Titulo original | Castillo de naipes |
---|---|
Otros títulos de habla francesa |
El castillo de naipes |
Amable |
Política Drama |
Creación | Beau Willimon |
Actores principales |
Kevin Spacey Robin Wright Michael Kelly |
Música | Jeff Beal |
País de origen | Estados Unidos |
Cadena original | Netflix |
Nótese bien. de temporadas | 6 |
Nótese bien. episodios | 79 |
Duración | 55 minutos |
Dif. original | 1 st de febrero de 2013 - 2 de noviembre de 2018 |
Sitio web | https://www.netflix.com/title/70178217 |
House of Cards o The House of Cards enQuebec, es unaseriedetelevisiónde suspenso políticoestadounidensecreada porBeau Willimon. La serie está dirigida principalmente porDavid Fincher. Es la adaptación de la serie británica House of Cards , a su vez adaptada de la novela de Michael Dobbs. Cada temporada tiene 13 episodios de aproximadamente 55 minutos, excepto el sexto y el último con 8 episodios. La serie trata los temas de la traición, la manipulación, el poder y el pragmatismo despiadado.
House of Cards se desarrolla en Washington DC y gira en torno a una pareja, los Underwood. Francisco José Underwood dice Frank Underwood ( Kevin Spacey ), un miembro del Partido Demócrata , es el coordinador de la mayoría parlamentaria al Congreso de los Estados Unidos y el representante de la 5 ª Distrito de Carolina del Sur . Su esposa igualmente ambiciosa , Claire Underwood ( Robin Wright ), proporciona liderazgo y desarrollo para una ONG ambiental. A lo largo de la serie, los Underwoods manipularán o incluso destruirán a las personas para sus propios fines. Al comienzo de la serie, Frank no logra asegurar el puesto de Secretario de Estado (el equivalente a Ministro de Relaciones Exteriores) que esperaba obtener y trama un plan para tomar el poder con la ayuda de Claire. Tenga en cuenta que Robin Wright (Claire) también es director.
House of Cards ha recibido críticas muy positivas y varias nominaciones, incluidas 33 nominaciones al Primetime Emmy, incluida la serie dramática sobresaliente, el mejor actor principal por Spacey y la mejor actriz principal por Wright. La serie también obtuvo 8 nominaciones a los Globos de Oro , donde Wright ganó la Mejor Actriz en Serie de TV Dramática 2014 y Spacey como Mejor Actor de Drama de TV el año siguiente.
Primera serie original de Netflix , se emitió en Quebec desde1 st de febrero de 2013en Netflix y en Bélgica , en BeTV desde14 de febrero de 2013y retransmitida en La Deux desde20 de abril de 2014. En Francia , las tres primeras temporadas se retransmitieron en Canal + entre29 de agosto de 2013 y el 16 de abril de 2015, se emite en Netflix desde4 de marzo de 2016.
En octubre de 2017, con el actor principal Kevin Spacey enfrentando cargos de agresión y acoso sexual, Netflix anuncia que la sexta temporada de la serie será la última. Kevin Spacey está fuera de la filmación de la temporada, con Claire Underwood convirtiéndose en el único y verdadero personaje principal de la última temporada. Estas acusaciones precipitaron luego el final de la serie. Las demandas contra Spacey finalmente se retiraron en 2019.
Francis Underwood, conocido como “Frank”, coordinador de la mayoría demócrata en el Congreso de los Estados Unidos y representante del estado de Carolina del Sur , celebra la elección del presidente Garret Walker, a quien contribuyó decisivamente a ser elegido. A cambio, Walker se compromete a nombrar a Francis Secretario de Estado en su gabinete, el equivalente al Ministro de Relaciones Exteriores. Sin embargo, poco antes de la toma de posesión del presidente electo, la jefa de gabinete Linda Vásquez le dijo que Walker no tenía la intención de cumplir su promesa. Furiosos, Underwood y su esposa Claire, que contaba con el nombramiento de su esposo para desarrollar su ONG ambiental , se unen para destruir a quienes se oponen a sus planes.
Frank Underwood luego se presenta a sí mismo como un leal partidario del presidente, mientras que en realidad comienza a idear en secreto un plan para vengarse y lograr sus fines. Para ello, tiene dos trucos bajo la manga: el representante de Pensilvania Peter Russo, manipulable por una vida privada disoluta, y la joven y ambiciosa Zoe Barnes, que trabaja en el Washington Herald, y que está sedienta de éxito en el periodismo. . Frank Underwood es un manipulador desprovisto de los más mínimos escrúpulos: a sus ojos lo único que importa es su conquista de las alturas del poder.
