Bibliografía sobre las insurrecciones de 1837-1838 en el Bajo Canadá

Esta bibliografía de las insurrecciones de 1837-1838 en el Bajo Canadá proporciona una lista (incompleta) de recursos que existen sobre el tema en francés e inglés.

En francés

Obras

• Marcel Rheault y Georges Aubin, Médicos y patriotas, 1837-1838 , Quebec, Septentrion ,2006, 354  p. ( ISBN  978-2-894-48481-4 )( editor )
• Julien Mackay , notarios y patriotas, 1837-1838 , Sillery, Quebec, Septentrion ,2006, 254  p. ( ISBN  978-2-894-48478-4 )( editor )
• Georges Bellemare , Saint-Charles, 1837 y la supervivencia de un pueblo amenazado , Montreal, Guérin,2005, 223  p. ( ISBN  978-2-760-16863-3 )
• ( fr ) François Labonté , Alias ​​Anthony St. John: Patriotas canadienses en los Estados Unidos, diciembre de 1837-mayo de 1838 , Quebec, Presses de l'Université Laval , coll.  "Culturas de Quebec",2004( ISBN  978-2-763-78139-6 )( vista previa )
• Lionel Beauchamp y Jean-René Thuot . Los patriotas de Saint-Roch-de-l'Achigan: ideas liberales y agitación política entre 1830 y 1860 , Saint-Roch-de-l'Achigan: Société d'histoire de Saint-Roch-de-l'Achigan, 2004, 90 p. ( ISBN  2-9808198-1-6 )
• Gilles Laporte . Breve historia de los Patriots: Éditions du Septentrion , Quebec , 2015, 374 p.
• Gilles Laporte . Patriotes et Loyaux: liderazgo regional y movilización política en 1837 y 1838 , Sillery: Septentrion, 2004, 414 p. ( ISBN  2-89448-382-1 ) ( editor )
• Solange Hamel . Los patriotas olvidados de Montérégie, 1837 , Saint-Alphonse-de-Granby: Éditions de la Paix, 2003, 129 p. ( ISBN  2-922565-88-2 ) ( editor )
• Pierre Desjardins . El movimiento patriótico en Pointe-aux-Trembles, 1834-1846 , Montreal: Taller de historia de Pointe-aux-Trembles, 2003, 53 p. ( ISBN  2-9808103-0-4 )
• Alain Messier . Diccionario enciclopédico e histórico de los patriotas (1837-1838) , Montreal: Guérin, 2002, 500 p. ( ISBN  2760163458 )
• Gérard Filteau . Histoire des Patriotes , Montreal: Septentrion, 2003, 664 p. ( ISBN  2-89448-341-4 ) ( editor )
• Gilles Boileau . 1837 y los patriotas de Deux-Montagnes: las voces de la memoria , Montreal: Méridien, 1998, 200 p. ( ISBN  2-89415-235-3 )
• Allan Greer . Habitantes y patriotas: la rebelión de 1837 en el campo del Bajo Canadá , Montreal: Boréal, 1997, 370 p. ( ISBN  2-89052-855-3 ) ( revisión ) [traducido del inglés por Christiane Teasdale]
• Elinor Kyte Senior . La ropa roja y los patriotas , Montreal: VLB, 1997, 310 p. ( ISBN  2-89005-665-1 ) ( informe )
• Joseph Schull . Rebelión: el levantamiento patriótico de 1837 en el Bajo Canadá , Montreal: Éditions Québec Amérique, 1997, 303 p. ( ISBN  2-89037-903-5 ) [traducido del inglés por Dominique Clift y Claude Frappier]
• Pierre Lambert. Los patriotas de Beloeil: el movimiento patriótico, las insurrecciones de 1837-1838 y los feligreses de Beloeil , Sillery: Septentrion, 1994, 189 p. ( ISBN  2-89448-000-8 ) ( versión preliminar )
• Paul Rochon . Los últimos patriotas: los exiliados de 1840 te hablan , Montreal: Éditions du Taureau, 1993, 287 p. ( ISBN  2-9800845-3-0 )
• Henri Bergevin . Los Patriotas se exiliaron a Australia en 1839 , Joliette: Société nationale des Québécois de Lanaudière, 1989, 52 p. ( ISBN  2921246163 )
• Paul Rochon. 1839: la lenta agonía de los patriotas , Montreal: Éditions du Taureau, 1989, 287 p. ( ISBN  2980084522 )
• Jacques Lacoursière y Denis Vaugeois (eds.). Breve historia de los patriotas de 1837-1838: síntesis , Saint-Denis-sur-Richelieu: Comité de la fiesta de los patriotas Saint-Charles & Saint-Denis, 1987, 16 p.
• Paul Rochon , 1837: la pequeña historia de los patriotas , Montreal, Editions du Taureau,1987, 283  p. ( ISBN  978-2-980-08450-8 )
• Paul Rochon , 1838: La historia olvidada de los patriotas , Montreal, Éditions du Taureau,1988, 287  p. ( ISBN  978-2-980-08451-5 )
• Jean-Paul Bernard . Las rebeliones de 1837-1838: Patriotas del Bajo Canadá en la memoria colectiva y entre historiadores , Montreal: Boréal Express, 1983, 349 p. ( ISBN  2890520838 )
• John Hare . Los patriotas, 1830-1839. Textos , Ottawa: Éditions Liberation, 1971, 232 p.
• Jacques Lacoursière y Denis Vaugeois (dir.). Los problemas de 1837-1838 , Montreal: Fides, 1969, 2 vols.
• Robert-Lionel Séguin . Le Mouvement insurrectionnel dans la peninsula de Vaudreuil, 1837-1838 , Montreal: Librairie Ducharme limited, 1955, 144 p.
• Ægidius Fauteux . Patriotes de 1837-1838 , Montreal: les Éditions des Dix, 1950, 433 p.
• Jean-Baptiste Richard. Los acontecimientos de 1837 en Saint-Denis-sur-Richelieu , Saint-Hyacinthe: Sociedad de Historia Regional de Saint-Hyacinthe, 1938, 47 p.
• Emile Dubois . Le Feu de la Rivière-du-Chêne: estudio histórico sobre el movimiento insurreccional de 1837 al norte de Montreal , Quebec, 1937, 340 p.
• Laurent-Olivier David . Les Patriotes de 1837-1838 , Montreal: Eusèbe Senécal & fils, impresores-editores, 1884, 297 p. (en línea )
• Charles Auguste Maximilien Globensky . La rebelión de 1837 en Saint-Eustache: precedida de un relato de la situación política en el Bajo Canadá desde la cesión , Quebec: Imprimerie A. Coté et cie, 1883, 334 p. (en línea )
• Portador Louis-Napoléon . Los acontecimientos de 1837-38: bosquejo histórico de la insurrección en el Bajo Canadá , Quebec: Imprimerie de l'Evénement, 1877, 194 páginas (en línea )

