Para nosotras las pequeñas inglesas
Para nosotras las pequeñas inglesas
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
¡A nosotras, las pequeñas inglesas! es una película francesa escrita y dirigida en 1975 por Michel Lang , estrenada en enero de 1976 .
Sinopsis
Verano de 1959 . Después de suspender el bachillerato , dos estudiantes de secundaria franceses, Jean-Pierre y Alain, ven canceladas sus vacaciones en Saint-Tropez por sus padres, a favor de una estancia lingüística de un mes en el sur de Inglaterra para, oficialmente, mejorar su inglés. .
Alain es de carácter romántico y está decepcionado de dejar a su novia en París, pero Jean-Pierre lo anima: estas vacaciones forzadas serán la ocasión para hacer nuevas conquistas porque según él, es bien sabido, las mujeres inglesas son mucho Más liberados y adoramos a los "franceses", se pierden la inocencia y la virginidad.
Ficha técnica
- Dirección: Michel Lang
- Guión: Michel Lang
- Producción: Irène Silberman, Les Films Galaxie Production, París
- Distribución: Compañía cinematográfica comercial francesa, París
- Música original: Mort Shuman
- Duración: 104 minutos
- Póster de película: René Ferracci
- Fechas de lanzamiento:
Distribución
Premios
Equipo
bienvenida
Con 5.704.446 espectadores en Francia, À nous les Petites Anglaises! es el tercer gran éxito cinematográfico del año 1976, El ala o el muslo de Claude Zidi con 5.842.400 entradas y Les Dents de la mer de Steven Spielberg con 6.261.327 entradas.
Bienvenida crítica
Sin ser unánime, el crítico suele compartir el entusiasmo del público:
- Así, en enero de 1976Michel Delain escribe en L'Express : “Un nuevo acento en el cine francés en 1976. Un acento de juventud, alegría y encanto. Con la cantidad justa de nostalgia. También es una primicia triple, ya que descubrimos al mismo tiempo a una nueva productora (Irène Silberman), un nuevo director (Michel Lang) y una docena de jóvenes actrices y actores, todos excelentes, incluido el bautismo de la pantalla. […] Sobre todo, ¡no imaginen una obra improvisada, una especie de película de abucheos filmada al estilo de la verdad de la cámara donde todos harían lo que quisieran! Michel Lang está mirando, y sus recuerdos personales añaden a esta película de hoy una nota de Luna Park a la antigua (un exitoso pastiche de los rockeros de 1958, por ejemplo). Clave reforzada por la música irónica de Mort Shuman . Es cierto que Michel Lang conoce bien estos dos graves problemas de la adolescencia y de Inglaterra. En 1970, había presentado con éxito en la Bienal de Venecia un informe poético sobre los trabajadores de Gran Bretaña de vacaciones en casa. "
- Análisis de Jacqueline Lajeunesse publicado en enero de 1976 en La Revue du cinéma ; extracto: “Michel Lang mira el verano de sus diecisiete años, en Ramsgate , Inglaterra, con tierna complacencia. Lo convierte en una pochade bastante animada, con actores jóvenes que parecen, con cierta vacilación, llevar en la pantalla la vida que les conviene. Hay una serie de hechos, acciones triviales en sí mismas que reflejan la obsesión sexual de los chicos; las chicas, aquí, son objetos de consumo, si exceptuamos una joven sueca más liberada, y una Véronique más exigente, más romántica. Los personajes están dibujados a trazos amplios, con cierta delicadeza. […] De hecho, estos jóvenes burgueses deberían sernos odiosos, el talento de Michel Lang y sus jóvenes actores, es compartir con nosotros, por momentos, su entusiasmo y sus contratiempos. "
- El semanario Le Pèlerin comentaba al mismo tiempo: “Aprovechando la vena descubierta por Pascal Thomas ( Les Zozos y Pleure pas la bouche plein ), relata las primeras emociones amorosas de dos colegiales parisinos. […] Todo esto está contado con brío. El espectador puede, por supuesto, encontrar las situaciones un poco lascivas y el lenguaje de estos otros "zozos" demasiado franco y demasiado verde. Sonreímos, reímos y hasta nos emocionamos. El entretenimiento está asegurado. La salsa lleva, a pesar de los personajes, un poco estereotipados y los clichés habituales en este tipo de historias. […] A pesar de estas leves reservas, sería hipócrita ser exigente y si los jóvenes son más atrevidos que sus mayores, a menudo haciendo lo que dicen, todavía tienen corazón. Es de este lado que simpatizan. "
Notas y referencias
Ver también
Artículos relacionados
enlaces externos