Viaje de la muerte estadounidense

Viaje de la muerte estadounidense
Autor James ellroy
País Estados Unidos
Amable Novela de detectives histórica
Versión original
Lengua inglés americano
Título Los fríos seis mil
Editor Alfred A. Knopf
Lugar de publicacion Nueva York
Fecha de lanzamiento Mayo de 2001
ISBN 0-679-40392-2
versión francesa
Traductor Jean-Paul Gratias
Editor Orillas
Colección Shores-Thriller
Lugar de publicacion París
Fecha de lanzamiento 2001
Número de páginas 863
ISBN 2-7436-0779-3
Serie Inframundo Estados Unidos
Cronología

American Death Trip ( The Cold Six Thousand en inglés ) es una novela de James Ellroy publicada en 2001 .

Este es el segundo volumen de American Underworld Trilogy , cuyo primer volumen es American Tabloid (lanzado en 1995 ) y el último Underworld USA (lanzado en 2010 ).

Esta novela se desvía un poco más de la actualidad estadounidense de finales de los sesenta para volver a centrarse en la ficción.

Allí encontramos a los personajes del primer volumen que sobrevivieron, principalmente Pete Bondurant, Ward J. Littell y JE Hoover . Las personalidades que creíamos entender al final de American Tabloid muestran nuevas facetas, enturbian las aguas, nos hacen dudar. Además, hay personajes aún más duros y ambiguos como los Tedrows, más emblemáticos de las tensiones de la sociedad estadounidense de estos años.

La segregación, el movimiento por los derechos civiles en Estados Unidos , la corrupción y la mentira de la guerra de Vietnam son, entre otras cosas, parte del panorama político de esta novela.

Más densa, pero un poco más confusa que American Tabloïd , esta novela también es mucho más oscura y violenta.

Personajes

Un personaje hace su aparición; se trata de un asesino francés llamado Jean-Philippe Mesplède, en homenaje al crítico especialista de la novela negra Claude Mesplède . En cuanto al personaje de Pete Bondurant, Ellroy se habría inspirado en el famoso criminal canadiense Lucien Rivard .

Estructura

American Death Trip está escrito deliberadamente con una estructura muy precisa, siguiendo en este el primer volumen de la trilogía. Como en American Tabloid , cada capítulo comienza con:

El libro no contiene una introducción ni un epílogo, pero sí contiene algunos capítulos resumidos . Está dividido en 6 libros presentados cronológicamente:

  1. Extradición , de22 de noviembre de 1963 a 25 de noviembre de 1963
  2. Extorsión , deDiciembre de 1963 a Octubre de 1964
  3. Subversión deOctubre de 1964 a Julio 1965
  4. Coerción , deJulio 1965 a Noviembre de 1966
  5. Incursión , desde27 de noviembre de 1966 a 19 de marzo de 1968
  6. Prohibición de19 de marzo de 1968 a 9 de junio de 1968

Referencias

  1. "  The Toulousain Mesplède, un bastardo en Ellroy  " , en ladepeche.fr ,8 de enero de 2010(consultado el 24 de febrero de 2018 )
  2. "  La verdad, todas las verdades sobre Lucien Rivard  " , en dimanchematin.com (consultado el 24 de febrero de 2018 )
  3. Valérie Lessard, "  The American trap: open door to crime in America  ", La Presse ,12 de mayo de 2008( leer en línea , consultado el 24 de febrero de 2018 )