Ensayos, disertaciones, tesis

• Marc Bolduc. Las elecciones generales de 1834 (Bajo Canadá) y las elecciones generales de 1841 (Antiguo Bajo Canadá): continuidades y rupturas , Montreal: Université du Québec à Montréal, 1997, 132 p. (tesis de maestría en historia)
• Fernand Ippersiel . Los primos enemigos: Louis-Joseph Papineau y Jean-Jacques Lartigue: ensayo , Montreal: literatura Guérin, 1990, 254 p. ( ISBN  2760124061 )
• Denyse Beaugrand-Champagne . Los movimientos patriotas y leales en los condados de Missisquoi, Shefford y Stanstead, 1834-1837 , Montreal: Universidad de Quebec en Montreal, 1990, 195 p. (tesis de maestría en historia)
• Micheline Clément . El discurso patriótico: el igualitarismo agrario o el proyecto democrático de los pequeños productores , (tesis de maestría en historia)
• Francine Parent . Les Patriotes de Châteauguay (1838) Montreal: Universidad de Montreal , 1984 (tesis de maestría en historia)
• Denyse Beaugrand-Champagne . Los movimientos patriotas y leales en los condados de Missisquoi, Shefford y Stanstead, 1834-1837 , Montreal: Universidad de Quebec en Montreal, 1990, 195 p. (tesis de maestría en historia)
• Gilles Laporte. El radical británico Chapman y el Bajo Canadá: 1832-1839 , Montreal: Universidad de Quebec en Montreal, 1987, 207 p. (tesis de maestría en historia)

Correspondencia, informes, etc. funcionarios

• John George Lambton , Charles Buller , Edward Gibbon Wakefield . Informe de Lord Durham. Alto Comisionado de Su Majestad, etc. etc., sobre los asuntos de la Norteamérica británica , Montreal: The Friend of the People, Order and Law , 1839, 200 p. (en línea )
• John Russell . Resoluciones que Lord John Russell tiene la intención de presentar a un comité de toda la Cámara con respecto a los asuntos de Canadá ,Marzo 1837(en línea )
• Louis-Joseph Papineau. Las 92 resoluciones de la Asamblea Legislativa del Bajo Canadá ,Febrero 1834(en línea )

Cartas y periódicos privados de patriotas.

