12 monos (serie de televisión)

12 monos Logotipo de la serie original Llave de datos
Titulo original 12 monos
Amable Serie de ciencia ficción , drama
Creación Terry Matalas
Travis Fickett
Producción Natalie Chaidez
Charles Roven
Richard Suckle
Actores principales Aaron Stanford
Amanda Schull
Kirk Acevedo
Noah Bean
Música Paul Linford
País de origen Estados Unidos
Cadena original Syfy
Nótese bien. de temporadas 4
Nótese bien. episodios 47 ( lista )
Duración 45 minutos
Dif. original 16 de enero de 2015 - 6 de julio de 2018
Sitio web http://www.syfy.com/12monkeys

12 Monkeys es unaserie de televisión estadounidenseen 47 episodios de 45 minutos, creada porTerry MatalasyTravis Fickett, transmitida simultáneamente en16 de enero de 2015 a 6 de julio de 2018en Syfy en los Estados Unidos y en Showcase en Canadá .

Esta serie es una adaptación de la película Los doce monos ( 12 monos ) de 1995 , dirigida por Terry Gilliam , inspirada a su vez en el cortometraje francés La Jetée de 1962 dirigido por Chris Marker .

En Francia , Suiza y Bélgica , la serie se emite desde20 de enero de 2015en Syfy . Sigue siendo único en otros países de habla francesa .

Sinopsis

2043: Durante la XXI °  siglo, una epidemia devastado la Tierra y mataron a 93,6% de la humanidad. Mientras los últimos humanos intentan sobrevivir al hambre y las bandas de matones, un equipo de científicos, reunidos en torno a la P r  Katarina Jones, está llevando a cabo un proyecto con el objetivo principal: el viaje en el tiempo para evitar la propagación del virus. Para cumplir esta misión, Katarina Jones eligió a James Cole. Esto se envió por primera vez en 2013 para encontrar la D r  Cassandra Railly, identificaron como sea necesario a través de un mensaje de audio descubierto después de su muerte. Los dos se reencuentran en 2015 y juntos lideran la investigación para descubrir los orígenes del virus.

Luego se enteran de la existencia de un grupo, que quiere que se disemine el virus, llamado "el Ejército de los 12 monos".

Distribución

Actores principales

Jugadores recurrentes

Huéspedes

Nota  : Aquí se enumeran solo los personajes importantes de la trama o actores con cierta notoriedad.  Fuente y la leyenda  : versión francesa ( VF ) en RS Doublage et Doublage Séries Base de Datos

Producción

Desarrollo

En abril de 2014, la cadena ordenó la serie para una primera temporada de doce, luego trece episodios.

En marzo 2015, el canal renovó la serie por una segunda temporada de trece episodios.

En junio de 2016, la cadena ha renovado la serie por una tercera temporada de diez episodios.

La 16 de marzo de 2017, la serie se renueva por cuarta y última temporada.

Fundición

En Noviembre de 2013, Aaron Stanford , Amanda Schull , Noah Bean y Kirk Acevedo están confirmados para protagonizar la serie.

En diciembre 2013, Robert Wisdom obtiene un papel de invitado en el episodio piloto.

En julio 2014, Emily Hampshire y Tom Noonan , luego, en agosto, Lyriq Bent , Todd Stashwick , Demore Barnes y Romina D'Ugo consiguieron un papel recurrente o invitado.

El día después de la renovación en marzo 2015, Emily Hampshire asciende a la categoría de actriz principal.

En julio 2015, al comienzo de la filmación, se confirmó que Barbara Sukowa y Todd Stashwick también estaban siendo promocionados como actores principales y Michael Hogan consiguió un papel recurrente.

En agosto 2015, Scottie Thompson , Jay Karnes y Brendan Coyle , David Marciano y David Dastmalchian se han asegurado papeles recurrentes o invitados.

Rodaje

El rodaje de la serie comenzó el6 de agosto de 2014en Toronto , Canadá , luego continuó en Detroit , Michigan , Estados Unidos.

