Iglesia de Saint-Véran (Utelle)
| Iglesia de Saint-Véran | ||||
 La nave central de la iglesia de Saint-Véran | ||||
| Presentación | ||||
|---|---|---|---|---|
| Culto | católico romano | |||
| Dedicado | Saint Veran | |||
| Tipo | Parroquia | |||
| Adjunto archivo | Diócesis de Niza | |||
| Inicio de la construcción | XIV ° siglo | |||
| Fin de las obras | XVII ° siglo | |||
| Estilo dominante | Gótico, barroco | |||
| Proteccion |
 Clasificado MH ( 1963 )
|
|||
| Geografía | ||||
| País | Francia | |||
| Región | Provenza-Alpes-Costa Azul | |||
| Departamento | Alpes Marítimos | |||
| Ciudad | Utelle | |||
| Información del contacto | 43 ° 55 ′ 00 ″ norte, 7 ° 14 ′ 53 ″ este | |||
Geolocalización en el mapa: Francia
| ||||
La iglesia Saint-Véran es una iglesia ubicada en Utelle en el departamento francés de Alpes Marítimos . La iglesia está dedicada a San Veran , obispo de Cavaillon, cuya historia local es el evangelista de la región en el VI ° siglo. Allí ya había familias cristianas.
Histórico
La historia de la construcción de la iglesia ha sido objeto de discusiones entre historiadores. Su plan actual no es una construcción románica. Sin embargo, una iglesia fue construida entre el IX ° siglo y el XI ° siglo, de arquitectura románica. El estudio de Jacques Thirion, citado en la bibliografía, traza las columnas y capiteles de la nave en el XIV ° siglo, aunque el estilo era capaz de recordar un edificio románico. Para él, esto es solo una supervivencia tardía, como se puede ver en muchas iglesias en el condado de Niza o Dauphiné, como la Iglesia de Saint-Michel-de-Gast de Roquebillière y la Iglesia de Saint-Martin de La Tour . La tradición local afirma que la iglesia de La Tour fue construida al mismo tiempo que la de Utelle por el mismo maestro de obras. Se tomó nota de la fecha de 1319 en la última columna del Norte, pero Luc Thévenon señaló que uno debe leer 1519. Por capitales, este estilo ha existido desde el XII ° siglo , pero todavía se encuentra en iglesias construidas en la región XVI ª siglo .
Según la tradición local, la iglesia fue destruida en gran parte por el terremoto de 1452. Su reconstrucción la habría realizado el prior Ciaudo Grimaldi con el fin de las obras en 1457. Sin embargo, no hay rastro de terremoto. fecha en los archivos (hubo un terremoto en 1493 en el valle de Vésubie ). Notamos otro terremoto enAgosto 1564habiendo arruinado las iglesias de La Bollène , Belvédère , Gordolasque y Venanson .
La inspección de elementos arquitectónicos muestra la construcción en varias etapas y repeticiones de elementos más antiguos como el muro occidental del pasillo sur. La puerta abierta en esta garantía tiene un estilo que se remonta al XIV ° siglo.
Las hojas de la puerta de la iglesia están fechadas en 1542. El portal debe ser algo anterior, probablemente hacia 1510. El gran pórtico de estilo italiano que lo precede, cubierto con bóveda de liernes y tiercerons, no debe ser mucho más tardío. Los capiteles de estilo, cercana a la de la Iglesia de Sigale o Tenda , permite a la fecha del primer tercio del XVI ° siglo .
Los muros de canaleta son delgados respecto a los 6,90 m de luz de las bóvedas de la nave central. Esto sugiere que la iglesia se cubrió primero con un marco. Bóvedas actuales se realizaron XVII ° siglo. Luego nos hicimos cargo de todas las partes superiores de las paredes. Las partes superiores de la iglesia han sido " barrocas ". Encontramos la fecha de11 de mayo de 1651grabado en la cabecera exterior que podría corresponder al final de esta obra. De la misma época data la decoración de la iglesia que recuerda la de la catedral de Sainte-Reparate en Niza pero con un estilo más tosco.
El campanario , de tipo románico lombardo, es contemporáneo de la iglesia.