Claire Underwood, la esposa de Frank, dirige una ONG , Clean Water Initiative, que lo lleva a la arena política a través del cabildeo . Claire comparte el pragmatismo despiadado, la ambición y la lujuria por el poder de su esposo y, aunque ambos son muy independientes, trabajan juntos para expandir su influencia.
En numerosas ocasiones, el personaje principal utiliza el aparte : se dirige regularmente al espectador mientras mira a la cámara, rompiendo así la cuarta pared . Este proceso le permite presentar sus ideas o hacer que el espectador las adivine.
Actor | VF | QV | personaje | Temporada 1 | Temporada 2 | Temporada 3 | Temporada 4 | Temporada 5 | Temporada 6 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kevin Spacey | Gabriel Le Doze | Jacques Lavallee | Francis J. Underwood, también conocido como Frank | Principal | |||||
Robin Wright | Juliette Degenne | Anne Dorval | Claire Underwood | Principal | |||||
Michael Kelly | Fabien Jacquelin | Pierre Auger | Estampador de douglas | Principal | |||||
Nathan Darrow | Xavier Beja | Emile Mailhiot | Edward meechum | Principal | Recurrente | ||||
Mahershala Ali | Raphael Cohen | Pierre Chagnon | Remy Danton | Recurrente | Principal | Recurrente | |||
Derek cecil | Philippe Valmont | CAROLINA DEL NORTE | Seth Grayson | Recurrente | Principal | ||||
Molly Parker | Veronique Augereau | Christine seguin | Jacqueline Sharp | Principal | |||||
Michel gill | Nicolas Casado | Daniel Picard | Caminante garrett | Principal | Huésped | ||||
Jayne atkinson | Josiane Pinson | Diane Arcand | Catherine Durant | Recurrente | Principal | Recurrente | |||
Boris McGiver | Daniel Lafourcade | CAROLINA DEL NORTE | Tom hammerschmidt | Recurrente | Recurrente | Principal | |||
Elizabeth maravilla | Emmanuele Bondeville | CAROLINA DEL NORTE | Heather Dunbar | Recurrente | Principal | ||||
Rachel Brosnahan | Christiane Jean |
Chantal Baril (temporada 1) Pascale Montreuil (temporada 2) |
Rachel posner | Principal | Recurrente | ||||
Sakina jaffrey | Nathalie Karsenti | Anne Bedard | Linda vasquez | Principal | Huésped | ||||
Sebastián arcelus | Didier Cherbuy | Yves Soutiere | Lucas goodwin | Principal | Principal | ||||
Jimmi simpson | Michel Voletti | CAROLINA DEL NORTE | Gavin Orsay | Principal | |||||
Kristen connolly | Celine Mauge | Amelia Bonenfant | Christina Gallagher | Principal | Recurrente | ||||
Gerald McRaney | Patrick Mass | Vincent Davy | Raymond Tusk | Recurrente | Principal | Huésped | |||
Kate mara | Olivia luccioni | Kim jalabert | Zoe barnes | Principal | Huésped | Huésped | |||
Constanza zimmer | Armelle Gallaud | Pascale montpetit | Janine Skorsky | Principal | Recurrente | Huésped | Principal | ||
Neve campbell | Marie Zidi | CAROLINA DEL NORTE | Leann harvey | Principal | |||||
Corey stoll | Eric Aubrahn | Patrick chouinard | Peter Russo | Principal | Huésped | ||||
Mozhan Marnò | Ethel Houbiers | CAROLINA DEL NORTE | Ayla Sayyad | Principal | Recurrente | ||||
Paul chispas | Alexis victor | CAROLINA DEL NORTE | Thomas yates | Recurrente | Principal | ||||
Lars mikkelsen | Lionel tua | CAROLINA DEL NORTE | Viktor Petrov | Principal | Recurrente | Principal | |||
Kim Dickens | Rafaele Moutier | CAROLINA DEL NORTE | Kate Baldwin | Principal | Recurrente | Huésped | |||
Sandrine Holt | Yael El Hadad | Aline Pinsonneault | Gillian cole | Principal | Huésped | ||||
Joel kinnaman | Damien Boisseau | CAROLINA DEL NORTE | Will conway | Principal | |||||
Dominique McElligott | Barbara beretta | CAROLINA DEL NORTE | Hannah Conway | Recurrente | Principal | ||||
Damian joven | Jerome Rebbot | CAROLINA DEL NORTE | Aidan Macallan | Recurrente | Principal | ||||
Patricia clarkson | Clara Borras | CAROLINA DEL NORTE | Jane Davis | Principal | |||||
Campbell Scott | Bernard Bollet | CAROLINA DEL NORTE | Mark Usher | Principal | |||||
James martinez | Bertrand liebert | CAROLINA DEL NORTE | Alex Romero | Principal | |||||
