Basílica de la Santa Cruz en Jerusalén

Basílica de la Santa Cruz en Jerusalén
La Basílica de la Santa Cruz en Jerusalén.
La Basílica de la Santa Cruz en Jerusalén.
Presentación
Nombre local Basilica di Santa Croce en Gerusalemme
Culto católico romano
Adjunto archivo Arquidiócesis de Roma (sede)
Inicio de la construcción IV °  siglo
Sitio web www.santacroceroma.it
Geografía
País Italia
Región Lazio
Ciudad Roma
Información del contacto 41 ° 53 ′ 16 ″ norte, 12 ° 30 ′ 59 ″ este
Geolocalización en el mapa: Italia
(Ver situación en el mapa: Italia) Basílica de la Santa Cruz en Jerusalén
Geolocalización en el mapa: Roma
(Ver ubicación en el mapa: Roma) Basílica de la Santa Cruz en Jerusalén

La Basílica de la Santa Cruz en Jerusalén (en latín  : Basilica Sanctae Crucis en Hierusalem , en italiano  : Basilica di Santa Croce en Gerusalemme ) es una basílica católica en Roma. Es una de las siete iglesias de peregrinaje de Roma.

Según la tradición, la basílica fue consagrada al 325 como hogar de las reliquias de la Pasión devueltas de Tierra Santa por Santa Elena de Constantinopla , madre del emperador romano Constantino I st . En este momento, el suelo de la basílica se cubre con tierra procedente de Jerusalén, adquiriendo así el título en Jerusalem .

El título de cardinalidad de la Santa Cruz de Jerusalén se adjunta a la basílica.

Historia

La iglesia está construida alrededor de una sala del palacio imperial de Helena, el palacio del Sessorium , que ella había transformado en capilla hacia el año 320. Unas décadas más tarde, la capilla se transformó en una verdadera basílica, llamada Heleniana o Sessoriana. . Después de su colapso por abandono, la iglesia fue restaurada por el Papa Lucio II (1144-1145). En esta ocasión, recibe un aspecto románico , con tres naves, campanario y pórtico.

En 1370 , el Papa Urbain V concedió a la Cartuja , la Iglesia de la Santa Cruz, cuyo monasterio, financiado por Nicolas Orsini, Conde de Nole y Soletto, toma el nombre. Santa Cruz de Jerusalén es un título cardinal, por otro lado, es una de las siete basílicas principales de la ciudad de Roma . Estas dos realidades conllevan una serie de desventajas para los cartujos. Desde hace siglos se conceden indulgencias a los fieles que vienen a visitarlo. Sin embargo, estos peregrinos siguen siendo muy numerosos, a pesar de los edificios ruinosos, porque pueden venir allí a venerar las reliquias de la Vera Cruz . Por tanto, es difícil conciliar la devoción popular y la soledad cartujana. En 1561 , Pío IV trasladó el monasterio a las Termas de Diocleciano .

La iglesia se altera en XVI °  siglo , pero recibe su actual aspecto barroco bajo el Papa Benedicto XIV (1740-1758), que era el titular de la basílica antes de su elevación al papado. Se abren nuevas calles para conectar la iglesia con las otras dos basílicas romanas vinculadas a Jesús, Saint-Jean-de-Lateran y Sainte-Marie-Majeure .

La fachada de la Santa Cruz está diseñada por Pietro Passalacqua y Domenico Gregorini.

El Papa Silvestre II murió allí el12 de mayo de 1003, presa del malestar, mientras celebra un servicio.

Reliquias de la Pasión

Las famosas reliquias, cuya autenticidad se discute, se guardan ahora en una capilla (la Cappella delle Reliquie ), construida en 1930 por el arquitecto Florestano di Fausto.

Las tradiciones tardías mencionan la traducción de estas reliquias a la basílica. Incluyen: un tercio del Elogium o Titulus Crucis , es decir el panel colgado en la Cruz de Cristo: descubierto en la iglesia en 1492 (descubrimiento oportuno el día en que se conoció la noticia de la toma de Granada , último reducto musulmán durante la Reconquista , llega a Roma), el fragmento muestra la palabra "Nazareno" escrita en hebreo, latín y griego; dos espinas de la Santa Corona , un clavo incompleto, un gran fragmento de la cruz del buen ladrón y tres pequeños trozos de madera de la misma Cruz Verdadera . La tradición de la Cruz por Santa Elena informó y se deposita en la basílica de San Juan de Letrán fechas sólo desde el XII °  siglo y no fue hasta el XV º  fuentes hagiográficas siglo mencionan la traducción de la reliquia por Hélène en la basílica de la Santa Cruz en Jerusalén. Una pieza mucho más grande de la Santa Cruz fue trasladada desde la Santa Cruz en Jerusalén a la Basílica de San Pedro por instrucción del Papa Urbano VIII durante el año 1629. Se conserva cerca de la estatua de Santa Elena, terminada en 1639 por Andrea Bolgi.