• Marie-Frédérique Desbiens y Jean-François Nadeau . Caballero de Lorimier.15 de febrero de 1839 : cartas de un patriota condenado a muerte. edición preparada por ... , Montreal: Comeau & Nadeau, 2001, 125 p. ( ISBN  2-922494-45-4 )
• Georges Aubin. Amédée Papineau. Diario de un hijo de la libertad, 1838-1855 , Sillery: Septentrion, 2007, 957 p. ( ISBN  2-89448-120-9 ) ( versión preliminar )
• Georges Aubin , Al pie de la corriente: cartas de presos políticos de 1837-1839 , Montreal, Comeau & Nadeau, coll.  "Memoria de las Américas",2000, 457  p. ( ISBN  978-2-922-49419-8 y 978-2-910-84652-7 )
• Rosalie Papineau-Dessaulles , Georges Aubin y Renée Blanchet , correspondencia, 1805-1854 , Montreal, Éditions Varia,2001, 305  p. ( ISBN  978-2-922-24552-3 )
• Georges Aubin. Papineau en el exilio en París. Volumen I: Diccionario , Trois-Pistoles: Éditions Trois-Pistoles, 2007, 304 p.
• Georges Aubin. Papineau en el exilio en París. Volumen II: Cartas recibidas, 1839-1845 , Trois-Pistoles: Éditions Trois-Pistoles, 2007, 599 p.
• Georges Aubin. Papineau en el exilio en París. Volumen III: Drama rue de Provence , Trois-Pistoles: Éditions Trois-Pistoles, 2007, 218 p.
• Georges Aubin y Renée Blanchet , colaboración. por Marla Arbach . Louis-Joseph Papineau. Cartas a varios corresponsales, Tomo I: 1810-1845 , Montreal: Les Éditions Varia, 2006, 438 p. ( ISBN  2-89606-024-3 )
• Georges Aubin y Renée Blanchet, colaboración. por Marla Arbach. Louis-Joseph Papineau. Cartas a varios corresponsales, Tomo II: 1845-1871 , Montreal: Les Éditions Varia, 2006, 600 p. ( ISBN  2-89606-027-8 )
• Georges Aubin y Renée Blanchet. Louis-Joseph Papineau. Cartas a sus hijos, tomo I: 1825-1854 , Montreal: Les Éditions Varia, 2004, 658 p. ( ISBN  2-922245-91-8 )
• Georges Aubin y Renée Blanchet. Louis-Joseph Papineau. Cartas a sus hijos, tomo II: 1855-1871 , Montreal: Les Éditions Varia, 2004, 758 p. ( ISBN  2-922245-92-6 )
• Renée Blanchet y Georges Aubin. Louis-Joseph Papineau, Lettres à Julie , Quebec: Archivos Nacionales de Quebec, 2000, 814 p. ( ISBN  2-89448-165-9 ) ( versión preliminar )
• Georges Aubin. Louis-Hippolyte La Fontaine. Journal de voyage en Europe, 1837-1838 , Sillery: Septentrion, 1999, 153 p. ( ISBN  2-89448-142-X ) ( versión preliminar )
• Renée Blanchet. Julie Papineau. Una mujer patriótica: correspondencia, 1823-1862 , Sillery: Septentrion, 1997, 518 p. ( ISBN  2-89448-096-2 ) ( versión preliminar )
• Georges Aubin. François-Maurice Lepailleur. Diario de un patriota exiliado en Australia, 1839-1845 , Sillery: Septentrion, 1996, 411 p. ( ISBN  2-89448-071-7 ) ( editor )
• Georges Aubin. Jean-Philippe Boucher-Belleville. Journal d'un patriote (1837 y 1838) , Montreal: Guérin Literature, 1992, 174 p. ( ISBN  2760125300 )
• Georges Aubin. Siméon Marchesseault . Cartas a Judith: correspondencia de un patriota exiliado , Sillery: Septentrion, 1996, 124 p. ( ISBN  2-89448-056-3 ) ( versión preliminar )
• Georges Aubin. Louis Perrault. Cartas de un patriota que se refugió en Vermont, 1837-1839 , Montreal: Éditions du Méridien, 1999, 198 p. ( ISBN  2-89415-251-5 )
• John Hare, Renée Landry. Lanctot de hipolita . Memories of a Patriot Exiled in Australia, 1838-1845 , Sillery: Septentrion, 1999, 220 p. ( ISBN  2894481330 ) ( versión preliminar )
• Robert Shore Milnes Bouchette . Memorias de Robert-S.-M. Bouchette, 1805-1840, recopilado por su hijo Errol Bouchette y anotado por A.-D. Decelles , Montreal: Cie de publishing de la Revue canadienne, 1903, 129 p. (en línea )
• François-Xavier Prieur . Notas de un convicto político de 1838 , Montreal: Librairie Saint-Joseph, Cadieux & Derome, 1884, 240 p. (en línea )
• Félix Poutré . Escapó de la horca. Memorias de un prisionero de estado canadiense en 1838 , Montreal: E. Senécal, 1862, 47 p. (en línea ) (en línea )
• Léandre Ducharme . Revista de un exilio político en las tierras del sur , Montreal: impreso por F. Cinq-Mars, Bureau de l'Aurore, 1845, 106 p. (en línea )

Escritos públicos de patriotas

• Louis-Joseph Papineau. Un testamento político , volumen 150, publicado por La Bibliothèque électronique du Québec , 2003 (PDF)
• Georges Aubin. Louis-Joseph Papineau. Esta Unión fatal. Discursos, discursos y manifiestos 1847-1848 , Montreal: Lux éditeur, 2003, 223 p. ( ISBN  2-89596-009-7 )
• Yvan Lamonde y Claude Larin . Louis-Joseph Papineau. Medio siglo de lucha. Intervenciones públicas , Montreal: Éditions Fides, 1998, 662 p. ( ISBN  2-7621-2008-X )
• Georges Aubin. Robert Nelson: Declaración de Independencia y otros escritos, 1832-1848 , Montreal: Comeau & Nadeau, 1998, 90 p. ( ISBN  2-922494-00-4 ) [traducción de Michel de Lorimier y Renée Andrewes]
• Georges Aubin. Wolfred Nelson. Escritos de un patriota, 1812-1842 , Montreal: Comeau & Nadeau, 1998, 177 p. ( ISBN  2-9804963-8-3 )
• Louis-Joseph Papineau . Historia de la resistencia de Canadá al gobierno inglés , en Revue du Progrès , París, 1839, 35 p. (en línea )
• Fernand Ouellet . Papineau. Textos elegidos y presentados por ... , Quebec: Les Presses Universitaires Laval, 1958, 103 p.
• Thomas Storrow Brown. Discurso de los Hijos de la Libertad de Montreal a los jóvenes de las colonias de América del Norte ,4 de octubre de 1837(en línea )
• Louis-Hippolyte Lafontaine. Las dos veletas o la hipocresía desenmascarada , Montreal: Imprimerie de la Minerve, 1834, 75 p. (en línea )
• Lista de reuniones públicas celebradas en el Bajo Canadá de mayo a noviembre de 1837 (resoluciones, informes, direcciones)

