos los sitios del valle, donde se produce en el transcurso de la segunda mitad del siglo VI. AV. Las áreas de talleres, que alcanzan superficies de 1 a 5 hectáreas, se distribuyen luego por todo el valle, desde Salonnes hasta Marsal. Están abandonados entre finales del siglo VI. y el comienzo del quinto c. AV. J.-C.

La fase reciente del Ladrillo de Seille

En una segunda fase, data de los siglos II-I. AV. AD, los talleres se concentran en el sitio de tres grandes centros de producción, sobre los que se desarrollarán las aglomeraciones de Vic, Moyenvic y Marsal durante la época romana. La producción de sal alcanzó entonces una verdadera etapa "protoindustrial" y pareció continuar hasta las primeras décadas del siglo primero. de nuestra era.

Después del Ladrillo de Seille

La técnica de cocción de la salmuera en estufas de terracota fue abandonada durante la época romana, donde fue sustituida por la de las estufas de sal, cuyo uso continuó hasta la revolución industrial del siglo XIX. Las cuencas de salmuera de terracota se abandonaron a favor de placas de calentamiento de salmuera de plomo, luego hierro.

Las acumulaciones de residuos de esta industria salinera se extienden a lo largo de casi 11 kilómetros. Se dividen en siete polos principales de talleres:

  1. la brecha de Burthecourt , en el territorio del municipio de Salonnes . Las acumulaciones de briquetas alcanzan un espesor de 7,55 my cubren una superficie total de unas 5 hectáreas. La masa de rechazos de producción se compone principalmente de elementos técnicos de la antigua fase de Briquetage de la Seille.
  2. el pueblo de Salonnes . Las construcciones del pueblo se establecen sobre dos acumulaciones de mampostería de aproximadamente 5 m de espesor. La masa de rechazos de producción está formada por elementos técnicos de la antigua fase de Briquetage de la Seille. Su alcance no se conoce con precisión por el momento.
  3. el pueblo de Vic-sur-Seille . No se conocen con precisión la extensión y el espesor de las acumulaciones de mampostería, que están cubiertas por una extensa estratigrafía urbana. La masa de rechazos está formada por elementos técnicos de la reciente fase de Briquetage de la Seille.
  4. la eminencia del "Châtry" entre Vic-sur-Seille y Moyenvic.Los acumulados de mampostería alcanzan un diámetro de unos 400 m, para un espesor de 4,50 m. La masa de rechazos está formada por elementos técnicos de la antigua fase del Briquetage de la Seille. Durante búsquedas recientes se detectó un sector de talleres del mismo período, que se extiende sobre un área de más de 7 hectáreas.
  5. el pueblo de Moyenvic . Las acumulaciones de briquetas alcanzan un espesor de unos 11 m. La masa de rechazos está formada por elementos técnicos de la reciente fase de Briquetage de la Seille. Un gran sector de talleres de la fase antigua fue detectado al este y sureste de la ciudad durante búsquedas recientes en un área de aproximadamente 25 hectáreas.
  6. la llanura aluvial de Marsal . Una serie de áreas de talleres se extienden sobre áreas de 1 a 8 hectáreas, en una longitud de aproximadamente 1,5 km. El espesor de las acumulaciones alcanza los 2 a 4 m. La masa de rechazos está compuesta principalmente por elementos técnicos de la antigua fase del Briquetage de la Seille.
  7. el pueblo de Marsal . Los cúmulos de mampostería alcanzan un espesor de unos 7,50 m. La masa de rechazos está formada por elementos técnicos de las fases antigua y reciente del Briquetage de la Seille.
Un patrimonio excepcional, parcialmente protegido

Briquetage de la Seille es uno de los lugares de producción de sal más importantes de la antigua Europa. Solo el Briquetage de Marsal está clasificado como monumento histórico por resolución publicada en el Diario Oficial de16 de febrero de 1930.

Tres siglos de investigación

Las primeras investigaciones del siglo XVIII

El primer trabajo de reconocimiento de la Briquetage de la Seille fue realizado en los primeros años del siglo XVIII por el real ingeniero Félix Le Royer de La Sauvagère , encargado de las obras de construcción de las fortificaciones de Marsal, bajo la dirección de Vauban. La presencia de acumulaciones de ladrillos está atestiguada bajo los cimientos de las ciudades de Marsal y Moyenvic, así como fuera de Burthecourt.