La iglesia tenía como prior Ludovic o Louis Grimaldi de Bueil , hermano de Honoré Grimaldi, conde de Bueil, y de Jacques Grimaldi, fue criado por una bula de13 de marzo de 1560en el obispado de Vence por el Papa Pío IV . Murió en Niza enFebrero 1607.
Toda la iglesia ha sido clasificada como monumento histórico desde el5 de diciembre de 1963.
Las campanas de Saint Véran, Sainte Clotilde, Sainte Lucie, Virgo Maria se clasifican como monumentos históricos como objetos móviles.
Descripción
La iglesia es un edificio de tres naves de planta alargada, nave central y pasillos, y cuatro vanos, con ábside plano, aristas abovedadas.
Se accede a la iglesia a través de una puerta lateral precedida de un pórtico gótico. Las hojas de la puerta, realizadas en 1542, representan la vida de San Véran en doce paneles.
La iglesia tiene mobiliario importante:
- Panel de la Anunciación, realizado alrededor de 1540, por un pintor ligur desconocido para Luc Thévenon. Otros historiadores del arte comparan esta pintura con la escuela de Bréa . Lleva el escudo de armas de la familia Passeroni d'Utelle
- Retablo de San Antonio. Como muestran los relatos de la fábrica, este retablo, así como los dos siguientes, fue realizado en 1771-1772. También le dan un nombre, maestro Caldero, estucatore . Reaparece en las cuentas, con el maestro Pierre Molinaro, en 1775-1776, para la realización de la decoración de estuco de la bóveda de la sacristía.
- El altar mayor y el púlpito del siglo XVII
- Un Cristo en la tumba tallada la XIII ° siglo bajo el altar de la nave derecha
- Estatua de San Veran del XVII ° siglo , ilumina y con un turbante
- Pila bautismal con pirámide de madera tallada de 1775
- Retablo del rosario
- En el coro, encima del altar principal: el retablo de la Pasión de madera tallada, que data del XVII ° siglo. Está en madera de nogal y tallada en bajo relieve. Mide 7,50 m de alto y 4,80 m de ancho. Tiene tres pisos de paneles esculpidos y termina con un frontón triangular. Se desconoce su fecha de finalización, pero debió realizarse para el lugar que ocupa desde la finalización de la construcción de la iglesia, hacia 1651. Su realización utiliza formas anteriores que no tienen la escala. Estilo barroco, pero esta es probablemente debido a su ejecución por artistas locales sujetos a múltiples influencias.
- A continuación se muestra la predela en la que se han pintado trece escenas que representan escenas anteriores a la Pasión:
- entrada de Cristo en Jerusalén,
- la última Pascua ,
- el lavamiento de los pies de los discípulos,
- Jesús va al Huerto de los Olivos ,
- llegada de Judas acompañado de soldados,
- Jesús orando viniendo del cáliz
- en el centro, el tabernáculo,
- Pedro cortando la oreja a Malco , siervo del sumo sacerdote Caifás, mientras defendía a Jesús en el Huerto de los Olivos,
- arresto de Jesús,
- negación de San Pedro,
- Jesús en Anân que rasga su manto,
- Jesús en Caifás ,
- Jesús con Herodes ,
- Jesús en Poncio Pilato .
- En el segundo piso, tres escenas separadas por cuatro columnas corintias de 3 m de altura:
- En el panel central, dos figuras en oración rodeadas de multitud, bajo una arcada, que quizás sean los donantes, pero que también quisimos ser las representaciones de la buena y la mala oración.
- Distribuidos a ambos lados, cuatro grandes paneles que representan, a la izquierda y abajo, a Cristo en la columna, arriba, Cristo en insultos, a la derecha y abajo, la corona de espinas , y arriba, Pilato lavándose las manos.
- En el tercer piso, tres escenas en bajorrelieve,
- En el frontón triangular, las mujeres en el sepulcro con un ángel arrodillado que les anuncia la Resurrección de Jesús, tratadas en redondo .
- Arriba, Cristo emergiendo del limbo, rodeado por seis patriarcas .
