Batalla de Garigliano (1944)

Batalla de Garigliano Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Las fortificaciones alemanas de la línea Gustav . Información general
Con fecha de de 11 de mayo a 21 de mayo de 1944
Localización Garigliano , Italia
Salir Victoria de los aliados
Beligerante
Ejército de Polonia Occidental Reino Unido Canadá Estados Unidos Fuerza expedicionaria francesa



 Reich alemán República Social Italiana
 
Pérdidas
43.387 muertos, heridos y desaparecidos desconocido

Segunda Guerra Mundial , campaña italiana

Batallas

Campiña italiana

Frente de Europa Occidental

Frente de Europa del Este

Campañas de África, Oriente Medio y Mediterráneo

Batalla del Atlántico

Guerra pacífica

Guerra chino-japonesa

La batalla de Garigliano (nombre en clave Diadem ), también conocida como el avance de las montañas Aurunci , o la cuarta batalla de Monte Cassino , es una batalla de la campaña italiana librada en mayo de 1944 , cerca de Monte Cassino , en la provincia de Frosinone . por los aliados contra las fuerzas alemanas para romper la línea Gustav con el fin de hacer la unión con las fuerzas desembarcadas en Anzio y ocupar Roma .

Esta batalla permitió a las tropas de la Fuerza Expedicionaria Francesa invadir y luego empujar la línea Gustav en el río Garigliano , permitiendo así a los Aliados reanudar su avance hacia Roma, que había sido interrumpido desde enero de 1944.

Fases de la batalla

Contexto

Los ataques directos contra Cassino fracasaron y los aliados esperan los buenos días para retomar la ofensiva.

En la primavera de 1944, los aliados reposicionaron sus unidades en preparación para su nueva ofensiva. El VIII º ejército británico y el Cuerpo Expedicionario Francés y son trasladados en secreto. La ofensiva aliada que se está preparando se basa en los atrevidos planes del general Juin , que logró imponer sus puntos de vista al estado mayor angloamericano. June quiere evitar cualquier nuevo ataque frontal sobre Monte Cassino, cuyas defensas se han reforzado aún más y de las que las tropas de élite alemanas parecen imposibles de desalojar. Por el contrario, es a través de las montañas, donde el enemigo no lo espera, donde debe encaminarse el esfuerzo principal: a través de las montañas Aurunci, a 25 kilómetros al suroeste de Cassino, consideradas por los alemanes como "impenetrables para los ejércitos". .

En el plan de ataque, el mayor esfuerzo que era para el 8 º  ejército que era tratar de "romper las líneas de defensas enemigas en el Valle de Liri y avanzar hacia Roma." El 5 º  Ejército de Estados Unidos habían recibido la orden de atacar y penetrar en el valle del Liri, por las montañas de Aurunci, así como para operar a lo largo de la carretera costera N ° 7, en dirección a Minturno.

En el marco de este plan los roles se distribuyeron de la siguiente manera:

Este plan debería permitir cortar las posiciones de retaguardia del enemigo, envolviendo así toda la línea Gustav. Para junio, solo la CEF puede realizar esta operación, gracias a la aptitud de combate de montaña de los fusileros y goumiers del general Guillaume , así como de sus caravanas de mulas.

El plan prevé un ataque del 2 nd  Cuerpo Polaco contra el monasterio desde el norte, mientras que el 13 º  cuerpo británico debe cruzar el río Rapido para cortar la carretera nacional y aislar la ciudad.

Aunque aceptaron este plan, los ingleses y estadounidenses dudan sin embargo de que los franceses pudieran lograr la maniobra de desbordamiento que finalmente abriría las puertas de Roma. La fecha y los objetivos de esta ofensiva siguen siendo desconocidos para los alemanes, como lo demuestra el envío de sus reservas a Anzio, donde prevén un intento de avance de los aliados. Otra desconocida preocupa a Kesselring: “saber dónde y cómo iba a participar la CEF con sus divisiones entrenadas para la montaña y sus fuertes combatientes marroquíes. " .