Escritos públicos de constitucionalistas

• Charles Clément Sabrevois de Bleury . Refutación del escrito de Louis Joseph Papineau, ex presidente de la Cámara de la Asamblea del Bajo Canadá, titulado Historia de la insurrección de Canadá, publicado en la colección semanal Revue du progress, impresa en París , Montreal: Imprimerie de John Lovell , 1839 , 136 p. (en línea )
• Hyacinthe Leblanc de Marconnay . La pequeña camarilla desveló, algunas explicaciones sobre las maniobras dirigidas contra la minoría patriótica que participó en la votación sobre los subsidios en la sesión de 1835-1836, más particularmente contra CC Sabrevois de Bleury , ¿Roma, NY ?, 1836, 50 p.
• Dominique Mondelet. Tratado sobre la política colonial del Bajo Canadá: dividido en dos partes: oposición en el gobierno [sic], licencia de prensa, Consejo Legislativo por elección: reflexiones sobre el estado actual del país , Bajo Canadá: Chez the Author, 1835, 67 p ( en línea) en línea )

Biografias

• Louis Du Cap . Bock: biografía histórica de Charles-Guillaume Bouc, 1795-1861 , Piamonte: L. Du Cap, 2008 ( ISBN  978-2-9810563-0-6 )
• Élise Bouthillier . Chevalier de Lorimier: defensor de la libertad , Montreal: XYZ, 2007, 159 p. ( ISBN  978-2-89261-504-3 )
• Philippe Bernard . Amury Girod: un suizo entre los patriotas del Bajo Canadá , Sillery: Septentrion, 2001, 255 p. ( ISBN  2-89448-183-7 ) ( versión preliminar )
• Gilles Boileau. Étienne Chartier, párroco de Saint-Benoît, patriota y rebelde , Montreal: Éditions du Méridien, 1999, 191 p. ( ISBN  2-89415-244-2 )
• Marcelle Reeves-Morache . Joseph Duquette, patriota y mártir , Montreal: Éditions A. St-Martin: Société nationale populaire du Québec, 21 p.
• Robert Rumilly . Papineau , Montreal: Éditions Bernard Valiquette , 1944, 281 p.
• Eve Circe-Côté . Papineau, su influencia en el pensamiento canadiense: ensayo sobre psicología histórica , Montreal: RA Regnault & cie, 1924, 252 p.
• Alfred Duclos DeCelles . Papineau, 1786-1871 , Montreal: Librairie Beauchemin, 1905. 243 p. (en línea )
• Joseph Royal . Biografía del Hon. DB Viger , Montreal: impreso por JA Plinguet, 187?, 34 páginas (en línea )
• Laurent-Olivier David. El Honorable Ls.-Jos. Papineau , Montreal: Typography Geo. E. Desbarats, 1872, 32 p.
• Héctor Fabre . Bosquejo biográfico de Chevalier de Lorimier , Montreal: de la imprenta del "País", 1856, 15 p.

Prensa extranjera

• Victor du Bled. “  Una antigua colonia francesa  ”, en La Revue des Deux Mondes , 1885, págs. 424-460

Conmemoraciones de 1837-1838

• Onil Perrier. 25 años al servicio de los patriotas y el patrimonio. La historia del comité del Día de los Patriotas de Saint-Charles y Saint-Denis, que se convirtió en la Sociedad Histórica Riches-Lieu, 1978-2003 , Saint-Denis-sur-Richelieu: La Société d'histoire / Montréal: Éditions History Quebec, 2003 , 362 p.
• Los Patriotas de Saint-Marc-sur-Richelieu, 1837-1987 , Saint-Marc-sur-Richelieu: Comisión del 150 º  aniversario de los patriotas de Saint-Marc-sur-Richelieu, 1987 88 p.
• Saint-Denis celebra a sus patriotas , Saint-Denis ?, 1987, 44 p.
• Los patriotas, 145 años después: programa de recuerdos para la Fête des patriotes, St-Charles, St-Denis, 21 de noviembre de 1982, Saint-Denis-sur-Richelieu? : Comité de la fête des patriotes, St-Charles y St-Denis, 1982, 16 p.
• Patriotas, esperanza de una nación: programa de la Fête des patriotes, St-Charles y St-Denis, 21 y 22 de noviembre de 1981, Saint-Denis-sur-Richelieu? : Comité de la fête des patriotes, St-Charles y St-Denis, 1981, 4 p.
• Patriotas, ¿por qué? : programa de recuerdos 1979 de la Fête des Patriotes 1837-1838 en St-Charles y St-Denis , Saint-Denis-sur-Richelieu ?, 1979, 16 p.
• Charles Henri Lalonde . Álbum de recuerdos: homenaje de los ciudadanos del condado de Deux-Montagnes a los patriotas de 1837, en Saint-Eustache,10 de octubre de 1937, Quebec, 1937 ?, 20 p.
• Programa de recuerdos: Saint-Charles-sur-Richelieu, domingo, 19 de septiembre de 1937. Homenaje a los Patriotas de 1837 en Montebello, enOctubre de 1937, Montreal: L'Action patriotique, 1937, 48 p.
• Lionel Groulx . Una hora con el padre Groulx sobre los patriotas del 37: las noticias , Montreal: Éditions des Jeunesses patriotes, 1937, 26 p.
• Recuerdo de las celebraciones del centenario de 1837 en St-Denis-sur-Richelieu , PQ, Canadá, 28-29 de agosto de 1937, Saint-Denis-sur-Richelieu? : Comité organizador de las celebraciones del centenario de los patriotas de 1837 en St-Denis, 1937?, 8 p.