- A continuación se muestra la predela en la que se han pintado trece escenas que representan escenas anteriores a la Pasión:
- A la derecha, el retablo de la Pasión, a la izquierda, el retablo de la nave norte
- Parte superior del retablo de la Pasión
- Panel de anuncio
- El retablo de San Antonio en la nave norte
- Retablo del ábside de la nave sur
- Presidente de la XVII ª siglo
En el coro de la iglesia hay dos lienzos relacionados con la Casa de Saboya:
- un lienzo que representa al beato Amédée IX , duque de Saboya, dando limosna. Está representado con traje de corte completo, llevando alrededor del cuello el gran collar de la Orden de la Anunciación y, en el pecho, la cruz de la Orden de los Santos Mauricio y Lázaro . Arriba, un ángel con los brazos de la Casa de Saboya se prepara para colocar una corona de rosas en su cabeza,
- el otro lienzo está dedicado a Saint Maurice d'Agaune y la Sábana Santa . El santo sostiene el estandarte de Saboya y lleva la cruz de la Orden de los Santos-Maurice-et-Lazare.
Estas dos pinturas tuvieron que ser hechas durante el reinado de Víctor Amadeo II , en el extremo final de la XVII ª siglo o en los primeros años del XVIII ° siglo por un artista desconocido.
Notas y referencias
- Luc Thévenon, ver bibliografía , p. 34.
- " Saint-Veran Church " , aviso n o PA00080900, base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés
- Aviso n o PM06001193 , Base de Palissy , Ministerio de Cultura francés Iglesia parroquial de Saint-Véran: Campana de Saint-Véran
- Aviso n o PM06001192 , Base Palissy , campana del Ministerio de Cultura francés : Sainte Clotilde
- Aviso n o PM06001191 , Base Palissy , campana del Ministerio de Cultura francés : Santa Lucía
- Aviso n o PM06001190 , Base Palissy , campana del Ministerio de Cultura francés : Virgo Maria
- " Inventario de objetos móviles de la iglesia de Saint-Véran d'Utelle " , base de Palissy , Ministerio de Cultura francés
- Paul Roque, Los pintores primitivos de Niza. Guía ilustrada , pág. 47, Serre éditeur, Niza, 2006 ( ISBN 2-86410-458-X )
- Michel Foussard, El retablo de Saint-Antoine en la iglesia de Saint-Véran d'Utelle , p. 35-39, Niza histórica, Niza, 1992 [1]
- Christiane Lorgues-Lapouge, El retablo esculpido de la iglesia de Utelle , p. 42-44, Niza histórica, Niza, 1952 [2]
- Luc Thévenon, op. citado , p. 30-32
Ver también
Bibliografía
- Luc Thévenon, El arte de la Edad Media en los Alpes del Sur , p. 34, Éditions Serre (colección patrimonial ), Niza, 1983 ( ISBN 2-86410-047-9 )
- Jacques Thirion , Notas sobre la Iglesia de Saint-Véran , p. 35-41, Nice Historique, año 1952, n o 213, Texto
- Christiane Lorgues-Lapouge, El retablo esculpido de la iglesia de Utelle , p. 42-44, año 1952, n o 174 del texto
- Luc Thévenon, Tesoros de arte religioso del valle de Vésubie , p. 20-33, Nice-Historique , año 1992, n o 265 Texto
- Michel Foussard, El retablo de Saint-Antoine en la iglesia de Saint-Véran d'Utelle , p. 34-39, año 1992, n o 112 Texto
- Pierre-Robert Garino, El valle de Vésubie. Guía de visitantes. Rutas históricas , pág. 66-72, Serre éditeur (colección L'Ancre Solaire ), Niza, 1998 ( ISBN 2-86410-287-0 ) ; pag. 80
- Philippe de Beauchamp, Arte religioso en los Alpes Marítimos , p. 62, Édisud, Aix-en-Provence, 1993 ( ISBN 978-2-857444-85-5 )
- G. Doublet, Las esculturas de la puerta de la iglesia de Utelle (Alpes-Maritimes) , p. 107-114 , Encuentro de sociedades científicas de los departamentos de la Sorbona. Sección de Bellas Artes, Ministerio de Educación, 1914 ( leer en línea )