A partir del segundo episodio, la mayor parte del rodaje de la serie tuvo lugar en Toronto, especialmente en Cinespace Film Studios, donde se construyeron decorados como el de la habitación con la máquina del tiempo. Un rodaje adicional tuvo lugar en la República de Macedonia , reemplazando a Chechenia , y otro en la República Dominicana haciéndose pasar por Haití .

El rodaje de la segunda temporada comenzó en julio 2015en Toronto. Durante esta temporada, la producción también estuvo de gira durante unos 10 días en Budapest .

Para la tercera temporada, el rodaje en Praga duró unas tres semanas. La razón del traslado a Europa fue aprovechar su estilo diferente y utilizar la arquitectura antigua para los decorados de la década de 1950. Los edificios utilizados en la serie se han modificado constantemente para reflejar las versiones más antiguas y nuevas. ubicaciones resultantes del movimiento del personaje a través del tiempo.

Ficha técnica

Icono que indica información A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .

Distribución internacional

Episodios

Primera temporada (2015)

Compuesto por trece episodios, fue transmitido desde 16 de enero de 2015 a 10 de abril de 2015 en Syfy, en los Estados Unidos.

  1. Fragmentación ( astilla )
  2. En la boca de la locura ( mentalmente divergente )
  3. Síndrome de Cassandra ( complejo de Cassandra )
  4. Atari ( Atari )
  5. El cuarto oscuro ( el cuarto de noche )
  6. El testigo ( El bosque rojo )
  7. Las llaves (las llaves )
  8. Punta de lanza ( ayer )
  9. Generación sacrificada ( mañana )
  10. Voluntad Divina ( Movimiento Divino )
  11. Un nuevo ciclo ( Shonin )
  12. Paradoja ( paradoja )
  13. La elección está hecha ( Arms of Mine )
Fuentes de títulos originales Fuente de títulos FR

Segunda temporada (2016)

Compuesto por trece episodios, fue transmitido desde 18 de abril de 2016 a 18 de julio de 2016 en Syfy, en los Estados Unidos.

  1. El año del mono ( año del mono )
  2. Elige tu destino ( Primaria )
  3. 1944 ( cien años )
  4. El tiempo se acaba ( Emergencia )
  5. New Cycle ( Masas de agua )
  6. Inmortal ( inmortal )
  7. En la encrucijada del tiempo ( Meltdown )
  8. Un día sin fin ( Canción de cuna )
  9. Hienas ( hiena )
  10. El Creador ( Patria )
  11. Resurrección ( resurrección )
  12. Nuestra casa ( Blood Washed Away )
  13. Remembrance tomorrow ( Recuerdo del mañana )
Fuentes de títulos originales Fuente de títulos FR

Tercera temporada (2017)

Compuesto por diez episodios, fue transmitido durante tres días consecutivos de 19 de mayo de 2017 a 21 de mayo de 2017 en Syfy, en los Estados Unidos.

  1. Madre ( Madre )
  2. Los Guardianes ( Guardianes )
  3. Enemigo ( enemigo )
  4. Hermanos ( hermanos )
  5. Causalidad ( causalidad )
  6. Innato ( naturaleza )
  7. Adquirido ( crianza )
  8. Máscaras ( máscaras )
  9. El ladrón ( ladrón )
  10. Testigo ( Testigo )
Fuentes de títulos originales Fuente de títulos FR

Cuarta temporada (2018)

Compuesto por once episodios, esta última temporada fue transmitida desde 15 de junio de 2018 a 6 de julio de 2018 en Syfy, en los Estados Unidos.

  1. Por la esperanza ( el final )
  2. Los Ouroboros ( Ouroboros )
  3. El Enigma ( 45 RPM )
  4. Herencia ( legado )
  5. Regreso al pasado ( después )
  6. Die Glocke ( Die Glocke )
  7. Nuestras madres ( hijas )
  8. Demonios ( Sonic )
  9. Un minuto más ( un minuto más )
  10. El comienzo, parte I ( El comienzo: parte uno )
  11. El comienzo, parte II ( El comienzo: segunda parte )
Fuentes de títulos originales Fuente de títulos FR