Juicio

• Cardenal Joseph-Narcisse . Juicio de Joseph N. Cardinal, y otros, al que se suma el pedido argumentativo a favor de los presos, y varios otros valiosos documentos, etc. & vs. & vs. , Montreal: John Lovell, impresor , 1839, 144 p.
• Francois Jalbert . La Reina vs Jalbert, acusado del asesinato del teniente Weir de 32 º Regimiento de Su Majestad. Juicio político , Montreal: F. Cinq-Mars, 1839, 87 p.
• Juicio político, la reina vs. Nicolas et al. acusado de haber dado muerte al27 de noviembre de 1837, durante la insurrección el llamado Joseph Armand dit Chartrand, uno de los voluntarios al servicio de su majestad estacionado en St. John: citado para responder a esta acusación ante el tribunal con jurisdicción penal, en este distrito el 6 de agosto de 1838 y absuelto por el jurado en 7 de agosto de 1838, Montreal: impreso y publicado por los PP. Lemaître, 43 p.
• La Reina vs. Nicolas et al. : acusado de haber ejecutado, el27 de noviembre de 1837, durante la insurrección, el llamado Joseph Armand, conocido como Chartrand, uno de los voluntarios al servicio de Su Majestad, estacionado [sic] en St. Jean, citado para responder a esta acusación ante el tribunal con jurisdicción penal, en este distrito, la 6 de agosto de 1838y absuelto por el jurado, el 7 de agosto de 1838, Montreal: PP. Lemaitre, 1838

Ficción

• Lefrançois, Viateur. Los caminos del exilio , - En la época de los patriotas -, novela histórica, Saint-Jean-sur-Richelieu: Éditions du Phoenix, 2011, 251 p. ( ISBN  978-2-923425-54-2 )
• Lefrançois, Viateur. Los caminos hacia la libertad - En la época de los patriotas, novela histórica, Saint-Jean-sur-Richelieu: Éditions du Phoenix, 2010, 200 p. ( ISBN  978-2-923425-39-9 )
• Jocelyn Jalette. La república asesinada de los Patriotas , Saint-Damien-de-Brandon: Éditions du Soleil de minuit, 2009, 46 p. ( ISBN  978-2-922691-73-3 ) [tira cómica]
• Yves Dupéré . Los últimos insurgentes: novela histórica , Montreal: Hurtubise HMH, 2006, 451 p. ( ISBN  2-89428-871-9 )
• Robert-Lionel Séguin. El último de los capuchas grises: novela; seguido de Recuerde: meditaciones de 1837 , Notre-Dame-des-Neiges: Éditions Trois-Pistoles, 2006, 211 p. ( ISBN  978-2-89583-141-9 )
• Renée Blanchet. La chouayenne: historias de 1837-1838 , Montreal: Éditions Varia, 2000, 185 p. ( ISBN  2-922245-30-6 )
• Mary Soderstrom . Robert Nelson, el médico rebelde: novela , Montreal: L'Hexagone, 1999, 348 p. ( ISBN  2-89006-612-6 )
• Micheline Lachance . La novela de Julie Papineau , Montreal: Éditions Québec / Amérique, 1995, 2 vol.
• Louis Caron . Los hijos de la libertad: novela , Montreal: Boréal express, 1981-1990, 3 volúmenes
  • El pato de madera , 1981
  • La sirena de niebla , 1982
  • El puñetazo , 1990
• Marie-Claire Daveluy . El heroico Richelieu: los trágicos días de 1837 , Montreal: Librairie Granger frères limited, 1940 ?, 250 p.
• Eugène Achard . El fin de un traidor: episodio de la revuelta de 1837 , Montreal: Bibliothèque de l'Action Française, 1926, 60 p.
• Robert de Roquebrune . Les Habits Rouges: novela canadiense , París: Éditions du Monde nouveau, 1923, 280 p.
• Jules Verne . Famille-sans-nom , París: 1889, Pierre-Jules Hetzel, 427 p. (en línea )

Bibliografias

• Gilles Laporte. "  Bibliografía: Investigación en el banco documental  ", en Les Patriotes de 1837 @ 1838 (monografías, artículos, folletos, impresos, catálogos, archivos, ficción)
• Gilles Laporte. “  Historiografía  ”, en Les Patriotes de 1837 @ 1838 (reseñas, informes)
• Beatrice Richard . "  Las rebeliones de 1837-1838  ", en Bibliografía, Guerra y Quebec , Cátedra Héctor-Fabre de Historia de Quebec en la UQAM (inventario, impresos, estudios, artículos, disertaciones y tesis)
• Bibliografía de Louis-Joseph Papineau