Korey Jackson | Jean-Alain Velardo | CAROLINA DEL NORTE | Sean jeffries | Principal | |||||
Diane Lane | Martine Irzenski | CAROLINA DEL NORTE | Pastor annette | Principal | |||||
Greg Kinnear | Bruno Choël | CAROLINA DEL NORTE | Bill Shepherd | Principal | |||||
Cody helecho | CAROLINA DEL NORTE | Pastor duncan | Principal |
Kevin Spacey como Frank Underwood
Robin Wright como Claire Underwood
Michael Kelly como Doug Stamper
Mahershala Ali como Remy Danton
Molly Parker como Jacqueline Sharp
Michel Gill como Garrett Walker
Jayne Atkinson como Catherine Durant
Boris McGiver como Tom Hammerschmidt
Rachel Brosnahan como Rachel Posner
Sakina Jaffrey como Linda Vasquez
Kristen Connolly como Christina Gallagher
Gerald McRaney como Raymond Tusk
Kate Mara como Zoe Barnes
Constance Zimmer como Janine Skorsky
Neve Campbell como Leann Harvey
Mozhan Marnò como Ayla Sayyad
Lars Mikkelsen como Viktor Petrov
Kim Dickens como Kate Baldwin
Joel Kinnaman como Will Conway
Dominique McElligott como Hannah Conway
Patricia Clarkson como Jane Davis
Campbell Scott como Mark Usher
Diane Lane como Annette Shepard
Greg Kinnear como Bill Shepard
En noviembre 2014, Netflix está terminando todo el doblaje de su serie realizado en Quebec . Las dos primeras temporadas se volvieron a duplicar en Europa.
Fincher logró conseguir el actor que quería para cada papel principal. Durante las primeras lecturas, les dijo: “Quiero que todos aquí sepan que ustedes son nuestras mejores opciones, cada actor es la mejor opción para estos personajes. Así que no lo arruines ” . Kevin Spacey, que no había tenido un papel regular en una serie desde A Cop in the Mafia , aceptó el papel poco antes de subir al escenario para interpretar a Richard III , que Fincher consideró "un buen entrenamiento" . Se agrega a la distribución en18 de marzo de 2011.
Fincher se acercó a Robin Wright para un papel en la serie mientras filmaba Millennium: The Girl with the Dragon Tattoo ( La niña con el tatuaje de dragón ). La producción anuncia su elección como intérprete de Claire Underwood enjunio 2011. Kate Mara es elegida para interpretar a Zoe Barnes tempranofebrero de 2012. Su hermana Rooney trabajó con Fincher en Millennium , y cuando Kate Mara leyó el papel de Zoe, "se enamoró del personaje" y le pidió a su hermana que "le dejara una nota a Fincher" . Un mes después, la contactaron para una audición.
Las dos primeras temporadas del programa se filmaron en Maryland , pero un cambio en la ley de impuestos sobre el empleo obligó a posponer la filmación de la tercera temporada y cambiar la ubicación. Luego de dos meses de negociaciones, la producción llegó a un arreglo que seguirá filmando en Maryland.
En los Estados Unidos y Canadá , los trece episodios fueron transmitidos simultáneamente por Netflix en1 st de febrero de 2013. Spacey apoyó la idea de transmitir todos los episodios a la vez, creyendo que se volverá más común con las series de televisión. Él dice al respecto: "Cuando les pregunto a mis amigos qué hacen en su fin de semana, dicen: 'Oh, me quedé en casa y vi tres temporadas de Breaking Bad o dos temporadas de Game. Of Thrones . "" .
La primera temporada se emite en francés en Be 1 desde14 de febrero de 2013y en Canal + desde29 de agosto de 2013. Netflix ha encargado una segunda temporada de trece episodios . Los trece episodios fueron lanzados el14 de febrero de 2014en la versión original en inglés, pero también en una versión francesa de Quebec . La segunda temporada se emite en francés por Be 1 desde20 de febrero de 2014y en Canal + desde13 de marzo de 2014.
La serie también se transmite en China en el sitio web Sohu.com . La segunda temporada encabeza la lista de las series americanas más descargadas, con 24,5 millones de descargas enFebrero 2014, realizado principalmente desde Beijing . En Australia , donde Netflix solo está disponible desde 2015, la serie se transmitió en el canal Showcase . En Nueva Zelanda , las dos primeras temporadas fueron transmitidas por TV3 (en) .