Universo de la serie

Personajes

Principal James cole En 2043, James Cole es un viajero del futuro responsable de salvar a la especie humana de un terrible virus que ha diezmado al 93,6% de la población. Ha sido enviado desde ese momento por el profesor Jones en 2013, hace 30 años, para averiguar quién creó este virus. También debe encontrar la D r  Cassandra Railly, siendo esta última relacionada con la investigación de una vacuna. Nacido en 2009, abandonado por su madre un año después, fue colocado en un hogar de acogida tras la muerte de su padre en 2015, donde conoció a José, su futuro mejor amigo. D r  Cassandra "Cassie" Railly Cassandra Railly, doctora de los CDC (Centro para el Control de Enfermedades , Centros para el Control de Enfermedades ), está involucrada en los eventos que han ocurrido después de la propagación del virus. Intentó, desde el brote hasta su muerte, encontrar una vacuna para curar a la población. Cuando conoce a Cole en 2013, inicialmente lo toma por un ladrón, pero rápidamente comprende el alcance total de la situación cuando desaparece ante sus ojos. Luego lo espera en la cita que le había fijado en 2015 y luego lo ayuda a evitar el flagelo hasta el momento en que se supone que ella morirá de la enfermedad en 2017. Jose ramse El mejor amigo de Cole desde la infancia, se conocieron en un hogar de acogida, sobrevivirán juntos durante el "apocalipsis" hasta el día en que conozcan al profesor Jones. Aunque Ramse y Cole son amigos, rara vez están de acuerdo. Murió en 2007 asesinado por Cole mientras Ramse buscaba matar a Cassandra, a quien creía que era la madre del testigo. P r  Katarina Jones La profesora Katarina Jones es la directora de operaciones de Time Machine y ella es quien envía a Cole al pasado. Espera cambiar el futuro para encontrar a su hija. Se hizo cargo del proyecto "Raritan" de su esposo en 2037. De origen alemán, su marido la dejó seis días después de su matrimonio cuando estaba embarazada. Perdió a su hija en 2020 durante la epidemia, pero Jennifer Goines la salvó y protegió en secreto. Aaron Marker El ex novio de Cassandra. Se desempeña como asistente del senador Royce. Se une al Ejército de los 12 Monos después de sentir la tentación de proteger a Cassandra del brote. Muere quemado luchando contra Cole después de revelar su participación en el Ejército. Jennifer goines Hija de Leland Goines, es un genio de las matemáticas quien se encuentra con Cole en el manicomio. Ella está extrañamente involucrada en los eventos de la propagación del virus. Como primordial, se relaciona con el tiempo que pasa y ya conoce ciertos eventos que están o ocurrirán. Diácono Deacon es el líder del grupo de supervivientes de West Seven . Cole y Ramse formaron parte de este movimiento de supervivientes hasta que sus diferentes opiniones los llevaron a dejar el grupo y unirse a la unidad del sargento Marcus Whitley. Periódico Hannah Jones Hija de los Dres. Elliot y Katarina Jones. Su madre la envió en 2007 al Hotel Emerson de Nueva York. Ella dará a luz a James Cole en 2009 después de ser acogida por Matthew Cole. "El hombre pálido" Hombre viejo. Esbirro del ejército de los 12 monos. Hermano de Olivia, es hijo de un futuro mensajero enviado en 1957. Olivia Hermana del hombre pálido y fruto de un experimento sobre eugenesia. Está envejeciendo a cámara lenta. Ella está más que dedicada a la Causa y se aplica a obedecer los más mínimos deseos del Testigo. Hasta que se siente traicionada y decide asumir el papel de Testigo. Sargento Marcus Whitley Dirige a los soldados del complejo de Jones en el futuro. Él está completamente dedicado a ella. Murió en 2046 tras el ataque a Titán en el complejo. D r  Adler Científico del futuro, junto a Jones. D r  Lasky Científico del futuro, devoto de Jones con quien tiene en común la muerte de un niño durante los acontecimientos que conducen al fin del mundo, de ahí su ardiente deseo de reescribir la historia. Athan cole Hijo de Cassandra Railly y James Cole, nacido en una línea temporal alternativa. Se supone que debe convertirse en Testigo, pero sus padres hacen todo lo posible para evitar que eso suceda. Mantis Mensajero del ejército de los 12 monos enviado en 1957. Madre de Olivia y el hombre pálido, ella misma proviene del ADN de Olivia. Cassandra la mató en 1971. Robert gale Es un agente del FBI de la década de 1940 que ayuda a Cole y Cassie siempre que viajan en el tiempo. Magdalena Miembro del ejército de los 12 monos. Asesinado por Cassandra en 1953 mientras protegía al Testigo. Mallick Esbirro del ejército de los 12 monos, lidera a Titán. Ayudará a Olivia a ocupar el lugar del Testigo.