Estos restos considerables, cuyo propósito no se comprende, se atribuyen luego a los romanos. Imaginamos que se utilizaron como terraplenes para construir ciudades fortificadas en el valle del Seille.

Las primeras excavaciones alemanas

Con motivo del Congreso Internacional de la Sociedad Antropológica de Berlín en 1901, el arqueólogo alemán Johann Baptist Keune , conservador del museo de Metz, llevó a cabo excavaciones a gran escala en el sitio de Burthecourt . Se destaca un cúmulo de más de 7 m de mampostería.

Las excavaciones proporcionan una primera datación del taller de Burthecourt en la Primera Edad del Hierro. Las briquetas sobrantes se atribuyen a una industria minera de sal que utiliza calor para calentar la salmuera de los manantiales de sal locales.

Fue en esta ocasión que la comunidad científica internacional adoptó el término "briquetado" para designar las acumulaciones de desechos de terracota que se habían utilizado para extraer la sal de la salmuera mediante un método ignífugo; es decir, utilizando calor producido artificialmente en estufas.

Investigación de las décadas de 1960 y 1970

Entre 1969 y 1976 se llevó a cabo una serie de estudios en los distintos emplazamientos de albañilería identificados en el valle de Seille, por Jean-Paul Bertaux, ingeniero investigador del Servicio Arqueológico Regional de Lorena.

Esta investigación nos permite esbozar una primera tipología de los diferentes tipos de recipientes de terracota que se utilizan tanto para calentar la salmuera como para moldear las hogazas de sal. Las primeras estufas se identificaron en 1976 en el área de talleres "Pransieu" en Marsal.

El programa de investigación multidisciplinar de los años 2000 y 2010

Un programa de investigación multidisciplinar, llevado a cabo de 2001 a 2017, renovó nuestro conocimiento de esta explotación de sal durante las épocas celta y gala. Realizada por el Museo Nacional de Arqueología de Saint-Germain-en-Laye bajo la dirección del arqueólogo Laurent Olivier, esta investigación movilizó a una veintena de laboratorios y universidades en Francia y en el extranjero.

Estudios geofísicos preliminares

En 2001 se llevó a cabo una primera campaña de prospección geofísica aérea en colaboración con la Oficina de Investigación Geológica y Minera (BRGM). Realizados por el Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe (BGR) de Hannover (Alemania), estos reconocimientos en helicóptero se llevaron a cabo en un área de aproximadamente 70 km², con el fin de determinar la extensión de los resurgimientos de agua salada y acumulaciones de terracota. en el valle.

A continuación, se realizaron estudios geomagnéticos terrestres en cada uno de los sectores detectados, con el fin de obtener un mapeo detallado de la estructura interna de las áreas del taller, algunas de las cuales se extienden sobre áreas de varias decenas de hectáreas. Encargado al grupo Posselt und Zickgraf Prospektionen (PZP) en Marburg (Alemania), esta investigación cubrió un área total de más de cien hectáreas hasta 2017.

Trabajos de reconocimiento bioestratigráfico

Paralelamente a estos extensos estudios geofísicos, se llevó a cabo un programa de extracción de núcleos geo-arqueológicos a escala del valle alto del Seille, con el fin de determinar las principales secuencias de transformación del marco paleoambiental en el que se encuentran los yacimientos. desarrolló la explotación de la sal de la Edad del Hierro. Encargado al grupo ArchaeoScape de la Universidad de Londres (Gran Bretaña), este trabajo permitió reconstruir la historia ambiental del valle, desde el inicio del período Holoceno (alrededor de 10.000 años antes de nuestra era) hasta la época contemporánea.

La excavación del taller de los salineros celtas en La Digue en Marsal

A partir de 2007, la investigación de campo se centró en restaurar la cadena operativa de producción de sal mediante la técnica de briquetado, gracias a la excavación de un taller del siglo VI. AV. AD identificado con Marsal "La Digue". Se ha demostrado que la extracción de sal estuvo precedida por varias etapas de concentración-sedimentación de la salmuera, sin duda extraída de pozos de sal que no pudieron ser descubiertos. La salmuera probablemente se enriqueció lavando suelo salado y luego se saturó en una serie de cuencas de fondo plano, recubiertas con una capa de arcilla impermeable. Otras cuencas estancas, de menor tamaño, probablemente sirvieron como depósito de salmuera saturada, destinado a abastecer los hornos.