Ruptura de la línea Gustave (11-13 de mayo)

La operación de romper la línea Gustave se confió inicialmente a la 2 nd  división de infantería marroquí ( 2 e DIM) , "el carnero de la CEF", según la expresión de Juin, que debe aprovechar las montañas para esta misión. Faito y Majo. La ofensiva general aliada (operación diadema) se lanzó en la noche del11 de mayo de 1944, a las 23 h, en todo el frente italiano. Una intensa preparación de artillería de 2.000 cañones precede al ataque. Sin embargo, en el sector de la 2 ª DIM, este bombardeo sólo se rocía las crestas, sin destruir el sistema alemán de defensa (blocao, alambre de púas, minas, etc.), que cruzaba las pistas que los tiradores marroquíes tuvieron que subir antes de poder s 'agarra las cumbres. En otros sectores del ataque EFC, como la 4 ª  División de Montaña marroquí ( 4 e DMM) , hay una preparación de artillería se lleva a cabo. Este asalto resultará formidable. Los regimientos del 2 e DIM se embarcaron así en un ataque nocturno con combates a menudo confusos y muy letales, pero la línea de Gustav aún se mantuvo. June decide reanudar la ofensiva para la noche siguiente, después de una preparación de artillería más importante y mejor dirigida. Muy temprano en la mañana del 13 de mayo, es la avalancha de escaramuzadores marroquíes sobre las posiciones alemanas, devastadas por el "rodillo de fuego" de los cañones franceses, que acaba cediendo. La captura del monte Majo por las tropas marroquíes del 2 nd DIM es recibido por una bandera francesa de 30  m 2 izada en su cumbre (940 metros) y visible en toda la zona, por las tropas del CEF como por los alemanes.

Explotación a través de las montañas Aurunci (14-21 de mayo)

La explotación ahora es posible hacia las montañas Aurunci y luego, más al oeste, las montañas Lépins . Es la 4 ª DMM y los tres Grupos de Marruecos Tabors (GTM) del general Guillaume , que forman el cuerpo de la montaña de la CEF, que se encarga de ello, del 14 de mayo, a "un ritmo infernal". "Los franceses avanzan tan rápido que los comunicados de prensa no pueden seguir el ritmo", informa un periodista estadounidense. Tras este asalto de los goumiers marroquíes en las montañas de Aurunci, los británicos se acostumbraron a calificar cualquier ataque atrevido como "goumización". Posteriormente, los combatientes marroquíes tomaron el monte Fammera (1.175 metros) y el monte Revole (1.307 metros).

Mientras tanto, el 4 º  regimiento de Marruecos spahis ( 4 º RSM) incorporado temporalmente en el 3 º DIA trabajo en la fabricación de Castelforte en el Garigliano, que abre el camino Ausonia Ausente en el valle; lo que permite emerger sobre el valle de Liri, al suroeste de Cassino, detrás de las líneas alemanas. Por su parte, el tres e  regimiento de spahis marroquíes ( 3 e RSM) , se hacen temporalmente disponible para la 1 st  división de la libre Francia ( 1 re DFL) , participa en el movimiento general de esta división que se acopla con el alto valle de el Liri vía San Apollinare (6 kilómetros al sur de Cassino), también desbordando Cassino desde el sur.

Mientras que un ataque aéreo destruyó la sede de la X ª ejército alemán, el avance de la CEF, tanto en montaña y en los valles, comienza la defensa alemana de la Línea Gustav y facilita el crecimiento de los británicos y los estadounidenses. Estos últimos llegan así rápidamente a Spigno, en el eje Minturno - Cassino.

El 17 de mayo de 1944, Kesselring ordenó a sus tropas que dejaran a Cassino a un lado, por temor a ser envuelto por la maniobra francesa. El mismo día, el camino está cortado por el 13 º  Cuerpo británicos y los polacos lograron capturar Montecassino que los tenía fuertes pérdidas costo.

A la izquierda del EFC, el  cuerpo estadounidense 2 e logra romper cerraduras y avanzar por la costa. Encuentra una mayor resistencia cuando se acerca a Anzio .

El 21 de mayo, el cuerpo de montaña CEF llega a la carretera de circunvalación Itri-Pico en el extremo norte de la masiva Petrella y 23, del VIII ° Ejército, que se detuvo frente a la línea de Hitler , tomó la ofensiva y el 1 er Cuerpo canadiense se apodera de Pontecorvo , llegar a la altura de la 1 st DFL.

