Título de Quebec | La llegada |
---|---|
Titulo original | Llegada |
Producción | Denis Villeneuve |
Guión | Eric Heisserer |
Actores principales | |
Compañías de producción |
FilmNation Entertainment 21 Laps Entertainment Películas de oso de lava |
País de origen | Estados Unidos |
Amable | Ciencia ficción |
Duración | 111 minutos |
Salida | 2016 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Premier Contact o L'Arrivée au Québec ( Llegada ) es una película de ciencia ficción estadounidense dirigida por Denis Villeneuve , estrenada en 2016 . El guión, escrito por Eric Heisserer , está adaptado de una noticia de Ted Chiang , The Story of Your Life ( Historia de tu vida ) publicada en 1998.
La película evoca la aparición inesperada de doce misteriosas naves alienígenas en diferentes partes del mundo (Estados Unidos, Venezuela, Groenlandia, Reino Unido, Sierra Leona, Sudán, Rusia - Siberia y el Mar Negro - Pakistán, China, Japón, Australia), estacionado a pocos metros del suelo o del océano. Los militares estadounidenses los apodaron "cascos" debido a su forma singular, alargada y suave. Los objetivos de los extraterrestres y la elección de sitios que escapan a toda lógica humana, la experta en lingüística comparada Louise Banks fue reclutada por el ejército para establecer contacto y, sobre todo, para conocer sus objetivos. Al aprender su lenguaje escrito en círculo, Louise aprende a " doblar el tiempo " y, por tanto, a obtener la capacidad de actuar en el presente para tener una acción futura que se convierte en pasado, que por tanto influye en su necesidad presente a través del pasado.
Louise Banks, experta en traducción y ya disfrutando de una autorización de defensa secreta , fue llevada a la base militar temporal de EE. UU. Instalada justo al lado del "casco" alienígena estacionado en un valle en el estado estadounidense de Montana . Ya ha entrado un equipo del ejército estadounidense, una escotilla en su base que se abre dos horas cada 18 horas. Tuvo un primer contacto a través de un gran ventanal con dos extraterrestres pero sin lograr conversar. La misión de Louise Banks es establecer este contacto para comprender de dónde vienen los extraterrestres y, sobre todo, sus intenciones. El equipo también está compuesto por un físico teórico, Ian Donnelly, y dirigido por el coronel Weber. Louise es objeto regularmente de flashbacks en los que aparece una niña que parece ser su hija y luego la ve como una adolescente y luego sufre de cáncer, los últimos destellos muestran su muerte.
Introducido en el casco, el equipo establece, a través del ventanal, un primer contacto con dos extraterrestres que se asemejan a cefalópodos . Llamados heptápodos por sus siete extremidades flexibles, son apodados Abbott y Costello (nombres de los dos personajes de un dúo de cómics estadounidense). Tras observar a los heptápodos, los especialistas concluyen que es casi imposible establecer una comunicación verbal con ellos. Sin embargo, Louise e Ian descubren que pueden comunicarse mediante el lenguaje escrito . Al igual que los pulpos que expulsan su tinta, los heptápodos pueden expulsar un líquido de sus extremidades que adquiere la apariencia de un círculo de patrones. Este lenguaje extraterrestre es de gran complejidad para los terráqueos, por un lado porque aparece en forma de glifos inscritos en un círculo, y también porque el significado de cada glifo depende de los demás glifos. Sin embargo, es muy sintético ya que un solo círculo dibujado puede significar una "oración" compleja. Esta complejidad está en el origen de graves consecuencias cuando Banks pregunta a los cefalópodos el objetivo de su llegada y evocan un canje o una donación de armas. Cuando los especialistas de cada nación involucrados en el proceso de desciframiento comprenden el significado del mensaje, sus líderes concluyen que es una amenaza o que solo una nación recibirá armas extraterrestres. Louise cree, sin embargo, que debido a la complejidad del lenguaje alienígena, el glifo puede tomar el significado de "arma" o "herramienta", porque los extraterrestres pueden estar buscando intercambiar bienes. Ella le explica al coronel Weber que el idioma es la primera arma de cualquier grupo étnico.