La 12 de febrero de 2015, la tercera temporada de la serie se pone online por error en la plataforma estadounidense Netflix, durante unos treinta minutos.
La serie consta de seis temporadas de trece episodios cada una para las primeras cinco temporadas y ocho episodios para la última.
La serie comienza en las calles de Washington . El parlamentario Francis Underwood dice que Frank mata a un perro atropellado por un automóvil estrangulándolo y luego se dirige a la audiencia diciendo que a veces hacen las cosas desagradables, pero necesarias. La acción se centra en lo que el diputado demócrata de Carolina del Sur , experimentado, poderoso y ambicioso. Tras apoyar al candidato Garrett Walker y permitir su elección como presidente de Estados Unidos contra la promesa de ser nombrado ministro de Relaciones Exteriores , Underwood es traicionado y no accede a este cargo: el presidente lo considera útil en su función de látigo del Partido Demócrata mayoria. Profundamente decepcionado, se comporta como el perfecto lugarteniente del presidente y lo asiste fielmente en su tarea, pero al mismo tiempo desarrolla una estrategia para sacarlo del poder.
La esposa de Frank, Claire, es la directora de Clean Water Initiative , una ONG que excava pozos en países en desarrollo para proporcionar agua potable. Ella decide un día despedir a la mitad de su equipo; la directora de recursos humanos se opone y ella misma es destituida. Del primer episodio parece que Claire comparte el mismo pragmatismo y el mismo apetito de poder que su marido. Frank Underwood trama un complejo plan para ser designado a la Oficina del Presidente y comenzar a colocar sus peones en el espectro político. Conoce a Zoe Barnes, una joven y ambiciosa periodista política, a quien confía información exclusiva sobre sus rivales políticos y con quien mantiene una relación sentimental. Al mismo tiempo, manipula a Peter Russo, un congresista de Pensilvania , alcohólico, drogadicto y obsesionado sexualmente con la frágil psicología. Lo ayuda a desacreditar a Michael Kern, un senador al que se le ha prometido el puesto de ministro de Relaciones Exteriores codiciado por Underwood. Este último puede colocar así su propia elección, la senadora Catherine Durant. También trama una estratagema con Russo para poner fin a una huelga de maestros y aprobar una ley de educación, lo que mejora su relación con el presidente.
Siendo el nuevo vicepresidente el ex gobernador de Pensilvania, se organizan elecciones para su sucesión. Underwood anima a Russo a que se presente, pero le paga a una prostituta , Rachel Posner, para que le haga beber la noche anterior a una entrevista. Russo conduce la entrevista borracho y se pone en ridículo. Desesperado, pretende revelar a la prensa la manipulación de la que fue víctima, pero Underwood lo asesina dejándolo dormido en su garaje cerrado, con el motor de su coche en marcha. Luego convence al vicepresidente de que renuncie y haga campaña para recuperar su cargo de gobernador, dejándolo libre para ser nombrado vicepresidente. Sin embargo, el presidente prefiere a un industrial adinerado de Missouri , Raymond Tusk. Este último es en realidad un amigo del presidente e invita a Underwood a su casa para juzgar si es apto para el cargo. Tusk promete influir en el presidente Walker para que designe a Underwood, a cambio de algunos "favores" que sirvan a sus intereses económicos. Finalmente, mientras Frank pone punto y final a su relación con Zoe Barnes, esta última logra descubrir poco a poco su estrategia política. La temporada llega a su fin cuando Frank Underwood acepta su nombramiento como vicepresidente de los Estados Unidos.
Cuando Frank Underwood está a punto de asumir el cargo, Zoe Barnes y dos de sus colegas, Lucas Goodwin y Janine Skorsky, continúan sus investigaciones y logran encontrar a Rachel Posner. El secuaz de Frank, Douglas Stamper, obliga a Rachel a vivir en un lugar apartado. Underwood se encuentra con Zoe Barnes en el metro de Washington y la empuja debajo de un tren, sin ser vista. Asustada, Janine abandona su investigación y se instala en Ithaca ( Nueva York ) para evitar ser asesinada también. La muerte de Zoe anima a Lucas a continuar por su cuenta. Busca la ayuda de un hacker , Gavin Orsay, para encontrar el historial de las conversaciones entre Frank y Zoe, sin saber que Gavin trabaja para el FBI bajo el control de Doug y tiene la misión de atrapar a Lucas. Este último es detenido por el FBI y acusado de ciber-terrorismo . Más adelante en la temporada, el hacker chantajeó a Doug al mencionar a Rachel Posner. Temerosa de tener que moverse de nuevo y amenazada por Doug, lo golpea fuerte en la cabeza con una piedra, dejándolo inconsciente en el bosque. Ella huyó al volante de su coche.
