Abdón y Sennen

Abdón y Sennen
Imagen ilustrativa del artículo Abdon y Sennen
Santos Abdón y Sennen
de Jaume Huguet , retablo (detalle - 1460).
Santos , mártires
Nacimiento III º  siglo
Gordyene,Imperio Persa
Muerte v. 250  
Roma , Imperio Romano
Reverenciado en Basílica de San Marcos Evangelista en el Capitolio de Roma
Reverenciado por Iglesia católica ,
Iglesia ortodoxa oriental
Fiesta 30 de julio
Atributos trajes de nobleza, coronas, trajes de legionario, pileus , espadas, palmas del mártir
patrona agricultores , trilla , cosechas , enterradores , protección contra tormentas y granizo

Los santos Abdón y Sennen , o incluso Abdo, Abdus y Sennès, Senoux, Sennis, Zennen según los primeros calendarios y martirologios , son dos hermanos cristianos mártires reconocidos por la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa . Se celebran el 30 de julio .

Hagiografía

Históricamente, se sabe muy poco sobre estos santos: sus nombres, que fueron mártires y que fueron enterrados el 30 de julio en el cementerio pontiano de la Via Portuensis .

Sus actos , en su mayoría escritas a principios del IX °  siglo los describen como persas mártires bajo Decio , hacia el año 250, y contienen varias explicaciones ficticias sobre el motivo y la oportunidad de su llegada a Roma como así como la naturaleza de sus tormentos. Cuentan que sus cuerpos fueron enterrados por un subdiácono, Quirin, y posteriormente trasladados durante el reinado de Constantino al cementerio de Poncia en el camino a Oporto, cerca de las puertas de Roma. Una pintura encontrada en el sarcófago que se cree que contiene sus restos los muestra recibiendo coronas de Cristo. De acuerdo con José Alexandre Martigny  (de) , esta pintura data del VII °  siglo. Varias ciudades, en particular Florencia y Soissons , reclaman la posesión de sus cuerpos, pero los bollandistas afirman que han estado descansando en Roma desde 1474 en la Basílica de San Marcos Evangelista en el Capitolio . La abadía de Sainte-Marie d'Arles-sur-Tech tiene un sarcófago misterioso, llamado Sainte Tombe , que se dice que recibió las reliquias de Abdon y Sennen traídas de Roma por el abad Arnulphe.

La leyenda de San Abdón y San Sennen

Según The Golden Legend  :

“Abdón y Sennen sufrieron el martirio bajo el emperador Decio, porque este emperador, poderoso en Babilonia y en otras provincias, encontró allí cristianos a los que trajo consigo a Córdoba, donde los mató en diversas torturas. Y dos príncipes de la tierra, Abdón y Sennen, recogieron los cuerpos de estos mártires y los enterraron con honor. Decio los envió a Roma cargados con cadenas, y fueron llevados ante el Senado y ante el Emperador, y les dijeron que si querían sacrificar, sus estados les serían restaurados, de lo contrario, serían entregados a las bestias. Se mantuvieron firmes y escupieron en los rostros de los ídolos; y los llevaron al circo, donde soltaron dos leones y cuatro osos. Y estos animales no les hicieron daño; al contrario, se propusieron protegerlos. Luego traspasaron a los mártires a golpes de espada, y después de atarles los pies, los arrastraron y los arrojaron cerca del templo del sol. Y, después de haber permanecido allí tres días, el subdiácono Quirin los recogió y los enterró en su casa. Ellos sufrieron alrededor del año del Señor doscientos cincuenta y tres. En la época de Constantino se reveló dónde estaban sus cuerpos, y fueron transportados a la ciudad de Ponciano, donde el Señor, a través de su ministerio, otorga grandes gracias al pueblo. "

Tradicionalmente en Francia, Saint Abdon, existente sólo en el imaginario popular, fue invocado contra las tormentas (en resonancia con la homofonía "Saint Abdon", "Saint Tape Donc").