Las filtraciones entre la población, ya en pánico, llevan a los terran a criticar a los gobiernos, e incluso a querer la destrucción de extraterrestres. Louise e Ian regresan solos al casco mientras los soldados disidentes abandonan la escena después de colocar una bomba de tiempo. Louise, bajo la influencia de Costello, logra escribir un mensaje en el idioma extranjero. Luego escribe un mensaje muy complejo en el ventanal. De repente, Louise e Ian escuchan disparos provenientes del exterior. Los extraterrestres expulsan a Louise e Ian del complejo una fracción de segundo antes de que la bomba explote violentamente. Habiendo recuperado el conocimiento en la base, Louise se entera de que el casco se ha elevado en el aire y, por lo tanto, es inaccesible desde el suelo.
Ian comprende que las oraciones complejas son cuestión de tiempo . Además, concluye que solo recibieron la duodécima parte del total. Cuando el general Shang, jefe de las fuerzas armadas de China, anuncia su intención de atacar un casco, otros países lo siguen. Las naciones que se niegan a atacar, por temor a represalias, ordenan la evacuación de los equipos de estudio. Louise sale de la base y pasa por debajo del casco. Una cápsula alienígena desciende y la trae a la nave, pero esta vez en la atmósfera alienígena. Recibida por Costello (que se ve en su totalidad y mide unos diez metros), se entera de que Abbott está muriendo (probablemente herido durante la explosión). Louise se siente abrumada por otra visión y Costello le explica que puede ver el futuro. El espectador comprende entonces que los destellos que asaltan a Louise no son recuerdos, sino visiones. La estructura del lenguaje de los heptápodos permite al hablante expresarse al mismo tiempo para todas las épocas, una extensión extrema de la hipótesis de Sapir-Whorf , que dice que el lenguaje que aprendemos, cada uno a su manera, moldea nuestro cerebro. la representación que tenemos del mundo - en lugar de expresarse como la mayoría de los humanos, cuyo pensamiento depende del paso del tiempo. Costello le informa a Louise que su propósito en la Tierra es transmitir su idioma, junto con los beneficios adicionales que conlleva, porque anticipan que la humanidad los ayudará a retroceder en tres mil años.
Louise vuelve a la base y recibe otra visión: se encuentra en una recepción internacional en su honor por haber transmitido el lenguaje de los heptápodos; El general Shang le agradece por llamarlo, ya que su llamada cambió su opinión sobre los cascos. En esta visión, aprende el número de teléfono de la casa del general y las palabras que le dirá. De vuelta al presente, Louise roba un teléfono celular, llama al general y pronuncia las palabras en mandarín como las escuchó en su visión. Unos minutos más tarde, las fuerzas armadas chinas anunciaron su retirada, las otras naciones beligerantes tomaron la misma decisión. Los cascos desaparecen. Los chinos dicen que quieren compartir todo el conocimiento que han acumulado sobre los extraterrestres. El resto de los demás países harán lo mismo.
Mientras Ian se prepara para dejar la base, admite que ama a Louise. Otra visión muestra que Ian es el padre de su hija, pero irán por caminos separados cuando ella le revela que sabe que su hija morirá de una enfermedad rara e incurable. En él, le pregunta si le gustaría tener un hijo, a lo que ella responde con entusiasmo "sí".
A menos que se indique lo contrario o más, la información mencionada en esta sección puede ser confirmada por la base de datos de IMDb .
Ya en 2012, se estaba considerando esta adaptación del cuento de Ted Chiang escrito por Eric Heisserer. El proyecto es desarrollado por FilmNation Entertainment (en) . La2 de abril de 2014, el sitio Deadline.com revela que Denis Villeneuve fue contratado para dirigir la película, coproducida por FilmNation y Lava Bear Films , mientras que Amy Adams está "al comienzo de las negociaciones" para interpretar el papel principal.