Mientras tanto, Claire Underwood se hace amiga de la primera dama . Apoyan conjuntamente un proyecto de ley destinado a reformar la represión de la agresión sexual por parte de los tribunales militares . De hecho, Claire reveló durante una entrevista haber sido violada en la universidad por un compañero, ahora general de alto rango que acaba de ser condecorado por su esposo. Se entera de que la pareja presidencial está atravesando dificultades y se ofrece a ayudarlos. Frank intenta destruir el vínculo de confianza entre Raymond Tusk y el presidente. Conoce a Xander Feng, un hombre de negocios chino cercano a Tusk e inicia negociaciones diplomáticas que Frank deliberadamente echa a perder, tratando de incriminar a Tusk. Las relaciones chino-estadounidenses se deterioran, lo que lleva a una guerra comercial sobre tierras raras y un aumento de los precios de la electricidad en Estados Unidos. Tusk se opone a los esfuerzos del presidente para manejar la crisis y financia los Comités de Acción Política Republicana en represalia, a través de un casino propiedad de nativos americanos . Cuando Frank descubre que la fuente de esta financiación es de hecho Xander Feng, logra que rompa su alianza con Tusk a cambio de un contrato para construir un puente.
El Departamento de Justicia descubre que las cámaras de vigilancia del casino captaron a Doug Stamper y abre una investigación sobre los vínculos entre Feng, Tusk y la Casa Blanca . Tratando de ganarse la confianza del fiscal de instrucción, Frank manipula al presidente. Los dos proporcionan al magistrado sus horarios, incluido el del presidente contiene sus citas con un consejero matrimonial. El asesor legal de la Casa Blanca da instrucciones al consejero matrimonial para evitar quedarse con el asunto, que el fiscal interpretó como un intento de presenciar una manipulación . Cuando el Comité de Asuntos Judiciales de la Cámara de Representantes comienza el proceso de juicio político , el presidente ofrece el perdón presidencial a Tusk a cambio de su silencio. Tusk inicialmente apoya al presidente. Frank logra recuperar la amistad del presidente, quien finalmente se niega a concederle un perdón a Tusk como señal de amistad para Frank. Tusk luego responde revelando que el presidente estaba al tanto de las negociaciones con China. No tiene otra solución que dimitir. Como vicepresidente , Frank Underwood lo sucede de facto y finalmente logra su suprema ambición: convertirse en presidente de los Estados Unidos .
La 5 de febrero de 2014, Netflix ha anunciado que se ha apuntado a la producción de una tercera temporada, que se estrenará online el 27 de febrero de 2015en la versión original pero también en una versión doblada al francés. Dos episodios de esta tercera temporada serán dirigidos por Agnieszka Holland .
En abril 2015, Netflix anuncia la renovación de la serie para una cuarta temporada. El anuncio con el mensaje " Dejaré un legado " ( Dejaré un legado ).
Fue subido en 4 de marzo de 2016 en Netflix.
La 28 de enero de 2016, la serie se renueva por una quinta temporada, que se transmitirá en 30 de mayo de 2017.
El tráiler de la temporada 5 fue lanzado el20 de enero de 2017.
El rodaje de la temporada 6 comienza en octubre de 2017. La temporada tiene ocho episodios.
Se produce un tiroteo en octubre de 2017no lejos del lugar de rodaje, que luego es acordonado por la policía. No hay bajas entre la producción.
Poco después de las acusaciones contra el actor principal Kevin Spacey , los productores anuncian que la sexta temporada será la última de la serie; La producción especificará, sin embargo, que estas acusaciones no son el motivo para optar por detener la serie. Estas acusaciones solo precipitaron el anuncio del final de la serie. La producción anuncia tres series derivadas para reemplazar la principal, incluida una sobre Doug Stamper.
El rodaje de la 6 ª temporada se suspende y Kevin Spacey es, sin duda gobernado por Netflix , que hace que el futuro de su personaje (y más generalmente el de la serie) incierto. Dos episodios fueron filmados en su totalidad antes de que se emitieran cargos de acoso sexual contra Spacey.
La 27 de noviembre de 2017, mientras se suspende el rodaje, la producción anuncia que la pausa continuará por dos semanas más, hasta que 8 de diciembre. Finalmente, la producción no se reanudará hasta 2018, para una sexta y última temporada de ocho episodios, centrada en el personaje de Claire Underwood. Ambos episodios ya rodados se eliminan y Kevin Spacey no tomar parte en la 6 ª temporada.