Abdón y Sennen en Cataluña

La leyenda posterior se relaciona con las reliquias épicas de Abdón y Sennen. Hacia el año 1000, la región de Arles-sur-Tech ( Pirineos Orientales ) estaba plagada de un sinfín de calamidades, tormentas, granizo, y estaba perseguida por criaturas feroces, mitad bestias salvajes, mitad demonios, simiots , que aterrorizaban a las poblaciones. El prior del monasterio de Santa María , el abad Arnulphe, decidió ponerse bajo la protección de las reliquias de los santos. Partió hacia Roma y, después de muchas aventuras, regresó con los restos de Abdón y Sennen en un barril (el barril ) lleno de agua. El agua del barril vaciada en un viejo sarcófago, sucedió que esta agua, constantemente renovada, sin que nadie pudiera explicar su origen, tenía virtudes milagrosas: es la Santa Tumba . Tan pronto como llegaron las reliquias, los simiots desaparecieron y Abdón y Sennen protegieron la tierra.

Esta tumba ha estado secretando agua desde que se colocaron allí las reliquias de los santos Abdón y Sennen, aunque las reliquias han desaparecido en una fecha indeterminada. Esta agua tendría un "poder curativo" después de nueve días de uso. El fenómeno se ha considerado durante mucho tiempo inexplicable y solo fue dilucidado en 1961 por los hidrólogos Pérard, Honoré y Leborgne. Los trabajos de 1961, confirmados por estudios de 1999 y 2000, vinculan el relleno de la tumba con las lluvias y la porosidad de la cubierta. El mármol utilizado para el sarcófago tiene un origen diferente y es impermeable. El agua de lluvia se infiltra en la cubierta que actúa como depósito y desemboca en el sarcófago. El estudio del relleno del sarcófago muestra que está ligado a la lluvia, con un desfase de 5 días, el tiempo necesario para que el agua se infiltre en el mármol. Aproximadamente el 30% del agua de lluvia que llega a la cubierta se recoge en el sarcófago. La naturaleza del fenómeno también permite comprender la buena calidad y pureza del agua recolectada.

En el lenguaje popular, estos dos santos son conocidos en Cataluña como Sant Nin i Sant Non , protectores de campos y huertas, especialmente en lo que respecta al granizo.


Lista de iglesias bajo el patrocinio de estos santos

Referencias

  1. Martyrologium Romano , ( Libreria Editrice Vaticana , 2001 ( ISBN  978-88-209-7210-3 ) ).
  2. nominis.cef.fr Nominis: Santos Abdón y Sennen .
  3. www.forum-orthodoxe.com Foro ortodoxo francófono: santos para el 30 de julio del calendario eclesiástico .
  4. (it) Desde 1474 durante el pontificado del Papa Sixto IV, reliquias de los santos Abdón y Sennen en la Basílica de San Marcos Evangelista en el Capitolio
  5. Jacques de Voragine, La Légende Dorée , traducido del latín y precedido de un aviso histórico y bibliográfico de MGD, París, Librairie de Charles Gosselin, 1843.
  6. Curso de etnografía francesa en la École du Louvre, Marcelle Bouteiller, CNRS, Museo de Artes y Tradiciones Populares, etc., 1967.
  7. Padre Adolphe Crastre, Historia del martirio de los santos Abdón y Sennen , Amélie-les-Bains, imp. Xatard, 1932.
  8. Estudio del Círculo Zetetic: http://www.zetetique.ldh.org/sarc_arles.html
  9. Calendari: Festes d'Estiu> Festes de sant Abdó i sant Senent .
  10. "  Un barrio por descubrir  " , La Nouvelle République du Centre-Ouest ,17 de enero de 2016.
  11. Gournay: Historia de la iglesia y la capilla
  12. Obispo Xavier Barbier, Obras completas del obispo X. Barbier de Montault (volumen 15) , Poitiers, Imprimerie Blais et Roy,1901, 584  p. ( leer en línea ) , pág.  75

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados

otras parejas de santos mártires de Oriente:

enlaces externos