bienvenida

Audiencias

En los Estados Unidos

Notas y referencias

  1. El título original se puede traducir literalmente como : "12 monos".
  2. (en) Amanda Kondolojy, "  12 Monkeys to first friday, 16 de enero de 2015 a las 9PM we Syfy  " en Zap2It.com ,9 de octubre de 2014(consultado el 6 de enero de 2015 ) .
  3. "  12 Monkeys  : descubre los primeros 9 minutos de la serie en vista previa  " , en Allociné .fr ,6 de enero de 2015.
  4. (en) "  Shaw Media adquiere 12 monos  " , en Shawmedia.ca ,27 de octubre de 2014.
  5. "  Una noche de serie 100% de enero de 2015 con The 100, 12 Monkeys y Helix en Syfy France  " , en Allociné .fr ,16 de diciembre de 2014(consultado el 8 de enero de 2015 ) .
  6. "  hoja de doblaje de la serie francesa  " , en RS Doublage ,9 de enero de 2015(consultado el 4 de enero de 2016 ) [actualización].
  7. Cartón de la francesa doblaje durante la emisión de televisión.
  8. "  hoja de doblaje francesa de la serie  " , en Doublage Séries de base de datos ,6 de febrero de 2015(consultado el 11 de julio de 2016 ) [actualización].
  9. (en) Lesley Goldberg, "La  adaptación de 12 Monkeys aterriza en el pedido de la serie Syfy  " en The Hollywood Reporter .com ,4 de abril de 2014(consultado el 8 de enero de 2015 ) .
  10. (in) "  Syfy da luz verde al drama sobre viajes en el tiempo 12 Monkeys a la serie con un orden de 12 episodios  " en TheFutonCritic.com ,4 de abril de 2014(consultado el 18 de enero de 2015 ) .
  11. (en) Amanda Kondolojy, "  Los 12 monos de Syfy comenzarán la producción en serie en Toronto  " , en Zap2It.com ,29 de julio de 2014(consultado el 8 de enero de 2015 ) .
  12. BB, "  12 Monkeys renovados para una temporada 2  " , en Allociné .fr ,13 de marzo de 2015.
  13. (en) Natalie Abrams, "  12 monos renovados para la temporada 3  " en Entertainment Weekly .com ,29 de junio de 2016(consultado el 30 de junio de 2016 ) .
  14. (en) "  Syfy anuncia la temporada 3 de la premier para 12 monos y renueva el tiempo de viaje para el suspense y la Cuarta estación final  " en TheFutonCritic.com ,16 de marzo de 2017.
  15. (en) Nellie Andreeva, "  Aaron Stanford y Amanda Schull a la línea superior de Syfy 12 monos piloto , Jeffrey Reiner para dirigir, Natalie Chaidez a showrun  " , en Deadline.com ,4 de noviembre de 2013(consultado el 8 de enero de 2015 ) .
  16. (en) Nellie Andreeva, "  Marley Shelton encabeza la lista de Lifetime Pilot The Lottery ; Noah Bean en Syfy's 12 Monkeys  ” , en Deadline.com ,21 de noviembre de 2013(consultado el 8 de enero de 2015 ) .
  17. (en) Lesley Goldberg, "  Kirk Acevedo de Fringe se une a los 12 monos de Syfy  " , en The Hollywood Reporter .com ,27 de noviembre de 2013(consultado el 8 de enero de 2015 ) .
  18. (en) Nellie Andreeva, "  Robert Wisdom Cast en FX Pilot Hoke , Nate Mooney en NBC Pilot Odyssey  " en Deadline.com ,4 de diciembre de 2013.
  19. (en) kirthana Ramisetti, "  El papel de Brad Pitt es de SyFy 12 monos a ser retratados por una mujer  " en NYDailynews.com ,29 de julio de 2014(consultado el 8 de enero de 2015 ) .