Orden de batalla CEF

Orden de batalla CEF para la batalla de Garigliano  

Pérdidas

Durante la Operación Diadema, los Aliados perdieron en tres semanas a 43.387 hombres muertos, heridos y desaparecidos, incluidos 18.000 estadounidenses, 10.500 ingleses, 3.885 polacos y 3.742 canadienses. En cuanto a las bajas de la CEF, son 9.324 hombres (1.704 muertos, 396 desaparecidos y 7.224 heridos) distribuidos de la siguiente manera:

Unidad Eres Desaparecido Herido Total
ERG y servicios 87 9 227 323
1 re DMI 300 81 1338 1,719
2 nd dom 258 78 1643 1997
3 rd DIA 473 115 1,686 2 274
4 e DMM 409 100 1,558 2.067
Goums marroquíes 177 13 772 962
Total 1,704 396 7.224 9.324

Tributos

La acción decisiva del ejército francés y su mando le valió a Alphonse Juin el premio de la Orden del Baño por parte del Rey de Inglaterra y el reconocimiento de los generales aliados.

Homenajes de generales aliados

“Ofrezco mis felicitaciones al general Juin y sus comandantes de división CA franceses por el gran éxito que han logrado. Diles que revivieron al ejército francés que yo conocía, el de Marne y Verdun. "

- Telegrama del General Marshall , Jefe del Estado Mayor de los Ejércitos Americanos, al Pentágono, al General Clark, Comandante del Quinto Ejército Angloamericano en Italia, al5 de junio de 1944 después de la batalla de Garigliano

“Siempre consideraré un gran honor haber tenido a su notable División bajo mi mando y una gran oportunidad de haberlos tenido con nosotros en la histórica campaña que comenzó el 11 de mayo. […] La osadía y el mordisco de las tropas, al mismo tiempo que las excepcionales cualidades militares del Mando francés, despertaron la admiración de nuestros Aliados y el miedo del enemigo. De Garellano a Roma y durante la persecución del enemigo que siguió, después de haber conducido a la parte posterior enemigo Siena, el 3 rd DIA vivió de acuerdo con las más altas tradiciones del ejército francés ...”

- Extracto de la carta de 13 de julio de 1944General Clarke , comandante de la V ª Ejército de Estados Unidos en Italia, el general Montsabert mando 3 e DIA.

Inscripciones de batalla

La inscripción de batalla Garigliano 1944 se atribuye a las banderas de:

En cuanto a Italia 1944 , se concederá a los Goumiers marroquíes.

Cotizaciones militares

Muchas unidades se citan a la orden del ejército ( cruz de guerra con palma) por estas hazañas de armas. Entre ellos, los grupos de tabors marroquíes (GTM), los tirailleurs, los spahis, los chasseurs d'Afrique y los regimientos de artillería.

Texto de algunas citas colectivas a la orden del ejército

“Glorioso Regimiento que, después de haberse distinguido especialmente durante la campaña de invierno, se ha vuelto a imponer a la admiración de todos durante la Batalla de Roma. Ordenado con maestría por un cocinero animado de agudo espíritu ofensivo, y dotado de un sentido muy de contramaestre, el coronel González Linares, el 3 e RTA ha liderado desde el 14 de mayo una ardiente persecución continua, a pesar de los esfuerzos del enemigo. Lanzándose al frente de las reservas contrarias por la brecha de Castelforte , sorprendió por su velocidad al enemigo que intentó reestablecerse en el Orange-Linie, secuestrando a Coreno y Auzonia , luego se lanzó el 16 de mayo sobre la llamada parada Dora. -Linie, particularmente fuerte por el terreno y lo secuestra siguiendo acciones audaces y flexibles, asaltando el Môle de la Bastia y apoderándose, sin perturbar, a partir del 17 de mayo, de la Goulet d'Esperia. Presionante rezagados elementos enemigos que cubren la línea de Hitler , gana velocidad Kampf del Grupo de los 26 º Pz.-División chage de su ocupación, a continuación, empuja contra los ataques de los cordones 9 º Pz.-Regimiento de Granaderos, quemarropa destruidos, con el apoyo del 7 º combate, bunkers y todo el sistema defensivo de la posición del 18 de mayo en desacuerdo 101. los juncos de 19 en persecución del enemigo desorganizado, y batidos hasta San Giovanni Incarico que se apodera maniobrando con habilidad, en medio de una batalla de tanques que no logran frenar su impulso. Tomó una gran cantidad de prisioneros durante esta caminata y se llevó una gran cantidad de material de todo tipo. Reanudando la lucha el 2 de junio, partió en un pico, arrastrando todo detrás de él, adelantando a los elementos aliados, a pesar de la forma en retirada de nuestras líneas; De esta manera, combatiendo, llegó a las afueras de la capital donde aseguró, a partir del 4 de junio, el desborde por el Nordeste al llegar a bordear las orillas del Tíber. Fue por tanto el primero en llevar la bandera de Francia en Roma. "

