La acción de gracias es, en el léxico de la Conferencia Episcopal de Francia , "una actitud de gratitud hacia Dios " hombre "llena de toda bendición espiritual en Cristo " para reconocer el amor amado por Dios y agradecerle por ello. La expresión francesa "acción de gracias" traduce la palabra griega ευχαριστία ( eucharistia ) en el Nuevo Testamento y en la Septuaginta (traducción griega del Antiguo Testamento). Desde la década de 1980, los cristianos católicos han revivido la palabra " Eucaristía ", que significa "acción de gracias, alabanza y alegría para evocar lamisa ”.
La acción de gracias es frecuente en el Antiguo y el Nuevo Testamento : la encontramos en Deuteronomio, en el libro de Nehemías , en los libros de los Macabeos , en el libro de Isaías , en el libro de Jeremías , en la primera y segunda epístola a los Corintios , en la epístola a los Colosenses , en la primera y segunda epístolas a los Tesalonicenses , en la primera epístola a Timoteo y en el Apocalipsis de Juan .
Por ejemplo, en la primera carta a los Corintios , San Pablo menciona la acción de gracias:
“Doy gracias a Dios siempre por ustedes, por la gracia de Dios que les ha sido dada en Cristo Jesús. "La expresión francesa "acción de gracias" traduce la palabra griega ευχαριστία ( eucharistia ), pero es la palabra usada por Cristo durante la Última Cena . De San Justino , el II ° siglo "la Eucaristía y acción de gracias", por tanto, se refiere a lo que después se llamaría la misa .
Según el catecismo de la Iglesia Católica :
“La Eucaristía , sacramento de nuestra salvación realizado por Cristo en la Cruz , es también un sacrificio de alabanza en acción de gracias por la obra de la creación . En el sacrificio eucarístico, toda la creación amada por Dios se presenta al Padre mediante la muerte y resurrección de Cristo. A través de Cristo , la Iglesia puede ofrecer el sacrificio de alabanza en acción de gracias por todo lo que Dios ha hecho que es bueno, hermoso y justo en la creación y la humanidad .La Eucaristía es un sacrificio de acción de gracias al Padre, una bendición a través de la cual la Iglesia expresa su gratitud a Dios por todas sus bendiciones, por todo lo que ha logrado mediante la creación , la redención y la santificación .