La excavación del taller de los salineros celtas en Pransieu en Marsal

Desde 2014, la investigación se centró en el amplio reconocimiento de un pequeño taller del siglo VI. AV. AD, visto gracias a los estudios geofísicos del área del taller "Pransieu" en Marsal. El objetivo fue determinar la gama de diferentes estructuras artesanales asociadas a la cadena de producción de sal y su distribución dentro de una unidad de producción coherente. Se ha podido demostrar la existencia de una producción "en batería", permitiendo el calentamiento simultáneo de la salmuera en varios hornos, sin duda alimentados de forma continua. Los "tanques de salmuera" permitieron abastecer las instalaciones con agua salada previamente tratada en las afueras del taller.

Los cementerios contiguos a los talleres

En las inmediaciones del complejo de talleres de salineros celtas y galos de Marsal se ha divisado una gran zona funeraria, ocupada a lo largo de la Edad del Hierro. Entre finales del siglo VI. y el comienzo del quinto c. AV. AD, alberga tumbas de alto rango social (incluida una con adornos de oro). Los descubrimientos antiguos también indican la presencia de grupos funerarios de estatus privilegiado que datan principalmente del siglo IV. AV. AD, especialmente alrededor de Marsal y Moyenvic.

La técnica de producción de sal.

En la antigua fase del Ladrillo de Seille

La salmuera concentrada se calienta en recipientes grandes y cilíndricos bajos con paredes curvas y bordes con muescas con impresiones digitales. Estas cubetas , con una capacidad individual de unos treinta litros, se colocan en hornos con cámara de calentamiento con pared (s) interna. Probablemente se utilicen durante todo el período de servicio de las estufas, que sin duda podría durar varios días o varias semanas, como las estufas de sal de épocas históricas.

Durante el siglo VI. BC, aparecen pequeños recipientes bajos de forma ovalada, pasta porosa, cargados de restos vegetales ( bandejas ). Estos recipientes moldeados sobre plantillas se interpretan como moldes de sal y debían ser desechables, a diferencia de los lavabos , ya que debían romperse para liberar el pan salado . Poco se sabe de las estufas asociadas a ellas: están provistas de una rejilla de soporte de carga formada por barras de terracota ligeramente curvadas, cuya superficie exterior está recubierta de impresiones vegetales. Estas barras desmontables se ensamblan entre sí mediante elementos de unión , en arcilla fresca modelada a mano.

Finales del siglo VI. BC ve la desaparición de las formas bajas y la generalización de un tipo de contenedor vertical, de forma troncocónica, también realizado sobre una plantilla a partir de pastas muy porosas cargadas de restos vegetales. Estos vasos también se interpretan como moldes de sal desechables. Aquí nuevamente, los hornos con rejillas de barras horizontales que están asociadas con ellos aún son poco conocidos.

En la fase reciente del Ladrillo de Seille

El período del siglo IV al III. BC está marcado por una pausa en nuestra documentación; sólo las acumulaciones datan de los siglos II-I. BC siendo conocido actualmente. se caracterizan por un modelo único de recipiente de pasta porosa, parece haber evolucionado a partir de las formas verticales que aparecieron con las copas a finales del siglo VI. BC Estas flautas , de forma delgada, también son aparentemente desechables y parecen estar vinculadas a la producción de panes de sal de forma cónica. Se desconocen las rejillas de barras asociadas con ellos; No obstante, existe una miniaturización del tamaño de las barras, de sección circular, que debe corresponder a una reducción equivalente del tamaño de los hornos.

El impacto ambiental y social de Briquetage de la Seille

El origen antropogénico de las marismas de Seille

La investigación geo-arqueológica realizada en el marco del proyecto Briquetage de la Seille de los años 2000-2010 reveló que el entorno fuertemente pantanoso del alto valle del Seille fue una creación histórica, cuyo origen puede ubicarse en el corriente de la Segunda Edad del Hierro, hacia el final del período galo. Al descargar sus desechos de producción directamente en los canales del Seille, los trabajadores de la sal de la Edad del Hierro contribuyeron de hecho a la obstrucción y la sedimentación de estos brazos del antiguo río. Este fenómeno probablemente se acentuó por la deforestación de las cuencas hidrográficas para la producción de combustible, lo que provocó un aumento de la erosión que alimentaba el relleno del valle. En menos de un milenio, el relleno del valle alcanzó un espesor de unos dos metros, provocando la aparición de un pico pantanoso entre el final de la Edad Media y los inicios de la era moderna.