- Mención en el ejército asignado a la 3 ª regimiento de fusileros de Argelia ( 3 e RTA) después de perforar la Línea Gustav por las tropas francesas en mayo de 1944, la Decisión n o  130 de 22 de julio 1944 - general Juin

"Animado marroquí regimiento mente ofensiva y una gama notable que, bajo el mando del teniente coronel BRISSAUD-DESMAILLET tiene sin parar durante tres semanas a partir del 13 de mayo al 1 er junio de 1944, en una región montañosa, persiguieron y atacaron a un enemigo que intentó resolver la defensiva en posiciones sucesivas organizadas previamente. Gracias a sus maniobras, y a pesar del violento fuego de artillería y morteros, mantuvo constantemente el predominio sobre el enemigo, en particular el 16 de mayo en Fragoloso, el 17 de mayo en Modale y el 18 de mayo en la Madonna Mondevedeo, empujó al enemigo. desde sus posiciones, repeliendo sus contraataques y obligándola a dejar muchos cadáveres en el suelo. El 26 de mayo, en Appiolo y el 28 de mayo, en Schiarello, ha obligado, mediante repetidos ataques, al enemigo a retroceder, dejando en sus manos importante material de guerra. El 29, 30 y 31 de mayo, ocupó las aldeas de San Stéphano San Giulano, apoderándose del paso Palombara y Monte Cacume, obligando al enemigo a huir en desorden. Durante este período, capturó a 233 prisioneros, incluidos 6 oficiales, 24 ametralladoras y 5 cañones antitanque. "

- Citación a la orden del Ejército atribuido a la 1 st marroquí regimiento de infantería ( 1 st RTM), la Decisión n o  85, 22 de septiembre de 1944. Charles de Gaulle

“[...] El 2 nd RTM se mostró, desde sus primeros contactos con el enemigo, una magnífica unidad de guerrero; Mantuvo y organizó un gran subsector en la cabeza de playa de Garigliano, preparando la ofensiva, luego se lanzó resueltamente al combate de ruptura contra una posición poderosamente organizada. Después de haberlo aniquilado, lanzado en persecución y, por sus elementos integrados sucesivamente en grupos tácticos, fue el primero en afianzarse en el acantilado de Fammera, participando en la conquista de la cordillera de los Aurunci; finalmente tuvo que ser disuelta a raíz de las fuertes pérdidas sufridas durante estos combates, después de haber mostrado el ejemplo de un heroísmo masculino y una total abnegación. [...] "

- Extracto de la cita con el orden del Ejército atribuido al 2 nd regimiento de tiradores de Marruecos ( 2 nd RTM)

“Espléndida unidad de ataque, ardiente y maniobrable. Bajo las órdenes de su líder, el teniente coronel PIATTE, no dejó de destacarse durante las operaciones de ruptura del frente alemán de Italia. El 13 de mayo participó en el reñido secuestro de las posiciones alemanas de Cerasola que habían resistido los primeros asaltos y luego, después de haber roto violentos contraataques, lanzó un ataque contra Feuci y Majo, realizando así la ruptura del frente alemán. Desde la noche del 13 al 14 de mayo, sin preocuparse por el peligro, se lanzó de lleno al sistema de defensa enemigo, apoderándose de la Costa Garosa, Calvo y Castellone, haciendo un avance de 10 kilómetros, capturando a muchos prisioneros, volcando las reservas enemigas y definitivamente. consagrando su pérdida. El 15 y 16 de mayo, se lanzó nuevamente el ataque y, rompiendo las sucesivas líneas de resistencia enemiga, se apoderó de las aldeas de Patricia, Morolo, Sgurgola, a pesar de la feroz resistencia del enemigo. "