Diverso

• Onil Perrier . Les Québécoises de 1837-1838 , LaSalle: Éditions idg, 2007, 47 p.
• Michel Faubert . Lista de patriotas prisioneros, 1837-1838-1839-1840 , 2003 (en línea )
• Jean-Jacques Lartigue . Primer mandato con motivo de los disturbios de 1837 (24 de octubre de 1837); Segundo mandato con motivo de los disturbios de 1837 (8 de enero de 1838) , Saint-Jacques: Editions du Pot de fer, 1992, 25 p.
• Françoise Dufresne . Doce ahorcados en Pied-du-Courant. Conferencia impartida a los miembros de la Société de genealogie canadienne-française à Montréal , Montréal ?, 198 ?, 54 p.
• Bruno-André Lahalle . Julio Verne y Quebec (1837-1889): Famille-sans-nom , Sherbrooke: Éditions Naaman, 1979, 188 p. ( ISBN  289040014X )
• Marcelle Reeves-Morache. Les Québécoises de 1837-1838 , Montreal: Éditions A. Saint-Martin: Société nationale populaire du Québec, 1975, 27 p.
• Joseph-Alfred Mousseau . Lectura pública del cardenal y Duquet, víctimas 37-38: entregado en el 2 d aniversario de la fundación del Instituto franco-canadiense, la16 de mayo de 1860, Montreal: prensas de Plinguet & cie, 1860, 18 p.
• Joseph Arthur Calixte Ethier . Conferencia sobre Chénier impartida por JAC Éthier, diputado por Deux-Montagnes, bajo los auspicios del Club Chénier, el29 de enero de 1905, Hochelaga, de Montreal , Maisonneuve: Imp. JA Caron, [¿1905?], 34 p.
• John Douglas Borthwick . Rebelión del 37-38: detalles completos de este período, lista honoraria o lista completa de patriotas detenidos en las cárceles de Montreal en 1837, 1838, 1839, fecha y lugares de las detenciones y otros detalles interesantes e inéditos sobre este tema , Montreal: impresión de la "Cultivateur", LJ Tarte & Brother, props., 1898, 94 p. (en línea )
• Thomas Maguire . Doctrina de la Iglesia Católica de Irlanda y la de Canadá sobre la revuelta: colección de documentos que señalan la uniformidad de esta doctrina en los dos países y su conformidad con la de la Iglesia universal , Quebec: impreso por W. Neilson, impresor-librero, 1838, 129 pág.

En inglés

Obras

• Allan Greer. Los Patriotas y el Pueblo: La Rebelión de 1837 en el Bajo Canadá Rural , Toronto: University of Toronto Press , 1993, 385 p. ( ISBN  0802069304 ) ( versión preliminar )
• Elinor Kyte Senior. Redcoats and Patriotes: The Rebellions in Lower Canada, 1837-38 , Ontario: Canada's Wings, Inc., 1985, 218 p. ( ISBN  0920002285 )
• Alfred Duclos DeCelles. The "Patriotes" of '37: A Chronicle of the Lower Canadian Rebellion , Toronto: Glasgow, Brook & Co., 1916, 140 p. [traducido por Stewart Wallace]
• Philip A. Buckner. La transición a un gobierno responsable: política británica en Gran Bretaña, América del Norte, 1815-1850 , Westport, Connecticut: Greenwood Press, 1985, 358 p.
• Joseph Schull. Rebellion: The Rising in French Canada 1837 , Toronto: Macmillan of Canada., 1971, 226 p.
• Frederick Bradshaw. El autogobierno en Canadá y cómo se logró: Informe de la historia de Lord Durham , Londres: PSKing, 1903, 414 p. (en línea )

Ensayos, disertaciones, tesis

• Matthieu Sossoyan . The Kahnawake Iroquois and the Lower-Canadian Rebellions, 1837-1838 , Montreal: McGill University, 1999 (tesis de maestría en antropología) (en línea )
• Beverly Dawn Boissery . Los convictos patriotas: un estudio de la rebelión de 1838 en el Bajo Canadá y el transporte de algunos participantes a Nueva Gales del Sur , 1977, 2 volúmenes (tesis doctoral en filosofía)

Correspondencia, informes, etc. funcionarios

• Copias o extractos de correspondencia relativa a los asuntos de la Norteamérica británica. Ordenado, por la Cámara de los Comunes, para ser impreso, el 11 de febrero de 1839 , Londres, 1839, 400 p.
• Primer informe de los comisionados designados para investigar las pérdidas ocasionadas por los disturbios durante los años 1837 y 1838, y sobre los daños que surgieron de ellos , Montreal: impreso por Lovell & Gibson, 1846, 49 p.
• John George Lambton , Charles Buller , Edward Gibbon Wakefield . The Report and Despatches of the Earl of Durham, High Commissioner and Governor-General of British North America , Londres: Ridgways, Piccadilly, 1839, 423 p. (en línea )
• Ordenanzas aprobadas en la primera sesión del Consejo Especial para los Asuntos del Bajo Canadá, Montreal, 1838 , Montreal: impresas por Andrew H. Armour y Hew Ramsay, 1838, 80 p.
• John Russell. Resoluciones destinadas a ser propuestas por Lord John Russell, en un comité de toda la cámara, en relación con los asuntos de Canadá , marzo de 1837 (en línea )
• Comité selecto de Asuntos del Bajo Canadá. Bajo Canadá Copia de las actas de las pruebas presentadas ante el Comité Selecto designado en el año 1834 sobre los asuntos del Bajo Canadá , Cámara de los Comunes británica,11 de marzo de 1837
• Conde de Gosford , Charles Edward Gray , George Gipps . Informes de Comisionados sobre Quejas Formales Reclamadas en el Bajo Canadá. Ordenado por la Cámara de los Comunes para ser impreso, el 20 de febrero de 1837 , en Parliamentary Papers , 1837, XXIV, 3-416. (en línea )
• Comité selecto de Asuntos del Bajo Canadá. Informe del Comité Selecto del Bajo Canadá , Cámara de los Comunes británica,3 de julio de 1834. "
• Comité Selecto del Gobierno Civil de Canadá. Informe del Comité Selecto del Gobierno Civil de Canadá , Cámara de los Comunes, 22 de julio de 1828 (en línea )