La organización social de los salineros de la Edad del Hierro

Las excavaciones realizadas en el taller de salineros celtas de "la Digue" en Marsal permitieron establecer que el trabajo de tratamiento preliminar de la salmuera probablemente fue realizado principalmente por mujeres, que regularmente perdían muchos elementos de adorno (como en anillos particulares torneados en roca negra, o más excepcionalmente perlas de collares de ámbar) .Estos tipos de objetos, que se asocian con tumbas de estatus social dominante en las necrópolis regionales del mismo período, indican una población de rango social privilegiado, que explota el talleres de salineros en el siglo VI. AV. J.-C.

Para el período galo, la excavación del sitio de "La Digue" mostró que, sin duda, también existía una mano de obra dependiente, de condición social desfavorecida. Un silo de granos abandonado entregó los cuerpos de siete adultos y un niño de 4 a 6 años, que fueron fechados por radiocarbono a mediados del siglo IV. AV. AD El ensayo de estroncio indica que estas personas eran de origen local; mientras que el análisis de ADN muestra que no estaban relacionados entre sí. La paleopatología revela traumatismos repetidos, señalados por fracturas en las manos en los hombres y en las costillas en las mujeres. La mayoría padecía deformidades patológicas de las plantas de los pies, especialmente relacionadas con el transporte de cargas pesadas. La presencia entre ellos de un niño pequeño (cuyo ADN lamentablemente no pudo ser estudiado) sugiere que este estatus social probablemente era hereditario.

El impacto a largo plazo de Briquetage de la Seille

El rechazo de los residuos de producción de los talleres de los salineros de la Edad del Hierro contribuye al llenado acelerado del alto valle de Seille, cuya llanura aluvial prácticamente pierde toda pendiente. El lento fluir del Seille favorece el desarrollo de un entorno pantanoso, que alcanzó su punto óptimo en los siglos XVII y XVIII. Las marismas se explotan luego como elemento defensivo, aislando las ciudades fortificadas de Marsal y Moyenvic del continente.

Las marismas del Seille afectan la salud de los seres humanos y los animales, propagando la "fiebre de las marismas" y las epizootias. En el siglo XIX, Etienne Ancelon (1806-1867), médico en Dieuze, observó la frecuente presencia de bocios y cretinismo entre las poblaciones del valle. Estas dolencias solo desaparecerán con el drenaje y la canalización de los canales del Seille, finalizados a finales del siglo XIX.

