Ab Urbe condita
Ab Urbe condita , también Anno Urbis conditae , es una fraselatina, también conocida por la abreviaturaAUCoAVC. Literalmente significa "desde la fundación de la Ciudad", o "desde la fundación de la Ciudad", o incluso "en el año desde la fundación de la Ciudad".
Uso histórico
Esta frase latina fue utilizada por los antiguos romanos como origen de la datación de los años del calendario romano .
Conversiones
La fundación de Roma está fijada para el 21 de abril del año 753 a. C. AD , según el relato de Livio , llamado Ab Urbe condita libri .
Para convertir una fecha del calendario estándar ( calendario gregoriano ) en un año del calendario romano:
| Si la fecha es anterior al 21 de abril
|
Si la fecha es posterior al 20 de abril
|
|---|
| Antes de la era común
|
Después de la era común
|
Antes de la era común
|
Después de la era común
|
| Agregue +753 al año
|
Agregue +752 al año
|
Agregue +754 al año
|
Agregue +753 al año
|
Ejemplos:
-
16 de enero 27 av. AD : esta fecha es anterior al 21 de abril y es anterior a la Era Común. (-27) + 753 = 726 . Por tanto, el año de esta fecha es 726 ab Urbe condita , en latín: DCCXXVI AUC;
-
16 de noviembre de 42 a. C. AD : esta fecha es posterior al 20 de abril y es anterior a la Era Común. (-42) + 754 = 712 . Por tanto, el año de esta fecha es 712 ab Urbe condita , en latín: DCCXII AUC;
-
15 de febrero de 1710 : esta fecha es anterior al 21 de abril y posterior a la era común. 1710 + 752 = 2462 . Por tanto, el año de esta fecha es 2462 ab Urbe condita , en latín: MMCDLXII AUC;
-
22 de junio de 1815 : esta fecha es posterior al 20 de abril y posterior a la era común. 1815 + 753 = 2568 . Por tanto, el año de esta fecha es 2568 ab Urbe condita , en latín: MMDLXVIII AUC.
Notas y referencias
Notas
-
En América, la letra "U" no existe (que se introdujo en el XVI ° siglo por Peter Ramus por razones lingüísticas); los romanos señalaron "V" para "U" y por lo tanto "AVC" para "AUC".
-
La palabra Urbs se escribe aquí con mayúscula ya que designa para los romanos "la Ciudad" por excelencia, es decir Roma .
-
En la práctica, esta notación apenas fue utilizada excepto por historiadores o memorialistas; en el uso corriente, los años se designaban por el nombre de los cónsules epónimos , es decir, los cónsules de Roma elegidos para el año y que le daban su nombre, o también por el año de reinado del emperador.
-
El21 de abril de 753 a.C. J.-C. es la fecha de la fundación de Roma generalmente retenida por los historiadores modernos.
Referencias
Ver también
Artículos relacionados
Enlace externo