Se reanuda la producción 25 enero 2018. El rodaje comienza enenero 31.
Se anuncia que Diane Lane lanzará la sexta temporada.
Un trailer se transmite 4 de marzo de 2018Durante la pausa comercial de los Oscar, el próximo otoño se anunciará la transmisión de la última temporada. La7 de agosto de 2018, la cuenta oficial de Twitter de la serie especifica la fecha de la 2 de noviembre de 2018.
La 5 de septiembre de 2018, un nuevo tráiler revela el destino del personaje de Francis J. Underwood, quien murió entre las temporadas 5 y 6.
La primera temporada es bien recibida por la crítica. El agregador de reseñas Metacritic le otorga una calificación de 76 sobre 100, según el promedio de 25 reseñas. En el sitio de Rotten Tomatoes , obtiene una calificación promedio del 84%, basada en 32 reseñas. El sitio resume el contenido general de los críticos de la siguiente manera: "Con el apoyo de grandes actuaciones de actores, en particular Kevin Spacey, y una puesta en escena controlada, House of Cards es un drama sofisticado y emocionante que podría redefinir la forma en que se producen las obras de televisión". . El periódico USA Today elogió la serie, incluidas las actuaciones de Kevin Spacey y Robin Wright, diciendo: "Si crees que los ejecutivos de televisión están nerviosos, imagina a los actores que tendrán que enfrentarse a estos dos en los premios Emmy " . La revista People aprecia los dos primeros episodios, considerándolos "cinematográficamente ricos, llenos de elegancia, aceitosos charcos de oscuridad" . Los críticos del Denver Post dicen que la serie es "profundamente cínica, tanto para los seres humanos como para la política, y casi se regodea al retratar una ambición ilimitada" . Agrega: " House of Cards es un ensayo mordaz sobre el poder y la corrupción" .
The New York Times, por otro lado, juzga que la calidad del guión no siempre es igual al gran talento de los intérpretes: “Desafortunadamente, las líneas del Sr. Spacey no siempre coinciden con el poder sutil de su interpretación; no es Shakespeare , ni siquiera Aaron Sorkin , y de vez en cuando se vuelve extrañamente común ” . Sin embargo, se trata de un entretenimiento frente al cual "nos deleitamos con la cara oculta de la política, conocida pero no obstante entretenida" . Andrew Davies , el autor de la serie original en inglés , encuentra que Spacey no tiene el encanto de Ian Richardson , mientras que The Independent cree que este último ha logrado encarnar un personaje más amenazante, "escondiendo su agresividad detrás de un encanto. Típicamente sureño y una cortesía a la antigua ” . El Huffington Post critica a House of Cards porque glorifica "la crítica a la Unión y el desprecio por el Estado de derecho, en un panorama político que la ausencia de grupos activistas o incluso de gente progresista hace que parezca un fantástico universo republicano" . La serie también se comparó con Boss , que describe la vida del alcalde de Chicago . En la medida en que está tomado de la novela y la serie inglesa del mismo nombre, fuertemente influenciada por Macbeth y Richard III , varios críticos han notado un gran parecido con estas dos obras de William Shakespeare . Algunos encuentran allí elementos de Otelo , en particular la amarga ira del personaje de Yago .
La segunda temporada recibió críticas aún mejores que la primera, logrando una calificación general de 80 sobre 100 en Metacritic y 85% en Rotten Tomatoes . Este último afirma que " House of Cards también se muestra digno de interés en esta segunda temporada, con aún más grandes actuaciones de actor, escritura y efectos visuales que habían hecho que la primera temporada fuera tan adictiva" . La revista francesa Les Inrockuptibles considera en cambio que la segunda temporada conoce "algunas debilidades" , compensadas sin embargo por el principal éxito de la serie: la pareja Underwood.
Varias figuras políticas han dicho que aprecian la serie. Se sabe que el ex presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, es un fanático de ella, le gusta particularmente el personaje de Frank Underwood, y dijo: "Ojalá las cosas fueran así de eficientes y despiadadas" . El ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, también ha dicho que disfruta de la serie.
Wang Qishan , secretario del Comité Central de Inspección Disciplinaria del Partido Comunista de China y viceprimer ministro chino de 2008 a 2013, es un aficionado de la serie. El jefe de la lucha contra la corrupción lo mencionó a los cuadros de la comisión disciplinaria del Partido Comunista ; su interés en House of Cards podría explicar su presencia continua en la web china.