La 14 de mayo de 2014, Paramount Vantage anunció en un comunicado de prensa que adquirió los derechos de distribución en América del Norte con una fecha de lanzamiento tentativa para 2016 . Se ha confirmado a Villeneuve y Adams para el proyecto . A ellos se une Jeremy Renner el6 de marzo de 2015en el papel de profesor de física. Forest Whitaker participa en la película The1 st de abril de el año 2015, seguido por Michael Stuhlbarg enjunio 2015, en el papel de un agente de la CIA .
El rodaje comienza en 2 de junio de 2015.
Los planos de la nave espacial se dispararon desde 10 de agosto de 2015 a 18 de ago. De 2015en un campo en el municipio de Saint-Fabien , en Bas-Saint-Laurent . Se rodaron varias escenas en L'Île-Cadieux, así como en el anfiteatro de HEC Montreal y en el campus de la Universidad de Montreal , donde enseña Louise Banks. El rodaje se prolongó durante algunas semanas, finalizando a finales del mes deagosto 2015.
Sitio | Nota |
---|---|
Metacrítico | 81/100 |
Tomates podridos | 94% |
Alocina |
Periódico | Nota |
---|---|
Periódico dominical | |
Partido de París | |
Cuadernos de cine | |
El mundo | |
Telerama | |
Les Inrockuptibles | |
Le Figaro |
Premier Contact recibe una amplia revisión favorable, obteniendo un 94% de opiniones favorables en el sitio Rotten Tomatoes , por 286 revisiones recopiladas y un promedio de 8.4 / 10. La mayoría de los críticos del sitio admiran la obra de Amy Adams . El sitio Metacritic le da una puntuación de 81/100, para 52 reseñas recopiladas. El largometraje también es elogiado en Francia, donde recopila un promedio de 4.1 / 5 en el sitio AlloCiné de 34 reseñas recopiladas.
Para Le Parisien , “el director canadiense vuelve a demostrar que es uno de los cineastas más completos y talentosos de los últimos años” . Según Le Figaro , más heterogéneo, “Villeneuve, que muestra un virtuosismo inusual, ha pensado visiblemente en Encuentros del tercer tipo . Esta referencia no lo deshonra. Nadie lo culpará por tomarse el asunto en serio. Pero el misterio acaba cansando un poco. Hay ocasiones en las que echamos de menos al valiente marciano de La Soupe aux choux ” .
El largometraje obtuvo una buena acogida por parte del público, con una calificación de 7,9 / 10 en el sitio de IMDb y una calificación de 4,1 / 5 en el sitio de AlloCiné .
País o Región | Taquilla | Fecha de cierre de taquilla | Numero de semanas |
---|---|---|---|
Estados Unidos Canadá |
100 546 139 $ | 9 de marzo de 2017 | 17 |
Francia | 866,769 entradas | 21 de marzo de 2017 | 15 |
Global | $ 203,388,186 | 23 de julio de 2017 | 36
|
Estrenada en 2.317 salas de Estados Unidos, Premier Contact ocupó el tercer lugar de taquilla en su primer fin de semana de funcionamiento con 24.074.047 dólares , lo que le dio al director Denis Villeneuve el mejor comienzo de su carrera en Estados Unidos. El boca a boca favorable del largometraje, que se transmite en 3.115 salas, le permite mantenerse estable, ver que su asistencia solo cae ligeramente a lo largo de las semanas y finalmente publicar más de $ 90 millones en recetas en siete semanas. Llegó a $ 100 millones en su decimoquinta semana. Alcanzó los 200 millones de dólares en ingresos mundiales gracias a su lanzamiento en territorio japonés .
En Francia, donde se distribuyó en 280 salas, Premier Contact logró un éxito más moderado, ocupando el quinto lugar en taquilla con 300.058 entradas totales durante su primera semana de funcionamiento. Se muestra en 378 salas y logra mantenerse durante seis semanas en el top 20 semanal para alcanzar las 800.000 entradas. Después de quince semanas, la película terminó su explotación con 866.879 entradas.
Lista de distinciones | |||||
---|---|---|---|---|---|
Recompensa | Fecha de la ceremonia | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Ref (s) |
Instituto de Cine Americano | 8 de diciembre de 2016 | Diez mejores películas del año | Primer contacto | Laureado | |
Camerimage | 19 de noviembre de 2016 | " Premio Silver Frog " a la mejor fotografía | Bradford Young | Laureado | |
Premios Critics 'Choice | 11 de diciembre de 2016 | La mejor película | Primer contacto | Nominación | |
Mejor director | Denis Villeneuve | Nominación | |||
Mejor actriz | Amy Adams | Nominación | |||
Escenario mejor adaptado | Eric Heisserer | Laureado | |||
Mejor fotografía | Bradford Young | Nominación | |||
El mejor paisaje | Paul Hotte, André Valade y Patrice Vermette | Nominación | |||
Mejor edición | Joe Walker | Nominación | |||
Mejores efectos visuales | Primer contacto | Nominación | |||
Mejor película de ciencia ficción o terror | Primer contacto | Laureado | |||
Mejor Música de Cine | Jóhann Jóhannsson | Nominación | |||
Premios Evening Standard del cine británico | 8 de diciembre de 2016 | Logro técnico | Max Richter (música) | Nominación | |
Globos dorados | 5 de enero de 2017 | Mejor actriz en una película dramática | Amy Adams | Nominación | |
Mejor Música de Cine | Jóhann Jóhannsson | Nominación | |||
Premios Hollywood Music in Media | 17 de noviembre de 2016 | Mejor banda sonora original - Película de ciencia ficción / fantasía | Jóhann Jóhannsson | Nominación | |
Junta Nacional de Revisión | 4 de enero de 2017 | Las 10 mejores películas | Llegada | Laureado | |
Mejor actriz | Amy Adams | Laureado | |||
Festival de Cine de Venecia 2016 | 10 de septiembre de 2016 | Premio Digital Future Film Festival | Denis Villeneuve | Laureado | |
Leon de Oro | Denis Villeneuve | Nominación | |||
Asociación de Críticos de Cine del Área de Washington DC | 5 de diciembre 2016 | La mejor película | Primer contacto | Nominación | |
Mejor director | Denis Villeneuve | Nominación | |||
Mejor actriz | Amy Adams | Nominación | |||
Escenario mejor adaptado | Eric Heisserer | Laureado | |||
El mejor paisaje | Patrice Vermette y Paul Hotte | Nominación | |||
Mejor fotografía | Bradford Young | Nominación | |||
Mejor edición | Joe Walker | Nominación | |||
La mejor música | Jóhann Jóhannsson | Nominación | |||
BAFA 2017 | 12 de febrero de 2017 | La mejor película | Primer contacto | Nominación | |
Mejor director | Denis Villeneuve | Nominación | |||
Mejor actriz | Amy Adams | Nominación | |||
Escenario mejor adaptado | Eric Heisserer | Nominación | |||
Mejor fotografía | Bradford Young | Nominación | |||
Mejor Música de Cine | Jóhann Jóhannsson | Nominación | |||
Mejor sonido | Sylvain Bellemare, Claude La Haye y Bernard Gariépy Strobl | Laureado | |||
Mejor edición | Joe Walker | Nominación | |||
Mejores efectos visuales | Louis Morin | Nominación | |||
Oscar 2017 | 26 de febrero de 2017 | La mejor película | Primer contacto | Nominación | |
Mejor director | Denis Villeneuve | Nominación | |||
Escenario mejor adaptado | Eric Heisserer | Nominación | |||
Mejor fotografía | Bradford Young | Nominación | |||
El mejor paisaje | Patrice Vermette y Paul Hotte | Nominación | |||
Mejor edición de sonido | Sylvain Bellemare | Laureado | |||
Mejor edición | Joe Walker | Nominación | |||
Mejor mezcla de sonido | Bernard Gariépy Strobl y Claude la Haye | Nominación | |||
Premios World Soundtrack | 2017 | Compositor de cine del año | Jóhann Jóhannsson | Laureado | |
Premio del público a la mejor música | Jóhann Jóhannsson | Nominación |