Scooby-Doo (serie de televisión animada)

Scooby-Doo
Scooby-Doo, ¿dónde estás? Llave de datos
Tipo de serie Animación juvenil
Titulo original ¡Scooby doo donde estas!
Otros títulos de
habla francesa
Scoubidou
Scooby-Doo, ¿dónde estás?
Amable Comedia de misterio y
fantasía
Creación Joe Ruby
Ken Spears
Producción Hanna-Barbera
País de origen Estados Unidos
Cadena original CBS
Nótese bien. de temporadas 2
Nótese bien. episodios 25
Formato 4/3 colores
Duración 25 minutos
Dif. original 13 de septiembre de 1969 - 31 de octubre de 1970

Scooby-Doo , también conocido como Scoubidou y Scooby-Doo, ¿dónde estás? ( Scooby-Doo, Where Are You! ) Es una serie de televisión de animación estadounidense en 25 episodios de 30 minutos, creada por Joe Ruby, Ken Spears, y publicada entre13 de septiembre de 1969 y el 31 de octubre de 1970en la red CBS .

En Francia, se emitió bajo el título Scoubidou de5 de marzo de 1975en el programa Les Visitors du Mercredi en TF1 . Reproducir desdeMarzo de 1989en Croque-matin en Antenne 2  ; enOctubre de 1989en Éric et Compagnie en Antenne 2 luego desdeDiciembre de 1994en Hanna-Barbera Dingue Dong en France 2 . Reproducir desde29 de marzo de 1998en 1, 2, 3 Silex en France 3 , luego bajo el título Scooby-Doo, ¿dónde estás? (episodios remasterizados) de10 de enero de 2004en Scooby-Gang todavía en France 3, entre 2003 y 2008 en Boomerang y desdenoviembre de 2019en Boing .

Esta es la primera de la serie que presenta a los personajes de Scooby-Doo y sus amigos.

Sinopsis

A bordo de una camioneta, una camioneta pintada con una decoración psicodélica y llamada "La máquina misteriosa", cuatro jóvenes, Sammy, Fred, Daphne y Véra, y un perro grande, temible pero adorable llamado Scoubidou, viajan por el país y visitan casas embrujadas. y otros lugares misteriosos donde tienen lugar apariciones pseudo-sobrenaturales de todo tipo. Los cinco amigos siempre acaban descubriendo al autor de los engaños porque resulta que las fechorías atribuidas a los monstruos son siempre obra de humanos disfrazados. Scooby-Doo suele formar equipo con Sammy. Ambos tienen mucho miedo y siempre buscan algo para comer. A menudo se encuentran en situaciones divertidas: cuando ocurre el más mínimo hecho anormal, huyen en desastre, provocando accidentes acompañados de bromas que acaban sirviendo al grupo en su investigación ...

Lista de episodios

Temporada 1

Temporada 1 de Scooby-Doo, ¿dónde estás?

No. Título VF
1 Noche del caballero oscuro
2 Elemental mi querido Scooby-Doo
3 Caos en el castillo
4 El misterio de lo mío
5 El cebo
6 ¡Destino travieso!
7 Inteligente como un mono
8 De la risa a las lágrimas
9 Ira detrás de escena
10 ¡Qué circo bajo la carpa!
11 La Calvacade des fantômes
12 La momia loca
13 Bruja, dijiste bruja?
14 ¡Atrás, barco fantasma!
15 El fantasma espacial
dieciséis ¡Noche de miedo, qué terror!
17 El espantoso fantasma de la nieve

Temporada 2

Temporada 2 de Scooby-Doo, ¿dónde estás?

No. Título VF
1 Dr. Jekyll y el fantasma de Mr Hyde
2 ¡Quítate las máscaras!
3 El escurridizo paso del muro
4 El espectáculo y el pavor
5 Pánico en la casa embrujada
6 Hawaii, paraíso de los fantasmas
7 ¿Quién le teme al lobo feroz?
8 ¡Un fantasma en la televisión!

Ficha técnica

Distribución

Voces originales

Voces francesas

Producción

Génesis

A finales de la década de 1960 , Iwao Takamoto desarrolló una nueva caricatura sobre un perro para Hanna-Barbera . Primero dibuja un cachorro, similar a lo que será Scrappy-Doo unos años después. Sin embargo, CBS se niega y prefiere un perro adulto.