- Mención en el ejército asignado a la 5 ª regimiento de fusileros de Marruecos ( 5 º RTM), Orden General N o  130, el 22 de julio de 1944. general Juin

“Magnífico Regimiento de Tirailleurs marroquíes, siempre igual a sí mismo, ardiente y maniobrable, animado por el más bello espíritu de sacrificio. A, al mando del coronel CHERRIERE, jugó en el frente italiano, en la batalla de ruptura librada el 11 de mayo, un papel preponderante; El ataque entre Ornito y Feuci, en 36 horas, empujó y rompió la resistencia enemiga, a pesar de numerosos contraataques desde el frente y desde el flanco, lo que le costó graves pérdidas, luego empujó a través del dispositivo contrario un punto profundo que, por el desarrollo de la maniobra, permitió los éxitos posteriores de nuestro Ejército. Durante estos combates coronados el día 13 por la conquista del paso Crisano, causaron pérdidas muy graves al enemigo, capturando más de 300 prisioneros entre ellos 9 oficiales e importante material de guerra. Integrado del 19 al 31 de mayo en un Grupo que operaba en el ala del Cuerpo de Montaña, en el período de explotación y persecución, superó todas las resistencias encontradas, participando en particular con sus elementos el 22 de mayo en el secuestro de la aldea de Lenola entonces Se apoderó con gran lucha de los macizos de Petrella y Vona, los picos de Nibbio y del Piglioro, conquistando en un solo día los 10 kilómetros de crestas delimitadas por las montañas de Campo di Lupino y Siserno, luego el puerto de la Palombara, sumando a su lista inicial cerca de 150 nuevos prisioneros, una gran cantidad de armas automáticas y cañones. "

- Citación a la Orden del Ejército atribuye a la 6 ª marroquí regimiento de infantería ( 6 º RTM), Orden General n ° 130, 22 de julio de 1944. General de junio

“Magnífico Regimiento de Asalto. El 11 de mayo de 1944, por la noche oscura, sin preparación de artillería, se precipitó al mando de su líder, el coronel MOLLE, para atacar las posiciones de Faito. A pesar de las extraordinarias dificultades de un terreno caótico, atravesó redes de cables y campos de minas intactos y aplastó a la defensa en una feroz lucha cuerpo a cuerpo que duró toda la noche. El 12 de mayo resistió con fiereza todos los contraataques de un adversario decidido a retomar este cargo a toda costa. Hizo posible sostener la primera brecha hecha por él y apoderarse del Majo. Recuperado el 24 de mayo, volvió a lanzar el ataque y rompiendo la resistencia enemiga todos los días, capturando a muchos prisioneros, empujado incansablemente hacia adelante, apoderándose en particular de las aldeas de Castro dei Volsci y Ceccano a pesar de la feroz resistencia del oponente. [...]. "

- A partir de la cotización a la orden del ejército asignado a la 8 ª regimiento de fusileros de Marruecos ( 8 º RTM), la Decisión No. 85, 22 de septiembre de 1944. Charles de Gaulle

"A las órdenes del teniente coronel Massiet du Biest, en abril [...] despejó la margen izquierda del Garigliano con una serie de emboscadas y patrullas nocturnas que impidieron que el enemigo cruzara este curso de agua. El 14 de mayo, después de que el dispositivo enemigo rompió, el 3 er GTM cruzó el Ausente por la fuerza, se precipitó al asalto la Fammera, que se alcanza en un tiempo récord, tomando 245 prisioneros y matando a muchos alemanes. Del 16 al 27 de mayo, a pesar de pérdidas significativas y fatiga excepcional, constantemente hace retroceder al enemigo a través de las montañas de Aurunci, durante este período se apodera de las montañas del Lago, Fumone, Calvo, el pico Alta y el Cavilli, abriendo en Castro dei Volsci la puerta de entrada. al Valle de Sacco. [...]. "