  20. (en) Matt Webb Mitovich, "  Syfy's 12 Monkeys agrega al novato Blue Vet Originals Alum y dos otros  " en TVline.com ,6 de agosto de 2014.
  21. (en) Rebecca Iannucci, "  Artículos de TVLine: Los 12 monos más nuevos de Syfy , Diddy hace black-ish y más  " en TVLine.com ,13 de marzo de 2015(consultado el 31 de diciembre de 2015 ) .
  22. (en) "  de Syfy 12 monos estación 2 Comienza la producción en Toronto  " en The Critic futón .com ,11 de julio de 2015(consultado el 31 de diciembre de 2015 ) .
  23. (en) Denise Petski, "  Tanc Sade se une a Showtime Pilot Roadies ; Scottie Thompson en Syfy's 12 Monkeys  ” , en Deadline.com ,3 de agosto de 2015(consultado el 31 de diciembre de 2015 ) .
  24. (en) Natalie Abrams, "  12 Monkeys aterriza en Downton Abbey, ex alumnos de The Shield para la temporada 2  " en EW.com ,10 de agosto de 2015(consultado el 31 de diciembre de 2015 ) .
  25. (en) Laura Prudom, "  Los 12 monos de Syfy agregan Ant-Man, Homeland Stars para la temporada 2  " en Variety.com ,18 de ago. De 2015(consultado el 31 de diciembre de 2015 ) .
  26. (in) "  Lugares de rodaje  " en IMDb.com ,8 de enero de 2015.
  27. (en-GB) “  12 Monkeys Filming Locations  ” , de 12 Monkeys | Project Splinter (consultado el 5 de febrero de 2021 )
  28. (ES) "  Listados títulos  " , en TheFutonCritic.com ,8 de enero de 2015(consultado el 23 de julio de 2017 ) [última actualización].
  29. (in) "  Títulos de anuncios  " en Zap2It.com ,9 de marzo de 2015.
  30. "  Lista de episodios de la temporada 1  " , en Allociné .fr ,16 de enero de 2015(consultado el 6 de abril de 2015 ) [última actualización].
  31. (en) Jessica Pena, "  12 Monkeys : Syfy lanza el primer vistazo a la segunda temporada  " en Tvseriesfinale.com ,8 de enero de 2016(consultado el 14 de enero de 2016 ) .
  32. (en) "  Listado de títulos y fechas de la temporada 2 de EE. UU.  " En Tvdb.com ,31 de marzo de 2016(consultado el 24 de abril de 2016 ) [última actualización].
  33. "  12 Monkeys temporada 2: Títulos FR  " , en Syfy.fr ,24 de abril de 2016(visitada 1 st de julio de 2,016 ) [última m a j].
  34. "  Lista de episodios de la temporada 2  " , en Allociné .fr ,3 de enero de 2016(consultado el 24 de abril de 2016 ) [última actualización].
  35. (en) "  Listado de títulos y fechas de la temporada 3 de EE . UU.  " En Tvdb.com ,19 de mayo de 2017.
  36. "  Lista de los episodios originales de la temporada 3  " , en Allociné .fr ,19 de mayo de 2017.
  37. "  12 Monkeys temporada 3: Titres FR  " , en Syfy.fr ,7 de octubre de 2017.
  38. (en) "  Syfy presenta un programa de verano con guión  " en The Futon Critic .com ,10 de mayo de 2018.
  39. (en) "  Listado de títulos y fechas de la temporada 4 de EE . UU.  " En Tvdb.com ,16 de julio de 2017(consultado el 23 de julio de 2017 ) [última actualización].
  40. "  Lista de episodios originales de la temporada 4  " , en Allociné .fr ,16 de julio de 2017(consultado el 23 de julio de 2017 ) [última actualización].
  41. "  12 Monkeys temporada 4: Títulos FR  " , en Syfy.fr ,26 de junio de 2018(consultado el 5 de julio de 2018 ) [última actualización].

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos