Albert Herring

Albert Herring Llave de datos
Amable Ópera
N ber de actos 3 actos
Música Benjamin britten
Folleto Eric Crozier
Idioma
original
inglés
Creación 20 de junio de 1947
Festival de Glyndebourne Reino Unido

Albert Herring (op.39) es una ópera de cámara en tres actos de Benjamin Britten , libreto de Eric Crozier basado en el cuento de Guy de Maupassant Le Rosier de Madame Husson de Guy de Maupassant , estrenado en el Festival de Glyndebourne el20 de junio de 1947.

Histórico

Diseñada sobre el modelo de las operetas de Gilbert y Sullivan , la obra es, según Britten, una contraparte de la ópera de cámara The Rape of Lucretia creada el año anterior, destinada a representarse en la misma noche. El libreto trata, de manera humorística, el tema de la reacción de la sociedad ante el comportamiento individual marginal, presente (más trágicamente) en otras obras del compositor como Peter Grimes . Algunos contemporáneos vieron en el personaje principal un retrato satírico del propio compositor.

El estreno americano tuvo lugar el 8 de agosto de 1949como parte del Festival Tanglewood .

En Francia, la ópera se representó en febrero-marzo de 2009 en una coproducción Opéra-Comique de Paris y Opéra de Rouen .

Argumento

La acción tiene lugar en abril-Mayo de 1920, en Loxford , un pequeño pueblo en East Suffolk , Inglaterra .

Cada año, en el mes de mayo, tiene lugar la elección de la Reina de Mayo . Un comité, presidido por Lady Billows y compuesto por personalidades del pueblo, el alcalde, el vicario, el superintendente y el maestro de escuela, debe designar al que será el afortunado. Cada uno propone el nombre de una niña, pero Florence Pike, la institutriz de Lady Billows, verdadera chismosa, siempre tiene un argumento al que oponerse. El superintendente Budd propone entonces elegir un rey de mayo y su candidato es Albert Herring. Los otros miembros no están entusiasmados, juzgando a Albert un poco atascado. Lady Billows, cansada, finalmente acepta. Albert Herring será el rey de mayo .

Acto I

Lady Billows da la bienvenida a los miembros del comité que deben nominar a quien será elegida como Reina de Mayo . Todos tienen su candidata pero Florence Pike siempre tiene un argumento para eliminarla con el pretexto de un pecado contrario a la moral. Lady está furiosa y denuncia la ciudad como tierra de vicio, una pocilga manchada por el sexo femenino .

El superintendente ofrece un rey de mayo y su favorito es el empleado de la tienda Albert Herring, que está tan limpio como el heno recién cortado . Los otros miembros son reacios pero cansados ​​de la guerra, Lady Billows decide: Albert Herring será el Rey de Mayo y servirá como lecciones para las chicas .

En un interludio, Sid, aprendiz de carnicero, intenta convencer a Albert de que se aleje de las enaguas de su madre. A ellos se une Nancy, la hija del panadero. Sid y Nancy se encuentran para dar un paseo a la luz de la luna. Albert se queda solo en la tienda.

Lady Billows se presenta y le anuncia a la Sra. Herring que su hijo está nominado para ser el Rey de Mayo y que el premio ascenderá a 25 soberanos de oro.

Albert, que quiere rechazar el premio, es devuelto a la habitación por su madre, que está encantada de que su hijo haya sido elegido y no se olvida de los 25 soberanos.

Acto II

Todo está listo para recibir al futuro Rey de Mayo . La mesa está puesta, los niños de la parroquia cantan el canto de la coronación, los funcionarios recitan un pequeño cumplido. Lady Billows le presenta a Albert el premio de 25 soberanos de oro. Albert levanta su copa y murmura su agradecimiento. Encuentra la bebida agradable. Antes de que llegaran los funcionarios, Sid y Nancy habían vertido ron en el vaso de limonada de Albert, lo que lo hacía muy alegre.

La fiesta de Albert vuelve a su casa y se ve a sí mismo como los demás lo consideran: tímido, alimentado por su madre. Cara o cruz si tiene que ir a la boda. Irá a la boda.

Acto III

Albert ha desaparecido. Todos están angustiados. ¿En qué se convirtió? El Superintendente le pide a la Sra. Herring una foto para que pueda identificarla. Notamos algo grande y blanco en un pozo, traemos de regreso la corona de azahar aplastada por un carro en la carretera que conduce al pueblo vecino.

Albert regresa lo que desencadena una avalancha de recriminaciones. Sid y Nancy protestan contra esta forma de interrogarlo con viejos rostros piadosos y arrebatados por el pecado . Albert cuenta una historia llena de alusiones y especifica que no se ha gastado todo. Suspiros de los miembros del comité y la Sra. Herring. La gente está horrorizada. Les recita un discurso lleno de sabiduría. Ahora admiten que ya no pueden mostrar esa condescendencia que tenían hacia la inocencia del Rey de Mayo .

¿No he hecho demasiado? Albert le pregunta a Sid y Nancy. Al ver a los niños reírse de él, los invita a venir a probar las frutas en la tienda. Albert lanza su corona de azahares al público.



Personajes y creadores

Papel Distancia Distribución de la creación
20 de junio de 1947
(Dirección musical: Benjamin Britten )
Señora Billows soprano Joan cruz
Florence Pike, su ama de llaves contralto Gladys Parr
Miss Wordsworth, maestra de escuela soprano Margaret Ritchie
Sr. Gedge, vicario barítono William párrocos
Sr. Upfold, Alcalde tenor Roy Ashton
Superintendente Budd bajo Norman Lumsden
Sid, chico carnicero barítono Frederick Sharp
Albert Herring, empleado de comestibles tenor Peter Pears
Nancy, trabajadora de panadería mezzosoprano Nancy evans
Señora. Herring, la madre de Albert mezzosoprano Betsy de la Porte
Emmie soprano Lesley duff
Cis soprano Anne Sharp
Harry niño soprano David Spenser

Bibliografía

Discografía selectiva

Fuentes

El texto francés de Argument proviene de Tout l'Opéra de Kobbé , Éditions Robert Laffont. Colección de libros

Notas y referencias

  1. (en) Fiona Maddocks, "  Reina por un día. Y su nombre es Albert  ”, The Observer , 17 de febrero de 2002.
  2. (en) Michael Kennedy, "  Herring stock soars  ", The Telegraph , 22 de marzo de 1997.
  3. (en) Andrew Clements, "  Britten: Albert Herring; Gillett, Bedford y col.  ”, The Guardian , 7 de febrero de 2003.
  4. (en) Alfred Hickling, "  It's Pretty New Labor  ", The Guardian , 9 de febrero de 2002.