- Extracto de la citación a la orden del Ejército atribuido a la 3 rd grupo de tabors de Marruecos ( 3 rd GTM), la Decisión n o  85, 22 de septiembre de 1944. Charles de Gaulle

“Bajo las órdenes del teniente Gautier. Durante tres semanas de luchas y marchas ininterrumpidas de día y de noche, siempre a la vanguardia del Cuerpo de Montaña, empujándose una tras otra, las tropas de élite alemanas arrojadas apresuradamente por el enemigo para obstaculizar su paso. En un impulso que los obstáculos combinados del enemigo y el terreno no logran frenar ha logrado y superado los objetivos que se le asignaron. 14 de mayo, limpia la margen izquierda del Ausente. El 15 de mayo, la entrada al Massif du Petrella fue forzada en Castello. El 17 de mayo, el Revole contribuye corriendo al asalto, a derrota el 3 º Batallón del 104 º regimiento de Panzer Granaderos y el 400 º grupo de reconocimiento. La misma noche de esta acción frente al enemigo, en Faggeto, y al día siguiente, a pesar de la escasez de municiones y la ausencia de suministros, empuja sin detenerse en Monte Croce. El 19 de mayo, captura o destruye al 2 e Batallón del mismo regimiento, que intentaba recuperar Faggeto. El 20 de mayo se apodera de Campo di Melle . El 21 de mayo, secuestra, en un clinch, al Apiolo. El 23 de mayo se apodera de Schierano. El 25 de mayo, expulsa al enemigo de Totando. El 26 de mayo avanzó sobre el Orticello, llave del paso de Palombara, y se mantuvo allí a pesar de las reacciones del enemigo. El 27 de mayo ocupa San Stephano. 29 de mayo, entra en San Giuliano di Roma . Finalmente, el 1 er junio, abre las tropas regulares de la puerta Segni . 1.500 alemanes discapacitados, incluidos 300 prisioneros, se apoderaron de un gran armamento, perdiéndose más de 400 muertos o heridos. Añadió así una página gloriosa a la historia de los goums. "

- Mención en el ejército asignado a la 4 º grupo de tabors marroquí ( 4 ª GTM) Orden General No. 130, 22 de julio de 1944. general Juin

“Magnífica unidad que, a las órdenes del comandante del batallón BOULET-DESBAREAU, no ha cesado, desde el inicio de las operaciones ofensivas, de mostrar un ardor y mordedura excepcionales. El 14 de mayo, en el Col de Crisano y en las laderas del valle de Ausente realizó con brillantez atrevidas operaciones de limpieza, capturando a muchos prisioneros, mientras uno de sus Goums lograba con una atrevida maniobra cruzar por sorpresa el Ausente, a pesar de la presencia de enemigos. tanques y asentarse al pie del acantilado Fammera. Al día siguiente, elimine brillantemente este acantilado, lo que lo convierte en un número significativo de prisioneros. El 19 de mayo, enfrascado en la vanguardia del Grupo, en un terreno atormentado, erizado de nidos de resistencia fuertemente organizada, lanzó resueltamente el ataque y a pesar de la pérdida de dos de sus comandantes de unidad muertos desde el inicio del combate, triunfa tras una lucha librada. hasta cuerpo a cuerpo para eliminar la primera posición enemiga de Monte Pota. Contraatacado violentamente tras una intensa preparación de artillería y morteros enemigos, consigue mantener plenamente sus posiciones. A pesar de las graves pérdidas sufridas, rechaza al enemigo que deja muchos cadáveres en el suelo. A, del 14 al 19 de mayo, capturó un total de 206 prisioneros, incluidos 4 oficiales. "

- Mención en el ejército asignado a la 10 ª marroquí Tabor (de 3 e GTM) Orden General N o  120, 20 de julio de 1944. General de junio

