Agustín Gómez-Arcos
Agustín Gómez-Arcos
Agustín Gómez Arcos en París.
Obras primarias
Ana no
Agustín Gómez-Arcos , nacido el15 de enero de 1933en Almería ( Andalucía ), y falleció el20 de marzo de 1998en París , es un español libertario escritor , del español y la expresión francesa.
Biografía
Comenzó a estudiar derecho , pero dejó la universidad por el teatro. También escribe en la revista Poesía Española y publica la colección de poesía Ocasión de paganismo (1956).
En el mundo teatral de Madrid es a la vez dramaturgo, actor, director y traductor. A diferencia de los dramaturgos Antonio Buero Vallejo o Alfonso Paso , decide transgredir las prohibiciones de censura de la dictadura franquista . Tuvo cierto éxito con Elecciones generales (1960), obra inspirada en The Dead Souls de Nicolas Gogol , Diálogos de la herejía (1962) y Los gatos (1963). Además, traduce y dirige varias obras de teatro francesas, entre ellas La Folle de Chaillot de Jean Giraudoux . Pero algunas de sus obras fueron prohibidas, eligió el exilio y se instaló en Francia en 1966.
A partir de 1975, escribe directamente en novelas francesas traducidas en todo el mundo. L'Agneau carnivore , su primera novela parcialmente autobiográfica, ve a un narrador evocar su infancia en la España de Franco y abordar sin concesiones los temas del incesto y la homosexualidad . Le siguieron María República (1976) y Ana non (1977) , formando la Trilogía de la posguerra .
Sus novelas Scène de chasse (furtiva) (1978) y Un pájaro quemado vivo (1984) fueron finalistas del premio Goncourt .
Muerte en París en Marzo de 1998, sus restos están enterrados en el cementerio de Montmartre .
Obra de arte
Novelas
Trilogía de posguerra
-
L'Agneau carnivore , París, Stock, 1975; reedición, París, LGF, coll. "El libro de bolsillo" n o 5222, 1979; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos. Roman ' n o 194, 1985 ( ISBN 2-02-008717-0 ) Premio Hermès 1975
-
María República , París, Stock, 1976; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos. Roman ' n o 119, 1983 ( ISBN 2-02-006561-4 )
-
Ana no , París, Stock, 1977; reedición, París, LGF, coll. "El libro de bolsillo" n o 5424, 1980 ( ISBN 2-253-02504-6 )
Premio Inter Book 1978 y Premio Roland-Dorgelès 1979
Otras novelas
-
Escena de caza (furtiva) , París, Stock, 1978; reedición, París, Stock, 1991 ( ISBN 2-234-02347-5 )
-
Prepapá o novela de hadas , París, Stock, 1979 ( ISBN 2-234-01119-1 ) Novelización de la obra Pre-papá (1968)
-
El niño milagroso , París, Fayard, 1981 ( ISBN 2-213-00959-7 )
-
L'Enfant Pain , París, Seuil, 1983; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos. Romana " n o 290, 1987 ( ISBN 2-02-009730-3 )
-
Un pájaro quemado vivo , París, Seuil, 1984; reedición, París, Seuil, coll. "Puntos. Romana” n o 446, 1991 ( ISBN 2-02-013120-X )
-
Bestiario , París, Pré-aux-Clercs, 1986 ( ISBN 2-7144-1893-7 )
-
El hombre arrodillado , París, Julliard, 1989; reedición, París, Prensas-bolsillo n o 3516, 1990 ( ISBN 2-266-03646-7 )
-
L'Aveuglon , París, Stock, 1990; reedición, París, LGF, coll. "El libro de bolsillo" n o 9505 1992 ( ISBN 2-253-06148-4 ) Gran Premio de Levante 1990
-
Mère Justice , París, Stock, 1992; reedición, París, LGF, coll. "El libro de bolsillo" n o 13721, 1995 ( ISBN 2-253-13721-9 )
-
The Loan Woman , París, Stock, 1993; reedición, París, LGF, coll. "El libro de bolsillo" n o 13930, 1996 ( ISBN 2-253-13930-0 )
-
L'Ange de chair , París, Stock, 1995 ( ISBN 2-234-04404-9 )
Teatro
-
Elecciones generales (1960)
-
Diálogos de la herejía (1962)
-
Los gatos (1963)
-
Mil y un mesías (1966)
-
Queridos míos, es preciso contaros ciertas cosas (1966)
-
Adorado Alberto (1968)
-
Pre-papá (1968)Publicado en francés bajo el título Pre-dad , traducido por Rachel Salik en L'Avant-Escena Teatro n o 434, 1969, pp. 37-44
-
Entrevista con la Sra. Morte Smith par ses fantômes , edición bilingüe, Arles, Actes Sud, 1985 ( ISBN 2-86869-023-8 )
Poesía
-
Obra Completa ( Ocasión de paganismo , 1956; Pájaros de ausencia , 1956; Otros Poemas ), Barcelona, Cabaret Voltaire (2011)
Otra publicación
-
Jacques Vimard (coescrito con Miguel Logroño), Madrid, Éditions Anselmo Alvarez, 1995
Citas
- “[…] La fealdad del mundo, por dura que sea, se apaga cuando, por casualidad, los sueños iluminan la sonrisa de un niño dormido. - L'Enfant Pain , página 315.
- “¡Que soy un escritor libertario es obvio! Como español y como escritor ... y no podíamos separar uno del otro ”- Entrevista a Thierry Maricourt , Histoire de la Literature Libertaire en France , Albin Michel, 1990, pág . 384 .
Premios y reconocimientos
Bibliografía
Fuentes
Notas y referencias
-
Thierry Maricourt , Historia de la literatura libertaria en Francia , Albin Michel ,26 de abril de 1990, 491 p. ( leer en línea ).
enlaces externos