Escritos públicos de patriotas

• Thomas Storrow Brown . 1837, My Connection With It , Quebec: Raoul Renault, Publisher, 1898, 38 páginas (en línea )
• Louis-Joseph Papineau. Carta de LJ Papineau y J. Neilson, Esqs., Dirigida al Subsecretario de Estado de Su Majestad sobre el tema de la propuesta unión de las provincias del Alto y Bajo Canadá , Londres, impresa por William Clowes, Northumberland-court, 10 de mayo de 1823 (en línea )

Cartas y periódicos privados de patriotas.

• François-Maurice Lepailleur . Tierra de los Mil Dolores. The Australian Prison Journal 1840-1842, del Exiled Canadien Patriote, François-Maurice Lepailleur , Vancouver: University of British Columbia Press, 1980 ( ISBN  0-7748-0123-9 ) [Traducido y editado por F. Murray Greenwood]
• François-Xavier Prieur. Notas de un convicto de 1838 , Sydney: DS Ford, 1949, 142 p. [traducido y anotado por Georges Mackaness]
• Léandre Ducharme . Revista de un exilio político en Australia , Sydney: DS Ford Printer, 1944, 79 p.

Biografias

• Janet Ajzenstat . El pensamiento político de Lord Durham , Montreal: McGill-Queen's University Press, 160 p.

Prensa extranjera

• “The Canada Question”, en The United States Democratic Review , Volumen 1, Número 2, enero de 1838, págs. 205-220 (en línea )
• “Historia de la reciente insurrección en Canadá - Primera parte”, en The United States Democratic Review , volumen 4, número 3, marzo-junio de 1838, págs. 73-87 (en línea )
• “Historia de la reciente insurrección en Canadá - Segunda parte”, en The United States Democratic Review , volumen 4, número 3, marzo-junio de 1838, págs. 87-104 (en línea )
• “The Execution in Canada”, en The United States Democratic Review , volumen 5, número 15, marzo de 1839, págs. 343-344 (en línea )

Juicio

• John Douglas Borthwick. Historia de la prisión de Montreal desde 1784 a 1886 dC: contiene un registro completo de los disturbios de 1837-1838, la quema de los edificios del Parlamento en 1849, los asaltantes de St. Alban, 1864, las dos redadas fenianas de 1866 y 1870 [. ..] , Montreal: A. Periard, librero, editor e importador, 1866, 269 p. (en línea )
• André-Romuald Cherrier . Juicio de Joseph N. Cardinal, y otros, a los que se suman, la petición argumentativa a favor de los presos, y varios otros valiosos documentos, etc. & vs. & vs. , Montreal: John Lovell, Printer, 1839, 141 p.
• John Colborne . Informe de los juicios estatales, antes de una corte marcial general celebrada en Montreal en 1838-9: exhibiendo una historia completa de la rebelión tardía en el Bajo Canadá , Montreal: Armor y Ramsay, 1839 (en línea: volumen 1 , volumen 2 )

Ficción

• Mary Soderstrom. Las palabras en la pared: Robert Nelson y la rebelión de 1837 , Ottawa: Oberon Press, 1998 230 p. ( ISBN  0778011046 )
• Julio Verne. Familia sin nombre , Nueva York: John W. Lovell, 1889, 312 p.

Escritos públicos de los radicales

• John Arthur Roebuck . Observaciones sobre la propuesta de unión de Canadá , 1822
• John Arthur Roebuck. Debate en la Cámara de los Comunes, el 15 de abril de 1834, sobre la Moción del Sr. Roebuck para "un comité selecto para investigar los medios de remediar los males que existen en la forma de los gobiernos que existen ahora en el Alto y Bajo Canadá". , 1834
• John Arthur Roebuck. Las Canadá y sus quejas , 1835
• John Arthur Roebuck. Dificultades existentes en el gobierno de Canadá , 1836 (en línea )
• John Arthur Roebuck y col. La cartera canadiense , 1838
• John Arthur Roebuck. Las colonias de Inglaterra: un plan para el gobierno de una parte de nuestras posesiones coloniales , 1849 (en línea )
• John Stuart Mill . Partido radical y Canadá: Lord Durham and the Canadians , 1838 (en línea )
• Henry Brougham . Opinión disidente de Lord Brougham sobre las Diez resoluciones de John Russell , 1837 (en línea )
• Joseph Hume . La célebre carta de Joseph Hume, Esq., MP, a William Lyon Mackenzie, Esq., Alcalde de Toronto, declaratoria de un diseño para "¡Liberar a estas provincias de la perniciosa dominación de la Madre Patria!" , 1834
• Henry Samuel Chapman . Petición del Bajo Canadá, con comentarios explicativos , 1835 (en línea )
• Henry Samuel Chapman. Un relato imparcial y auténtico de la guerra civil en Canadá [...] , J. Saunders, Jr, 1838, 2 volúmenes (en línea )
• William Lovett . The Address of the London Working Men's Association to the People of Canada , 1837 (en línea )
• Jeremy Bentham . Canadá: ¡Emancipa tus colonias! Un argumento no publicado , Londres: Effingham Wilson, 1838