“Bajo las órdenes del comandante del batallón Guy LEBOITEUX, se reveló una unidad de élite, llena de dientes, que, del 10 de mayo al 2 de junio, logró constantemente imponer su voluntad al enemigo, provocando graves pérdidas. En particular: el 17 de mayo, obligando por la fuerza de su ataque a una precipitada retirada a una unidad de reconocimiento alemana en Valle Piana. El 19 de mayo, durante un contraataque alemán que pretendía apoderarse de Monte Pezze, decidió el destino del día mediante una rápida intervención en el flanco izquierdo del enemigo que se retiró abandonando muchos cadáveres en el suelo. El 23 de mayo se apoderó de las alturas de Pizzuto, defendido por un enemigo atrincherado y en guardia, facilitando así el avance de un grupo acorazado de Vallecorsa. Del 29 de mayo al 2 de junio, mediante sucesivas acciones de desborde y por la precisa información proporcionada a la artillería de acción general, permitió que el mismo grupo blindado triunfara en la difícil travesía del Monte Lafieri y tomara las aldeas de Carpineto y Montelanico, defendidas por tanques, cañones autopropulsados, armas automáticas y cubiertos por una poderosa destrucción en la carretera. "

- Citación a la Orden del Ejército atribuye a la 12 º tabor marroquí (de la 1 st GTM), Orden General n ° 120, 20 de julio de 1944. General de junio

"Elite Tabor que, al mando del comandante del batallón ROUSSEL, ya se había distinguido durante la fase anterior de operaciones en Monte Pezze el 19 de mayo de 1944 al repeler el contraataque enemigo de un batallón de choque y cazadores de alta montaña que se habían retirado , dejando noventa cadáveres en el suelo. [...]. "

- Extracto de la citación a la Orden del Ejército atribuye a la 2 nd tabor marroquí (de la 1 st GTM), Orden General n ° 171, 20 de julio de 1944. General de junio

«[...] Durante la ofensiva de primavera, a las órdenes del comandante de VILLEMANDY, el Tabor se distinguió durante el avance victorioso de la CEF del 15 de mayo de 1944 en el valle del Ausente, del 8 de julio de 1944 en el cerro 380 en las afueras de San Gimignano. El 15 de mayo de 1944, al asaltar el monte Castello, tomó 200 prisioneros, incluidos 7 oficiales, aniquiló un batallón y tomó el macizo de Petrella. El 17 de mayo se apoderó de la cumbre de Fagetto; el 19 de mayo, imponiendo fuertes bajas al enemigo y tomando 35 prisioneros, participó en la destrucción de un batallón enemigo en Fontana. El 21 de mayo se apoderó del monte Crispi y contribuyó a la ocupación de Appiolo. El 23 de mayo, a pesar de un enemigo numeroso y apoyado por una gran artillería, participó en el secuestro del monte Schierano. Continuando su avance sobre el monte Lupino, capturó a Giuliano di Roma el 28 de mayo de 1944 ".

- Extracto de la citación a la Orden del Ejército atribuye a la 5 º marroquí tabor (del 4 º GTM), Orden General n ° 171, 20 de julio de 1944. General de junio

"Auxiliares de la unidad Maravillosas, en el frente italiano como AUNIS mando en jefe del batallón de 14 de diciembre 1943 a 1 st julio de 1944, entonces bajo el jefe de batallón PAN Talacci de la orden del 2 al 22 de julio de 1944, todavía ha de verano animado con la más bella espíritu. [...] Desde el 14 de mayo al 2 de junio de 1944, durante la ofensiva sobre Roma, se afianza en el macizo de Petrella y luego se apodera del Scarafise y del Oro. Después de una dura pelea, expulsa al enemigo de la Taverna. Después de un enfrentamiento severo, conquistó el Schierano por la fuerza. El 27 de mayo en el Orticello, tuvo que repeler numerosos contraataques alemanes. Luego abre la puerta de Segni y entra en esta ciudad después de un animado enfrentamiento al pie de Lupone. [...] "

- A partir de la cita a fin el ejército asignado a la 8 ª tabor marroquí (el 4 º GTM) Orden General No. 171, 20 de julio de 1944. General de junio