Referencias

  1. Jean-Claude Hocquet, Hombres y paisajes de sal. Una aventura milenaria , ed. Actas del Sur, 2001
  2. "  Briquetages de la Seille  " , aviso n o  PA00106804, base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés
  3. Félix François Royer Artézé de la Sauvagère, Investigación sobre la naturaleza y extensión de lo que comúnmente se llama Briquetage de Marsal con un resumen de la historia de esta ciudad y una descripción de algunas antigüedades que se pueden encontrar (sic) en Tarquimpole , París, CA Jombert,1740
  4. (De) JB Keune, "  Das Briquetage im oberen Seillethal  " , Jahrbuch der Gesellschaft für lothringische Geschichte und Altertumskunde, XIII ,1901, pag. 366-394.
  5. J.-P. Bertaux, “  Le Briquetage de la Seille (Moselle). Marsal, Moyenvic, Salonnes, Vic-sur-Seille  ”, Fichas informativas de los Amigos de la arqueología del Mosela, 3-4 ,1976, p.  32-40.
  6. B. Bourgeois, J. Perrin y B. Feuga, “  Mapeo 3D de la interfaz agua salada-agua dulce por método electromagnético transportado por helicópteros en la cuenca salina de Lorena.  », Revue française de Géotechnique, 106-107 ,2004, pag. 145-156.
  7. (in) L. y J. Olivier Kovacik, "  La contribución del reconocimiento geofísico hacia la comprensión de los talleres de fabricación proto-industriales del" Brickwork Seille "(Moselle, Francia)  " , en Mr Posselt, B. Zickgraf, C. Dobiat (dir.), Geophysic und Ausgrabung. Einsatz und Auswertung zerstörungsfrei Prospektionen en Archäologie. Rahden, Marie Leidorf ,2004, p.  327-351.
  8. L. Olivier, "  Contribución al estudio de la evolución tecno-tipológica de los métodos de producción de sal en el valle del Seille (Moselle) en la Edad del Hierro  ", National Antiquities, 40 ,2009, p.  119-137.
  9. L. Olivier y J. Kovacik, “  Primeros descubrimientos de las necrópolis de las comunidades salineras de la Edad del Hierro del Ladrillo del Seille en Marsal (Moselle)  ”, National Antiquities, 37 , 2006-2007, p. 181-202.
  10. L. Olivier, "  Nuevos complejos funerarios de trabajadores de la sal de la Edad del Hierro del Ladrillo de Seille (Moselle)  ", Antigüedades nacionales, 39 ,2008, pag. 253-263.
  11. L. Olivier, "  Contribución al estudio de la evolución tecno-tipológica de los métodos de producción de sal en el valle del Seille (Moselle) en la Edad del Hierro  ", National Antiquities, 40 ,2009, pag. 119-137.
  12. L. Olivier, S. Jusseret Mr. Watteaux, N. y N. Riddiford Branch, "  La masonería de Seille (Moselle) y la arqueogeografía de la geoarqueología un uso intensivo de sal compleja para la Edad del Hierro  », en F. Olmer y R Roure (eds.), Les Gaulois au fil de l'eau. Actas del 37º Coloquio de la Asociación Francesa para el Estudio de la Edad del Hierro (Montpellier, 2013). Burdeos, ediciones Ausonius ,2015, p.  515-537.
  13. (in) L. Olivier, "  Minería de sal protoindustrial de la Edad del Hierro en el valle del río Seille (Francia): métodos de producción y organización social del trabajo.  » , En A. Danielisova y M. Fernandez-Götz (eds.), Persistent Economic Ways of Living. Producción, distribución y consumo en la Prehistoria tardía y la Historia temprana. Budapest, Archaeolingua ,2015, p.  69-89.
  14. L. Olivier, “  Les Gaulois sacrifiés de Marsal (Moselle). Nuevas perspectivas sobre la esclavitud en la sociedad celta.  », Región de Lorena, 99 ,2018, pag. 115-123.
  15. E. Ancelon, "  Du goitre et du crétinisme dans la valley de la Seille  ", Boletín Semanal de Medicina y Cirugía ,1893

Bibliografía

  • Jean-Paul Bertaux, "El ladrillo de Seille. La reanudación de las excavaciones arqueológicas (cinco años de actividad 1967-1971)", Fichas informativas de los Amigos de la arqueología del Mosela , 3-4, 1972, p. 333-343.
  • Johann Baptist Keune, "Das briquetage im oberen Seillethal", Jahrbuch der Gesellschaft für lothringische Geschichte und Altertumskunde , XIII, 1901, p. 366-394.
  • Laurent Olivier, "Nueva investigación sobre el ladrillo de Seille (Moselle): una explotación protoindustrial de la sal en la Edad del Hierro. Antigüedades nacionales , 32, 2000, p. 143-171.
  • Laurent Olivier, "Nueva investigación sobre la explotación de la sal de Haute Seille en la Edad del Hierro ", Le Pays Lorraine , 2003, 84, p.  15-26 .
  • Laurent Olivier, "El Ladrillo de Seille (Moselle): evaluación de un programa de cinco años de investigación arqueológica", Les Cahiers lorrains , 2006, 1/2, p.  6-21 .
  • Laurent Olivier y Joseph Kovacik, "Briquetage de la Seille (Lorena, Francia): producción de sal protoindustrial en la Edad del Hierro europea", Antigüedad , 80, 1909, 2006, p. 558-566.
  • Félix-François Le Royer d'Artezé de la Sauvagère, Investigación sobre la naturaleza y extensión de una obra romana antigua, comúnmente llamada mampostería de Marsal, con un resumen de la historia de esta ciudad y una descripción de algunas antigüedades que se encuentran en Tarquimpole [Con una carta de Dom A. Calmet.], Paris, C.-A. Jombert, 1740.

enlaces externos