Difusión

¡Scooby doo donde estas! debutó en la red CBS en13 de septiembre de 1969con su primer episodio titulado The Knight Is Out ( Qué noche para un caballero ). En 1969 se produjeron diecisiete episodios de Scooby-Doo.

La canción de la serie fue escrita por David Mook y Ben Raleigh e interpretada por Larry Marks. En Francia, solo se utilizó la versión instrumental durante las primeras reposiciones.

Las influencias del drama radiofónico I Love a Mystery  (en) y la serie de televisión The Many Loves of Dobie Gillis son evidentes en los primeros episodios de la serie. Mark Evanier , guionista de la serie y los cómics de Scooby-Doo en las décadas de 1970 y 1980, identificó a cada uno de los cuatro adolescentes con su personaje que coincidía con Dobie Gillis: “Fred se fundó en Dobie, Velma (Vera) en Zelda, Daphne en Thalia y Shaggy (Sammy) en Maynard ”. Las similitudes entre Sammy y Maynard son las más notables: los dos personajes comparten el mismo estilo beatnik (barba de chivo, peinado…). Los roles de cada personaje están fuertemente definidos en la serie: Fred es el líder y detective decidido, Vera es muy inteligente y tiene una mente analítica, Daphne es la belleza que siempre está en peligro, y Sammy y Scooby-Doo están más motivados por el hambre. que por el deseo de resolver misterios. En versiones posteriores de la serie, los personajes evolucionarán ligeramente, especialmente en el personaje de Daphne, quien se volverá más fuerte y capaz de defenderse.

La trama de cada episodio se basa en una fórmula simple. Al comienzo del episodio, "Scooby Gang" de alguna manera se entera de que fenómenos misteriosos están aterrorizando a la población. Los adolescentes se propusieron resolver el misterio. Luego de la recopilación de pistas, sigue una persecución musical completamente loca. Fred coloca una trampa (que falla) pero Vera resuelve el acertijo y logran capturar al monstruo que es solo un humano disfrazado. Este último a menudo exclama que habría tenido éxito "sin un montón de niños entrometidos".

La primera temporada de Scooby-Doo, ¿Dónde estás? es un éxito de CBS y se lanzó una segunda temporada en 1970. Estos ocho episodios son ligeramente diferentes. El tono es más burlesco . Se graba una nueva versión de los créditos, cantada por Austin Roberts . Daphné ya no tiene la voz de Stefanianna Christopherson sino de Heather North . Esta temporada también está marcada por un intento de presentar misterios reales con varios sospechosos y pistas. Ambas temporadas van acompañadas de risas pregrabadas, que es el estándar que se practica en los Estados Unidos en las series de dibujos animados de las décadas de 1960 y 1970. En 1976, la serie fue retransmitida por American Broadcasting Company con la segunda temporada y complementada con nuevos episodios.

Episodios

Salidas de video

La 16 de marzo de 2004, Warner Bros. lanzó las dos temporadas de Scooby-Doo, ¿Dónde estás? En los Estados Unidos. La9 de noviembre de 2010, Warner ha vuelto a publicar la serie en un embalaje especial con forma de Mystery Machine .

Incluye Scooby-Doo, ¿dónde estás? (25 episodios) y Scooby's All-Stars (16 episodios)

La saga Scooby-Doo

Notas y referencias

  1. Scooby-Doo, ¿dónde estás? , Francia 3, 10 de enero de 2004, en el catálogo Inathèque, INA .
  2. "  Programa de TV del 4 al 10 de noviembre de 1989  ", Télé 7 jours , n o  1536,Septiembre de 1992, p.  40 ( ISSN  0153-0747 ) Miércoles 8 de noviembre de 1989 A2 8:55 am "Éric et Compagnie" 9:00 am Scoubidou
  3. Scoubidou en planete-jeunesse.com .
  4. 1, 2, 3 Silex  : Scoubidou , France 3, 29 de marzo de 1998, en Inathèque.
  5. "  The Mystery Machine Live!" - Leblogauto.com  », Leblogauto.com ,26 de abril de 2007( leer en línea , consultado el 21 de febrero de 2018 )
  6. Los créditos en francés utilizan inicialmente la versión instrumental, como era habitual en Francia en las décadas de 1960 y 1980 cuando la letra no se traducía, luego la versión original para reposiciones de 1990.
  7. (en) Iwao Takamoto, Michael Mallory y Willie Ito, Mi vida con mil personajes , op. cit. , p.  130 .

Ver también

Bibliografía

enlaces externos