Escritos públicos de constitucionalistas

• Asociación Constitucional de Montreal. Discurso de la Asociación Constitucional de la Ciudad de Montreal a los Habitantes de las Colonias Hermanas ,diciembre 13, 1837 (en línea )
• William Robertson y J. Guthrie Scott. Discurso de la Asociación Constitucional de Montreal a los habitantes de la América Británica ,Enero 1836(en línea )
• Adam Thom. Cartas anti-galas: Dirigidas a Su Excelencia, el Conde de Gosford, Gobernador en Jefe de Canadá , Montreal: Imprimerie du Herald, 226 p. ( línea )
• Adam Thom. Comentarios sobre la petición de la Convención y sobre la petición de los constitucionalistas , Montreal, 1835 (en línea )

Bibliografias

• Frances M. Staton. La rebelión de 1837-1838. (Una bibliografía de las fuentes de información en la Biblioteca pública de referencia de la ciudad de Toronto) , Toronto: Biblioteca pública de Toronto, 1924, 81 p.

Diverso

• W. Ormsby. Charles Gray. Crisis en Canadá, 1838-1839: The Grey Journals and Letters , Toronto: MacMillan, 1964, 244 p.
• John Douglas Borthwick. Historia de la prisión de Montreal desde 1784 a 1886 dC: contiene un registro completo de los disturbios de 1837-1838, la quema de los edificios del Parlamento en 1849, los asaltantes de St. Alban, 1864, las dos redadas fenianas de 1866 y 1870 [. ..] , Montreal: A. Periard, librero, editor e importador, 1866, 269 p. (en línea )
• Gilbert Ainslie Young. The Canadian Question , Londres: J. Ridgway and Sons, 1839, 83 p. (en línea )
• Cardenal Joseph-Narcisse. Juicio de Joseph N. Cardinal, y otros, a los que se suman, la petición argumentativa a favor de los presos, y varios otros valiosos documentos, etc. & vs. & vs. , Montreal: John Lovell, Printer, 1839, 141 p.
• Charles Neate . Una declaración clara de la disputa con Canadá: en la que se considera quién violó primero la constitución de la colonia , Londres: James Ridgway e hijos, 1838, 20 p. (en línea )
• Thomas Frederick Elliot. La controversia canadiense , Longman, Orme, Brown, Green & Longmans, 1838, 84 p. (en línea )
• Edward Alexander Theller . Canadá en 1837 38, mostrando, por hechos históricos, las causas del último intento de Revolución y de su fracaso; la situación actual del pueblo y sus perspectivas de futuro, junto con las aventuras personales del autor y otros relacionados con la revolución , Filadelfia: Henry F. Anners; Nueva York: J. & HG Langley, 1841, ( volumen 1 , volumen 2 )
• Télesphore Saint-Pierre . Los estadounidenses y Canadá en 1837-38: Documentos auténticos , Montreal: AP Pigeon, 1897, 58 p.

Notas

1. edición original en 1938 y revisada en 1975
2. Primera edición completa de los siete libros en 1998)
3. Benjamin Sulte, Gustave Lanctot, Aegidius Fauteux, etc., han demostrado la falsedad del papel que se da a sí mismo Poutré en su autobiografía. [1]
4. Reediciones: Louis-Joseph Papineau. Historia de la insurrección canadiense , Montreal: Éditions Leméac, 1968, 104 p.
5. Extractos publicados para acompañar al “archivo Louis-Joseph Papineau” , en L'Encyclopédie de l'Agora , Discurso a favor de la indemnización de los diputados (1831) y Discurso sobre el consejo legislativo (1833)
6. También atribuido a un hombre llamado Raimbault. Cf. Gagnon, P. Ensayo de bibliografía canadiense .
7. Leblanc de Marconnay, H. (Hyacinthe), 1794-1868. La pequeña camarilla se reveló; [o, Algunas explicaciones sobre las maniobras dirigidas contra la minoría patriótica, que participó en la votación sobre los subsidios en la sesión de 1835 a 1836; y más particularmente contra CC Sabrevois deBleury, Ecuyer, abogado del colegio de abogados de Montreal, miembro de la Cámara de la Asamblea del Bajo Canadá. 1836. Se muestra el formato PDF.4 de enero de 2014.
8. Sitio web con información sobre las distintas ediciones en francés e inglés del libro: http://www.julesverne.ca/vernebooks/jvbkfamily.html
9. Apareció por primera vez en forma de panfleto en el libro "Emancipa tus colonias" de Jeremy Bentham, dirigido a la Convención Nacional Francesa en 1793.