A lo largo de los siglos, la Santa Cruz también recibió de otras reliquias un dedo de Santo Tomás (hueso de su dedo índice que habría colocado en las llagas del Cristo Resucitado), un relicario que contiene como pequeños trozos: del pilar de la flagelación, el Santo Sepulcro (tumba de Cristo) y la gruta de Belén .

Capilla de Santa Elena

Las reliquias estuvieron una vez en la antigua Capilla de Santa Elena, que es en parte subterránea. El fundador de la iglesia había esparcido allí una pequeña tierra del Calvario , de ahí el nombre de Jerusalén de la basílica. En la bóveda hay un mosaico diseñado por Melozzo de Forlì (antes de 1485), que representa a Jesús bendiciendo rodeado de los evangelistas . Una antigua estatua de Juno descubierta en Ostia, transformada en una estatua de Santa Elena, se sienta en el altar.

Otros trabajos

El ábside de la iglesia presenta frescos que cuentan las leyendas de la Vera Cruz, atribuidas a Melozzo de Forlì , Antoniazzo Romano y Marco Palmezzano .

El museo de las casas basílica un mosaico del icono de la XIV °  siglo, hecho, según la leyenda, después de una visión de Cristo Papa Gregorio I er ( misa de San Gregorio ).

La tumba del cardenal Francisco de los Ángeles Quiñones fue realizada por Jacopo Sansovino (1536).

Peter Paul Rubens , que llegó a Roma a través de Mantua en 1601, recibió el encargo del Archiduque Alberto de Austria de pintar un retablo de tres paneles en la Capilla de Santa Elena. Dos de estas pinturas, Santa Elena y la verdadera cruz y la burla de Cristo , se encuentran ahora en la catedral de Notre-Dame-du-Puy en Grasse , Francia. El tercero, el levantamiento de la cruz , se pierde. El Archiduque fue nombrado cardenal de esta iglesia en 1577.

Vistas de la iglesia

Jardín e iglesia adjunta

El anfiteatro Castrense , construido en la segunda o III ª  siglo, se utiliza como jardín anexo a la Basílica de Santa Cruz de Jerusalén.

La basílica también administra directamente la Iglesia de Santa María del Buonaiuto , que desde 1476 es un oratorio contiguo apoyado en la muralla aureliana que prolonga el anfiteatro.

Notas y referencias

  1. Le Blevec, Daniel, "  Urbain V y los cartujos  ", Analecta cartusiana , vol.  63,1991, p.  33-53 ( leído en línea , consultado el 13 de abril de 2020 ) [PDF] .
  2. Historia número 806, febrero de 2014, página 96.
  3. Relicario que exhibe el titulus
  4. Frédérique Lemerle, Los cardenales del Renacimiento y la modernidad artística , Instituto de Investigaciones Históricas del Septentrion,2009, p.  227
  5. Relicario que exhibe las dos espinas
  6. Relicario que exhibe la uña
  7. Relicario de la Cruz Verdadera
  8. El relicario central de la Cappella delle Reliquie contiene la cruz, el de abajo a la izquierda contiene el clavo, el de la derecha el titulus; el relicario en la parte superior izquierda muestra un trozo de la columna Flagelación, y el de la derecha muestra las dos espinas. Finalmente a la izquierda se expone una viga de 1,78 m de largo por 13 cm de ancho, que sería el patíbulo del buen ladrón. Fuente: Jean-Christian Petitfils , Jesus , Fayard,2011, p.  627.
  9. (in) Sible de Blaauw, "Jerusalén en Roma y el culto de la cruz", en Pratum Romanum. Richard Krautheimer zum 100. Geburtstag , RL Colella, MJ Gill, LA Jenkens y col., Wiesbaden, 1997, p. 65-66
  10. Relicario con el dedo de Santo Tomás
  11. Relicario con fragmento del pilar de flagelación

Ver también

Bibliografía


Artículos relacionados

enlaces externos