Año | Recompensa | Categoría | Equipo | Resultado |
---|---|---|---|---|
Temporada 1 | ||||
2013 | Premios Webby 2013 | Recompensa especial | Kevin Spacey y Dana Brunetti | Laureado |
Premios de televisión Critics 'Choice 2013 | Mejor actor en una serie dramática de televisión | Kevin Spacey | Nominación | |
Mejor actor de reparto en una serie dramática de televisión | Corey stoll | Nominación | ||
Premios de la Asociación de Críticos de Televisión 2013 | Programa del año | Castillo de naipes | Nominación | |
Mejor programa nuevo | Nominación | |||
Premios Primetime Emmy 2013 | Mejor serie dramática de televisión | Castillo de naipes | Nominación | |
Mejor actor en una serie dramática de televisión | Kevin Spacey | Nominación | ||
Mejor actriz en una serie dramática de televisión | Robin Wright | Nominación | ||
mejor director de una serie dramática de televisión | David Fincher con episodio Capítulo 1 | Laureado | ||
Premios Emmy Primetime Creative Arts 2013 | Mejor edición con una sola cámara para una serie dramática | Kirk Baxter con episodio Capítulo 1 | Nominación | |
Mejor composición musical para una serie | Jeff Beal con Episodio Capítulo 1 | Nominación | ||
Música con los mejores créditos | Jeff Beal | Nominación | ||
Mejor reparto para una serie de televisión dramática | Laray Mayfield / Julie Schubert | Laureado | ||
Mejor dirección de arte para una serie de una sola cámara | Eigil Bryld con Episodio Capítulo 1 | Laureado | ||
Premios del American Film Institute 2013 | Programas de televisión AFI del año (de una selección de diez series) | Castillo de naipes | Laureado | |
2014 | Premios People's Choice 2014 | Serie de transmisión favorita | Castillo de naipes | Nominación |
Premios del Producers Guild of America 2013 | Mejor producción de serie dramática de televisión | Castillo de naipes | Nominación | |
Premios del Gremio de Escritores de América 2013 | Mejor guión en una serie de televisión dramática | Kate Barnow, Rick Cleveland, Sam R. Forman, Gina Gionfriddo, Keith Huff, Sarah Treem , Beau Willimon | Nominación | |
Mejor guión en una nueva serie de televisión | Kate Barnow, Rick Cleveland, Sam R. Forman, Gina Gionfriddo, Keith Huff, Sarah Treem , Beau Willimon | Laureado | ||
Mejor guión en un episodio de serie dramática | Beau Willimon con Episodio Capítulo 1 | Nominación | ||
Globos de Oro 2014 | Mejor serie dramática de televisión | Castillo de naipes | Nominación | |
mejor actriz en una serie dramática de televisión | Robin Wright | Laureado | ||
Mejor actor en una serie dramática de televisión | Kevin Spacey | Nominación | ||
Mejor actor de reparto | Corey stoll | Nominación | ||
Premios del Screen Actors Guild 2013 | mejor actor en una serie dramática de televisión | Kevin Spacey | Nominación | |
Premios del Gremio de Directores de América 2013 | Mejor director en una serie dramática de televisión | David Fincher con episodio Capítulo 1 | Nominación | |
Gremio de Diseñadores de Vestuario 2013 | Los mejores disfraces para una serie de televisión contemporánea | Tom Broecker | Laureado | |
Premios Satellite 2014 | Mejor serie dramática de televisión | Castillo de naipes | Nominación | |
Mejor actor en una serie dramática de televisión | Kevin Spacey | Nominación | ||
mejor actriz en una serie dramática de televisión | Robin Wright | Laureado | ||
Mejor actor de reparto | Corey stoll | Nominación | ||
Premio Peabody | Área de excelencia | Castillo de naipes | Laureado | |
Premios BAFTA TV 2014 | Mejor serie de televisión internacional | Beau Willimon , David Fincher, Joshua Donen y Kevin Spacey | Nominación | |
Temporada 2 | ||||
2014 | Premios de televisión Critics 'Choice 2014 | Mejor actriz en serie dramática | Robin Wright | Nominación |
Premios de la Asociación de Críticos de Televisión 2014 | Mejor serie dramática | Castillo de naipes | Nominación | |
Premios Primetime Emmy 2014 | Mejor serie dramática | Castillo de naipes | Nominación | |
Mejor actor | Kevin Spacey | Nominación | ||
Mejor actriz | Robin Wright | Nominación | ||
Mejor logro | Carl Franklin para el episodio del Capítulo 14 | Nominación | ||
Mejor escenario | Beau Willimon para el Capítulo 14 | Nominación | ||