"Elite Tabor [...]. El 19 de mayo, hizo 75 prisioneros durante la maniobra de cerco de la Fontana. El 20 de mayo, tras una redada en Campo di Mele, trajeron de vuelta a 12 prisioneros. El 21 de mayo, ante un enemigo sólidamente organizado, atacó y secuestró avances del Appiolo. El 25 de mayo se apoderó del Rotondo, tomando 25 prisioneros. El 27 de mayo ocupó el pueblo de San Stéphano y el 28 de mayo limpió el Orticello. [...]. "

- Extracto de la citación a la Orden del Ejército atribuye a la 11 º tabor marroquí (del 4 º GTM), Orden General n ° 171, 20 de julio de 1944. General de junio

“Magnífico regimiento a las órdenes del coronel BONJOUR, que extrae, en sus dolores y pérdidas, la fuerza para reaparecer cada vez más hasta la victoria final. [...] Entrando en la batalla el 19 de mayo, cuando la línea "Hitler" acaba de ser traspasada en San Oliva, pasa inmediatamente a la explotación y la conduce con ardor, sin preocuparse por las pérdidas y a pesar del desgaste y Desgarro de equipo, hasta San Giovanni Incarico, después de haber provocado la captura de Pico y librado una dura batalla de tanques, en el difícil y recortado terreno de Colle Grande. [...] "

- De la cotización para ordenar el Ejército asignado al 3 e Regimiento Argelino Spahis reconocimiento ( 3 e RSAR), Decisión No. 336, 27 de enero de 1945, Charles de Gaulle

 

Memoriales, monumentos y placas conmemorativas

Hay un puente Garigliano en París .

La batalla de Garellano se celebra anualmente el primer hombre del rifle regimiento ( 1 st RTIR), heredera de las tradiciones de las tropas que se ilustran allí.

Cada año, se celebra una misa en memoria del mariscal Juin el último domingo de enero, en la catedral de Saint-Louis des Invalides , donde está enterrado en la bóveda de los gobernadores. Sobre un pilar de la nave, una placa en su memoria le otorga el título de “Ganador de Garigliano”.

Personalidades que participaron en la batalla de Garigliano

Notas y referencias

  1. Memorias del general Anders, op. cit. pag.  252
  2. "Respuestas de Kesselring a los eventos del cuestionario en la campaña italiana", citado en Jean-Christophe Notin , La Campagne d'Italie. Las victorias olvidadas de Francia (1943-1945) , ed. Perrin, 2002, pág.  378
  3. Un corresponsal de guerra estadounidense comenta: “Los franceses tienen un odio frío e implacable hacia el enemigo que es casi aterrador; están guiados por un deseo tan feroz de [...] recuperar su honor que saben que sólo la muerte los detendrá, y que en la victoria no mostrarán agradecimiento. [...] Avanzan tan rápido que los comunicados de prensa no pueden seguir su ritmo. » Véase François Broche , Georges Caïtucoli y Jean-François Muracciole (eds.), La France au combat , París, Perrin, SCÉRÉN-CNDP, 2007, segundo período, primera parte, p.  197: "Hacia la liberación (junio de 1943-mayo de 1944)", capítulo 3: "La fuerza expedicionaria francesa en Italia"
  4. "En el documental de televisión británico The" World at War ", ampliamente visto, también se elogió el trabajo de los Tabors. Un oficial británico comentó que después de Diadem los Goums quedaron asombrados y las tropas británicas solían referirse a cualquier ataque audaz en particular. como "gouming it" ", Edward L. Bimberg, The morocaan goums , Greenwood Press, 1999, p.  68
  5. Paul Gaujac, La fuerza expedicionaria francesa en Italia , Historia y colecciones, 2003, p.  37
  6. Bernard Pujo, General George C. Marshall (1880-1959) , Economica, 2003, p.154
  7. Paul Gaujac, El ejército de la victoria , Lavauzelle, 2004,
  8. https://www.defense.gouv.fr/terre/actu-terre/en-afghanistan-les-tirailleurs-d-epinal-celebrent-la-bataille-du-garigliano
  9. Stephen Smith, Oufkir, un destino marroquí , Hachette Littératures, 2002.
  10. Archivos del Ministerio de las Fuerzas Armadas, SHD Vincennes , Henry Roger-Jean-Victor, costa GR 2000 Z 200403

Fuentes

Artículos relacionados