Premios Emmy Primetime Creative Arts 2014 | Mejor actor invitado en una serie dramática | Reg E. Cathey | Nominación | |
Mejor actriz invitada en serie dramática | Kate mara | Nominación | ||
Mejor reparto en una serie dramática | House of Cards (Laray Mayfield y Julie Schubert) | Nominación | ||
Mejor fotografía en una sola serie de cámaras | Igor Martinovic para el episodio Capítulo 18 | Nominación | ||
Mejor música de una serie (banda sonora) | Jeff Beal para el capítulo 26 del episodio | Nominación | ||
Mejor edición en una serie dramática de una sola cámara | Byron Smith para el episodio Capítulo 14 | Nominación | ||
Mejor mezcla de sonido en una serie de comedia o drama | House of Cards (Lorenzo Millan, Nathan Nance, Scott R. Lewis) para el capítulo 14 del episodio | Laureado | ||
Mejores sets en un programa contemporáneo o de fantasía (cámara única) | House of Cards (Steve Arnold, Halina Gebarowicz, Tiffany Zappulla) para los capítulos 18 y 24 | Nominación | ||
2015 | Premios del Producers Guild of America 2014 | Mejor producción de serie dramática de televisión | Dana Brunetti, Joshua Donen, David Fincher, David Manson, Iain Paterson, Eric Roth, Kevin Spacey, Beau Willimon | Nominación |
Premios del Gremio de Escritores de América 2014 | Mejor guión en una serie de televisión dramática | House of Cards : Bill Cain, Laura Eason, Sam R. Forman, William Kennedy, Kenneth Lin, John Mankiewicz, David Manson y Beau Willimon | Nominación | |
Premios del Gremio de Directores de América 2014 | Mejor director en una serie dramática de televisión | Jodie Foster con episodio Capítulo 22 | Nominación | |
Premios del Screen Actors Guild 2014 | Mejor actor en serie dramática | Kevin Spacey | Laureado | |
Mejor actriz en serie dramática | Robin Wright | Nominación | ||
Mejor reparto para una serie dramática | Castillo de naipes ( Mahershala Ali , Jayne Atkinson , Rachel Brosnahan , Derek Cecil , Nathan Darrow , Michel Gill , Joanna Going , Sakina Jaffrey , Michael Kelly , Mozhan Marnò , Gerald McRaney , Molly Parker , Jimmi Simpson , Kevin Spacey , Robin Wright ) | Nominación | ||
Globos de Oro 2015 | Mejor serie dramática de televisión | Castillo de naipes | Nominación | |
Mejor actor en una serie dramática de televisión | Kevin Spacey | Laureado | ||
mejor actriz en una serie dramática de televisión | Robin Wright | Nominación | ||
Premios Satellite 2015 | Mejor serie dramática | Castillo de naipes | Nominación | |
Mejor actriz en serie dramática | Robin Wright | Nominación | ||
Temporada 3 | ||||
2015 | Premios Primetime Emmy 2015 | Mejor serie dramática | Castillo de naipes | Nominación |
Mejor actor | Kevin Spacey | Nominación | ||
Mejor actriz | Robin Wright | Nominación | ||
Mejor actor de reparto | Michael Kelly | Nominación | ||
Premios Primetime Emmy 2015 | Mejor actor invitado en una serie dramática | Reg E. Cathey | Laureado | |
Mejor actriz invitada en serie dramática | Rachel Brosnahan | Nominación | ||
Mejor reparto en una serie dramática | House of Cards (Laray Mayfield y Julie Schubert) | Nominación | ||
Mejor fotografía en una sola serie de cámaras | Martin Ahlgren para el capítulo 29 del episodio | Nominación | ||
Mejor música de una serie (banda sonora) | Jeff Beal para el episodio del Capítulo 32 | Laureado | ||
Mejor mezcla de sonido en una serie de comedia o drama | House of Cards (Lorenzo Millan, Nathan Nance, Scott R. Lewis) para el capítulo 27 del episodio | Nominación | ||
2016 | ||||
Premios del Producers Guild of America 2015 | Mejor producción de serie dramática de televisión | House of Cards : Beau Willimon, Dana Brunetti, John David Coles, Josh Donen, David Fincher, Eric Roth, Kevin Spacey, Robert Zotnowski, Karen Moore | Nominación | |
Premios del Sindicato de Actores de la Pantalla 2015 | Mejor reparto para una serie dramática | Castillo de naipes | Nominación | |
Mejor actor en serie dramática | Kevin Spacey | Laureado | ||
Mejor actriz en serie dramática | Robin Wright | Nominación | ||
Globos de Oro 2016 | mejor actriz en una serie dramática de televisión | Robin Wright | Nominación | |
Premios Satellite 2016 | Mejor actriz en serie dramática | Robin Wright | Nominación |